pattern

Vocabulaire Essentiel pour le TOEFL - Cinéma et Théâtre

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais sur le cinéma et le théâtre, tels que "bande-annonce", "scène", "distribution", etc., qui sont nécessaires pour l'examen TOEFL.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Essential Words Needed for TOEFL
ballet
[nom]

a form of performing art that narrates a story using complex dance movements set to music but no words

ballet

ballet

Ex: Ballet performances often feature elaborate sets and costumes to enhance the storytelling through dance .Les représentations de **ballet** mettent souvent en scène des décors et des costumes élaborés pour enrichir la narration à travers la danse.

a well-known street in New York City where many theaters are located, which is considered the center of theater industry in the US

Broadway

Broadway

Ex: The Broadway musical captivated audiences with its unforgettable songs and dazzling choreography .La comédie musicale de **Broadway** a captivé le public avec ses chansons inoubliables et sa chorégraphie éblouissante.

a full-length movie that has a story

long métrage

long métrage

Ex: She wrote the screenplay for the feature film, drawing inspiration from her own life experiences .Elle a écrit le scénario du **long métrage**, s'inspirant de ses propres expériences de vie.
trailer
[nom]

a selection from different parts of a movie, TV series, games, etc. shown before they become available to the public

bande-annonce

bande-annonce

Ex: Audiences eagerly watched the trailer to get a sneak peek of the upcoming romantic comedy .Le public a regardé avec impatience la **bande-annonce** pour avoir un aperçu de la nouvelle comédie romantique à venir.
sequel
[nom]

a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one

suite

suite

Ex: The sequel exceeded expectations , introducing new twists and revelations that kept audiences on the edge of their seats .La **suite** a dépassé les attentes, introduisant de nouveaux rebondissements et révélations qui ont tenu le public en haleine.

a thing that achieves great widespread popularity or financial success, particularly a movie, book, or other product

grand succès

grand succès

Ex: Streaming platforms compete to secure the rights to blockbuster films and series for their subscribers.Les plateformes de streaming rivalisent pour obtenir les droits des films et séries **à succès** pour leurs abonnés.
classic
[nom]

a well-known and highly respected piece of writing, music, or movie that is considered valuable and of high quality

classique

classique

Ex: Many students study Shakespeare's classics in school.De nombreux étudiants étudient les **classiques** de Shakespeare à l'école.
to stage
[verbe]

to present a play or other event to an audience

monter, mettre en scène

monter, mettre en scène

Ex: The opera will be staged at the historic downtown theater .L'opéra sera **mis en scène** au théâtre historique du centre-ville.
to cast
[verbe]

to choose a performer to play a role in a movie, opera, play, etc.

choisir (pour jouer)

choisir (pour jouer)

Ex: The theater company cast a famous actress for the main role in the play .
to adapt
[verbe]

to change a book or play in a way that can be made into a movie, TV series, etc.

adapter

adapter

Ex: The studio acquired the rights to adapt the graphic novel for TV .Le studio a acquis les droits pour **adapter** le roman graphique pour la télévision.

a movie, TV program, etc. that is based on a book or play

adaptation

adaptation

Ex: The adaptation of the Broadway musical featured elaborate sets and stunning choreography that dazzled audiences .L'**adaptation** de la comédie musicale de Broadway présentait des décors élaborés et une chorégraphie époustouflante qui a ébloui le public.
to cut
[verbe]

to edit a film and prepare it by removing or reordering parts of it

monter, couper

monter, couper

Ex: The director 's vision began to take shape as the editor started to cut the film according to the storyboard .La vision du réalisateur a commencé à prendre forme lorsque le monteur a commencé à **couper** le film selon le storyboard.
to release
[verbe]

to make a movie, music, etc. available to the public

sortir, publier

sortir, publier

Ex: The record label is releasing the artist 's single on all major music platforms .Le label **sort** le single de l'artiste sur toutes les principales plateformes musicales.

a small place at a cinema, theater, etc. from which tickets are bought

guichet

guichet

to practice a play, piece of music, etc. before the public performance

répéter

répéter

Ex: The choir members dedicated extra time to rehearse their harmonies for the upcoming concert .Les membres du chœur ont consacré du temps supplémentaire pour **répéter** leurs harmonies pour le concert à venir.
to portray
[verbe]

to play the role of a character in a movie, play, etc.

incarner, jouer

incarner, jouer

Ex: She worked closely with the director to accurately portray the mannerisms and speech patterns of the real-life person she was portraying.Elle a travaillé en étroite collaboration avec le réalisateur pour **représenter** avec précision les manières et les schémas de discours de la personne réelle qu'elle incarnait.
to narrate
[verbe]

to explain the events taking place in a movie, documentary, etc. as part of the program itself

raconter, narrer

raconter, narrer

Ex: She was asked to narrate the historical reenactment , guiding audiences through key moments in the past with her captivating storytelling .On lui a demandé de **narrer** la reconstitution historique, guidant le public à travers les moments clés du passé avec son récit captivant.

the act of supervising the cast and crew and giving them instructions in the production of a motion picture, play, etc.

