Egyetértés és Nézeteltérés - Együttműködés és Megfelelés

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek az együttműködéssel és a megfeleléssel kapcsolatosak, például a "joint", a "conform" és a "collude".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Egyetértés és Nézeteltérés
اجرا کردن

megegyezik valamivel

Ex: His actions did not accord with his promises during the campaign .

Tettei nem illettek össze a kampány alatti ígéreteivel.

اجرا کردن

együttműködik

Ex: Artists from different backgrounds collaborated on a mural for the community center .

Különböző háttérrel rendelkező művészek együttműködtek egy közösségi központ faliképén.

collective [melléknév]
اجرا کردن

kollektív

Ex: The village made a collective decision to preserve the ancient forest .

A falu kollektív döntést hozott az őserdő megőrzéséről.

اجرا کردن

összejátszik

Ex: It is illegal for businesses to collude with each other to manipulate prices or control markets .

A vállalkozások számára törvénytelen egymással összejátszani az árak manipulálása vagy a piacok irányítása érdekében.

collusion [Főnév]
اجرا کردن

összejátszás

Ex: The scandal involved collusion between several high-ranking officials .

A botrány több magas rangú tisztviselő közötti összejátszást foglalt magában.

common ground [Főnév]
اجرا کردن

közös talaj

Ex: The negotiation process aimed to identify common ground between the two parties to reach a mutually beneficial agreement .

A tárgyalási folyamat célja a két fél közötti közös talaj azonosítása volt, hogy kölcsönösen előnyös megállapodásra jussanak.

اجرا کردن

alkalmazkodik

Ex:

A programban való sikeres részvételhez a jelentkezőknek meg kell felelniük a felvételi követelményeknek.

conformable [melléknév]
اجرا کردن

megfelelő

Ex: Managers prefer hiring employees with conformable personalities who can adapt smoothly to different workplace contexts .

A menedzserek inkább olyan alkalmazottakat vesznek fel, akik engedékeny személyiségűek és zökkenőmentesen alkalmazkodnak különböző munkahelyi környezetekhez.

conformity [Főnév]
اجرا کردن

megfelelés

Ex: His conformity to office procedures made him a reliable employee .

Az irodai eljárásokhoz való megfelelése megbízható alkalmazottá tette.

consonance [Főnév]
اجرا کردن

harmónia

Ex: The team worked in consonance to achieve their goal .

A csapat összhangban dolgozott a céljuk eléréséért.

consonant [melléknév]
اجرا کردن

involving or displaying harmony, balance, or agreement

Ex: Their opinions are consonant on most major issues .
اجرا کردن

együttműködni

Ex: Nations must cooperate to address global challenges such as climate change .

A nemzeteknek együtt kell működniük a klímaváltozás globális kihívásainak kezeléséhez.

cooperation [Főnév]
اجرا کردن

együttműködés

Ex: International cooperation is essential to address climate change .

A nemzetközi együttműködés elengedhetetlen a klímaváltozás kezeléséhez.

cooperative [melléknév]
اجرا کردن

szövetkezeti

Ex: The cooperative housing complex is managed by its residents .

A szövetkezeti lakóparkot a lakói igazgatják.

اجرا کردن

koordinál

Ex: The project manager frequently coordinates team efforts to meet project deadlines .

A projektmenedzser gyakran koordinálja a csapat erőfeszítéseit a projekt határidejének betartásáért.

to fit [ige]
اجرا کردن

illik

Ex: His personality does n't quite fit the company culture .

A személyisége nem igazán illik a vállalati kultúrába.

in accordance with [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban

Ex: The company operates in accordance with industry regulations .

A vállalat az iparági előírásoknak megfelelően működik.

in conformity (with|to) [elöljárószó]
اجرا کردن

összhangban

Ex: The project was completed in conformity with industry standards .

A projekt az ipari szabványoknak megfelelően készült el.

in keeping with [kifejezés]
اجرا کردن

in accordance with a particular style, tradition, or expectation

Ex: The party decorations were in keeping with the theme of the event .
in sync with [elöljárószó]
اجرا کردن

szinkronban

Ex: His ideas were in sync with the company 's vision for the future .

Az ötletei összhangban voltak a vállalat jövőbeli víziójával.

joint [melléknév]
اجرا کردن

közös

Ex: They made a joint decision to move forward with the merger after careful consideration .

Közös döntést hoztak a fúzióval való továbblépésről alapos megfontolás után.

jointly [határozószó]
اجرا کردن

közösen

Ex: All members of the board are jointly liable for the financial decisions .

A testület minden tagja szolidárisan felelős a pénzügyi döntésekért.

اجرا کردن

to join with someone to achieve a common goal

Ex: As the political landscape evolves , different parties may make common cause to achieve policy reforms .
اجرا کردن

megfelel

Ex: The two paintings in the gallery matched each other in style and color .

A két festmény a galériában stílusban és színben illeszkedett egymáshoz.

match [Főnév]
اجرا کردن

something that corresponds to or harmonizes with another

Ex: She found a match for her missing earring .
اجرا کردن

játszik a szabályok szerint

Ex: I was n't sure what they were plotting , but I thought it best to play along until I knew more .

Nem voltam biztos abban, hogy mit szőnek, de úgy gondoltam, a legjobb, ha játszom a játékot, amíg többet nem tudok.