Podstawowe Słownictwo do TOEFL - Kino i Teatr

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów dotyczących kina i teatru, takich jak "zwiastun", "scena", "obsada" itp., które są potrzebne do egzaminu TOEFL.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Podstawowe Słownictwo do TOEFL
ballet [Rzeczownik]
اجرا کردن

balet

Ex: She enrolled in ballet classes to improve her posture and flexibility .

Zapisała się na lekcje baletu, aby poprawić swoją postawę i elastyczność.

Broadway [Rzeczownik]
اجرا کردن

Broadway jest synonimem szczytu teatralnej doskonałości

Ex: Broadway productions range from classic musicals to cutting-edge plays , catering to a wide range of audience preferences .

Produkcje Broadwayu obejmują zarówno klasyczne musicale, jak i awangardowe sztuki, zaspokajając szeroki wachlarz preferencji publiczności.

feature film [Rzeczownik]
اجرا کردن

film pełnometrażowy

Ex: He landed a leading role in the feature film after impressing casting directors with his audition tape .

Zdobył główną rolę w pełnometrażowym filmie po tym, jak zachwycił reżyserów castingu swoją taśmą przesłuchaniową.

trailer [Rzeczownik]
اجرا کردن

zwiastun

Ex: The action-packed trailer showcased thrilling stunts and special effects , leaving viewers excited for the movie .
sequel [Rzeczownik]
اجرا کردن

kontynuacja

Ex: After the success of the first play , the theater announced plans for a sequel to further explore the characters and their relationships .

Po sukcesie pierwszej sztuki teatr ogłosił plany dotyczące sequela, aby dalej zgłębiać postaci i ich relacje.

blockbuster [Rzeczownik]
اجرا کردن

hit kasowy

Ex:

Trasa koncertowa odniosła blockbusterowy sukces, sprzedając wszystkie bilety na stadionach w całym kraju.

classic [Rzeczownik]
اجرا کردن

klasyk

Ex: Casablanca is a classic that film enthusiasts love .
to stage [Czasownik]
اجرا کردن

wystawiać

Ex: The director is known for staging elaborate and visually stunning plays .

Reżyser jest znany z wystawiania skomplikowanych i wizualnie oszałamiających sztuk.

to cast [Czasownik]
اجرا کردن

wybierać

Ex: The director will cast the lead role in the upcoming musical next week .

Reżyser przydzieli główną rolę w nadchodzącym musicalu w przyszłym tygodniu.

to adapt [Czasownik]
اجرا کردن

adaptować

Ex: The screenwriter successfully adapted the nonfiction book into a gripping true-crime series .

Scenarzysta z powodzeniem zaadaptował książkę non-fiction w pasjonujący serial o prawdziwych zbrodniach.

adaptation [Rzeczownik]
اجرا کردن

adaptacja

Ex: The adaptation remained faithful to the original stage play , preserving its timeless themes and dialogue .

Adaptacja pozostała wierna oryginalnej sztuce teatralnej, zachowując jej ponadczasowe tematy i dialogi.

to cut [Czasownik]
اجرا کردن

montować

Ex: The director 's vision was to cut the film in a nonlinear style to enhance its impact .

Wizją reżysera było cięcie filmu w nieliniowym stylu, aby zwiększyć jego wpływ.

to release [Czasownik]
اجرا کردن

wydać

Ex: Can you release your latest novel in ebook format ?

Czy możesz wydać swoją najnowszą powieść w formacie ebooka?

box office [Rzeczownik]
اجرا کردن

the place where tickets for admission to an event are sold

Ex:
to rehearse [Czasownik]
اجرا کردن

próbować

Ex: The theater cast diligently rehearsed their scenes to deliver a polished and engaging performance .

Obsada teatru pilnie próbowała swoich scen, aby przedstawić dopracowane i angażujące wykonanie.

to portray [Czasownik]
اجرا کردن

grać

Ex: She portrayed the protagonist in the critically acclaimed film , earning praise for her nuanced performance .

Zagrała główną rolę w filmie chwalonym przez krytyków, zdobywając uznanie za swoją subtelną grę aktorską.

to narrate [Czasownik]
اجرا کردن

opowiadać

Ex: The audiobook was narrated by the author , allowing listeners to experience the story in the way it was intended to be told .

Audiobook został opowiedziany przez autora, pozwalając słuchaczom doświadczyć historii w sposób, w jaki była przeznaczona do opowiedzenia.

to cue [Czasownik]
اجرا کردن

dawać sygnał

Ex: He cued his co-actor subtly during the scene .

Podczas sceny subtelnie dał sygnał swojemu współaktorowi.

camerawork [Rzeczownik]
اجرا کردن

praca kamery

Ex: The camerawork in the film was exceptional , capturing the action with precision and creativity .

Praca kamery w filmie była wyjątkowa, uchwyciła akcję z precyzją i kreatywnością.

to dub [Czasownik]
اجرا کردن

dubbingować

Ex: The film distributor decided to dub the classic French movie into Mandarin to appeal to the Chinese market .

Dystrybutor filmów zdecydował się zdubbingować klasyczny francuski film na mandaryński, aby przyciągnąć chiński rynek.

dramatic [przymiotnik]
اجرا کردن

dramatyczny

Ex: She took a course in dramatic arts at university.

Wzięła kurs sztuk dramatycznych na uniwersytecie.

animated [przymiotnik]
اجرا کردن

animowany

Ex:

Lubił tworzyć animowane filmy dla swojego kanału na YouTube.

footage [Rzeczownik]
اجرا کردن

nagranie

Ex: The CCTV footage showed the car entering the building .

Nagranie z kamer CCTV pokazało samochód wjeżdżający do budynku.

genre [Rzeczownik]
اجرا کردن

gatunek

Ex: The Renaissance period saw the emergence of the genre of portraiture .

Okres renesansu zobaczył pojawienie się gatunku portretu.

scenario [Rzeczownik]
اجرا کردن

scenariusz

Ex: She imagined various scenarios for her future career path before making a decision .

Wyobraziła sobie różne scenariusze dla swojej przyszłej ścieżki kariery przed podjęciem decyzji.

screenplay [Rzeczownik]
اجرا کردن

scenariusz

Ex: He adapted the bestselling novel into a screenplay , staying true to the source material while enhancing its cinematic potential .

Zaadaptował bestsellerową powieść na scenariusz, pozostając wiernym materiałowi źródłowemu, jednocześnie zwiększając jego kinowy potencjał.

spotlight [Rzeczownik]
اجرا کردن

reflektor

Ex: The dancer twirled and leaped across the stage , her movements accentuated by the dramatic spotlight .

Tancerka obracała się i skakała przez scenę, jej ruchy podkreślone przez dramatyczne światło punktowe.

act [Rzeczownik]
اجرا کردن

akt

Ex: The actors rehearsed diligently to perfect their performances for each act .

Aktorzy pilnie ćwiczyli, aby doskonalić swoje występy w każdym akcie.

interval [Rzeczownik]
اجرا کردن

przerwa

Ex: The theater announced that the interval would last ten minutes .

Teatr ogłosił, że przerwa potrwa dziesięć minut.

lead [Rzeczownik]
اجرا کردن

główna rola

Ex: He dreamed of becoming a lead in a Hollywood blockbuster and spent years honing his craft as an actor .

Marzył o zostaniu główną rolą w hollywoodzkim hicie i spędził lata doskonaląc swoje rzemiosło jako aktor.

stunt [Rzeczownik]
اجرا کردن

wyczyn

Ex: The director was pleased with how the stunt added excitement to the storyline .

Reżyser był zadowolony z tego, jak kaskaderska scena dodała emocji do fabuły.

climax [Rzeczownik]
اجرا کردن

punkt kulminacyjny

Ex: The climax of the movie revealed the protagonist 's true identity , unraveling a series of shocking revelations .

Klimaks filmu ujawnił prawdziwą tożsamość protagonisty, odsłaniając serię szokujących rewelacji.

twist [Rzeczownik]
اجرا کردن

zwrot

Ex: The twist in the investigation revealed a hidden motive that nobody had anticipated .

Zwrot w śledztwie ujawnił ukryty motyw, którego nikt się nie spodziewał.

backstory [Rzeczownik]
اجرا کردن

historia postaci

Ex: The actress delved deep into her character 's backstory to better portray her complex emotions on screen .

Aktorka zagłębiła się w historię swojej postaci, aby lepiej oddać jej złożone emocje na ekranie.

subtitle [Rzeczownik]
اجرا کردن

napisy

Ex: Viewers with hearing impairments rely on subtitles to enjoy movies and TV shows .

Widzowie z wadami słuchu polegają na napisach, aby cieszyć się filmami i programami telewizyjnymi.

critic [Rzeczownik]
اجرا کردن

krytyk

Ex: Her reviews as a food critic are highly anticipated , as she provides detailed critiques of restaurants and dishes based on taste , presentation , and service .

Jej recenzje jako krytyka kulinarnego są bardzo oczekiwane, ponieważ dostarcza szczegółowych ocen restauracji i dań na podstawie smaku, prezentacji i obsługi.

comedian [Rzeczownik]
اجرا کردن

komik

Ex: The comedian ’s performance at the comedy club was a highlight of the evening .

Występ komika w klubie komediowym był punktem kulminacyjnym wieczoru.