réalisation, mise en scène

réalisation, mise en scène

to cue
[verbe]

to give a hint or signal to an actor or a performer to do or say something on the stage

signaler

signaler

the style in which a movie is shot

prise de vue

prise de vue

Ex: Viewers praised the camerawork for its seamless integration of handheld shots and aerial footage , enhancing the storytelling .Les spectateurs ont salué le **travail de la caméra** pour son intégration transparente des plans à l'épaule et des images aériennes, améliorant la narration.
to dub
[verbe]

to change the original language of a movie or TV show into another language

doubler

doubler

Ex: The movie studio opted to dub the dialogue rather than use subtitles for the theatrical release .Le studio de cinéma a choisi de **doubler** les dialogues plutôt que d'utiliser des sous-titres pour la sortie en salle.

the final practice of a play or live show, in which the same costumes and lights are used as the live performance

répétition générale

répétition générale

dramatic
[Adjectif]

related to acting, plays, or the theater

dramatique

dramatique

Ex: Her interest in dramatic literature led her to study theater .Son intérêt pour la littérature **dramatique** l'a conduite à étudier le théâtre.
animated
[Adjectif]

(of images or drawings in a movie) made to appear as if they are in motion

animé

animé

Ex: She made an animated short film for her art project .Elle a réalisé un court métrage **animé** pour son projet artistique.
footage
[nom]

the raw material that is filmed by a video or movie camera

séquences

séquences

Ex: Old footage of the concert was shared online .D'anciennes **images** du concert ont été partagées en ligne.
genre
[nom]

a style of art, music, literature, film, etc. that has its own special features

genre

genre

Ex: Film noir is a genre known for its dark themes and moody visuals .Le film noir est un **genre** connu pour ses thèmes sombres et ses visuels mélancoliques.

a written description of the characters, events, or settings in a movie or play

scénario

scénario

Ex: The novel explores a dystopian scenario where society has collapsed due to environmental catastrophe .Le roman explore un **scénario** dystopique où la société s'est effondrée en raison d'une catastrophe environnementale.

the script and written instructions used in producing a motion picture

scénario

scénario

Ex: The screenplay underwent several revisions before being greenlit for production by the studio .Le **scénario** a subi plusieurs révisions avant d'être approuvé pour la production par le studio.

a very strong beam of light that can be cast on someone or something, particularly a person on stage

projecteur

projecteur

Ex: The speaker stood confidently in the spotlight, delivering a powerful speech that resonated with the audience .L'orateur se tenait avec assurance sous le **projecteur**, prononçant un discours puissant qui a trouvé un écho auprès du public.
act
[nom]

a main part of a play, opera, or ballet

acte

acte

Ex: After the intermission , the audience eagerly anticipated the second act.Après l'entracte, le public attendait avec impatience le deuxième **acte**.

a short break between different parts of a theatrical or musical performance

intervalle, pause

intervalle, pause

Ex: She checked her phone during the interval, waiting for the show to resume .Elle a vérifié son téléphone pendant l'**entracte**, en attendant que le spectacle reprenne.
lead
[nom]

an actor who plays the main role in a play or movie

tête d’affiche

tête d’affiche

Ex: The lead's charisma and stage presence commanded attention whenever he stepped onto the stage .Le charisme et la présence sur scène du **premier rôle** captivaient l'attention chaque fois qu'il montait sur scène.
stunt
[nom]

a dangerous and difficult action that shows great skill and is done to entertain people, typically as part of a movie

cascade

cascade

Ex: Safety measures are crucial in the planning and execution of any stunt.Les mesures de sécurité sont cruciales dans la planification et l'exécution de toute **cascade**.
climax
[nom]

the most significant moment in a story, play, movie, etc. with a high dramatic suspense

apogée

apogée

Ex: The climax of the play marked a turning point in the protagonist 's journey , leading to a profound transformation .Le **climax** de la pièce a marqué un tournant dans le parcours du protagoniste, conduisant à une transformation profonde.
twist
[nom]

an unexpected turn in the course of events

rebondissement, coup de théâtre, tournant

rebondissement, coup de théâtre, tournant

Ex: Life is full of twists and turns ; you never know what might happen next .La vie est pleine de **rebondissements** ; on ne sait jamais ce qui pourrait arriver ensuite.

the events that have happened to a character before their story in a book, movie, etc. begins

profil du personnage

profil du personnage

Ex: The video game 's immersive storyline included optional quests that allowed players to uncover hidden aspects of the protagonist 's backstory.L'histoire immersive du jeu vidéo comprenait des quêtes optionnelles qui permettaient aux joueurs de découvrir des aspects cachés du **passé** du protagoniste.

transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language

sous-titre

sous-titre

Ex: The streaming platform allows users to customize subtitle settings for font size and color .La plateforme de streaming permet aux utilisateurs de personnaliser les paramètres des **sous-titres** pour la taille et la couleur de la police.

the musical piece that is played at the beginning or the end of a TV or radio program or a motion picture

musique de générique, indicatif, thème principal

musique de générique, indicatif, thème principal

critic
[nom]

someone who evaluates and provides opinions or judgments about various forms of art, literature, performances, or other creative works

critique

critique

Ex: The art critic's insightful analysis of the paintings on display helped visitors better understand the artist's techniques and influences.L'analyse perspicace du **critique** d'art sur les peintures exposées a aidé les visiteurs à mieux comprendre les techniques et les influences de l'artiste.

someone whose job is making their audience laugh through jokes

humoriste

humoriste

Ex: The comedian used personal stories to create humor and connect with the crowd .Le **comédien** a utilisé des histoires personnelles pour créer de l'humour et se connecter avec la foule.
Vocabulaire Essentiel pour le TOEFL
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek