pattern

Podstawowe Słownictwo do TOEFL - Kino i Teatr

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów dotyczących kina i teatru, takich jak "zwiastun", "scena", "obsada" itp., które są potrzebne do egzaminu TOEFL.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Essential Words Needed for TOEFL
ballet
ballet
[Rzeczownik]

a form of performing art that narrates a story using complex dance movements set to music but no words

balet

balet

Ex: She enrolled in ballet classes to improve her posture and flexibility. 

Zapisała się na lekcje baletu, aby poprawić swoją postawę i elastyczność.

Broadway
Broadway
[Rzeczownik]

a well-known street in New York City where many theaters are located, which is considered the center of theater industry in the US

Broadway jest synonimem szczytu teatralnej doskonałości,  przyciągając widzów z całego świata do swoich renomowanych teatrów.

Broadway jest synonimem szczytu teatralnej doskonałości, przyciągając widzów z całego świata do swoich renomowanych teatrów.

Ex: Broadway productions range from classic musicals to cutting-edge plays, catering to a wide range of audience preferences. 
feature film
feature film
[Rzeczownik]

a full-length movie that has a story

film pełnometrażowy, film fabularny

film pełnometrażowy, film fabularny

Ex: He landed a leading role in the feature film after impressing casting directors with his audition tape. 

Zdobył główną rolę w pełnometrażowym filmie po tym, jak zachwycił reżyserów castingu swoją taśmą przesłuchaniową.

trailer
trailer
[Rzeczownik]

a selection from different parts of a movie, TV series, games, etc. shown before they become available to the public

zwiastun, trailer

zwiastun, trailer

Ex: The action-packed trailer showcased thrilling stunts and special effects, leaving viewers excited for the movie. 

Pełen akcji zwiastun zaprezentował ekscytujące kaskaderki i efekty specjalne, pozostawiając widzów podekscytowanych filmem.

sequel
sequel
[Rzeczownik]

a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one

kontynuacja

kontynuacja

Ex: After the success of the first play, the theater announced plans for a sequel to further explore the characters and their relationships. 

Po sukcesie pierwszej sztuki teatr ogłosił plany dotyczące sequela, aby dalej zgłębiać postaci i ich relacje.

blockbuster
blockbuster
[Rzeczownik]

a thing that achieves great widespread popularity or financial success, particularly a movie, book, or other product

hit kasowy, bestseler

hit kasowy, bestseler

Ex: The concert tour was a blockbuster success, selling out stadiums across the country. 

Trasa koncertowa była ogromnym sukcesem, wyprzedając stadiony w całym kraju.

classic
classic
[Rzeczownik]

a well-known and highly respected piece of writing, music, or movie that is considered valuable and of high quality

klasyk, arcydzieło

klasyk, arcydzieło

Ex: The book is regarded as a classic in English literature. 

Książka jest uważana za klasykę literatury angielskiej.

to stage
to stage
[Czasownik]

to present a play or other event to an audience

wystawiać, prezentować

wystawiać, prezentować

Ex: The director is known for staging elaborate and visually stunning plays. 

Reżyser znany jest z inscenizowania wyszukanych i oszałamiających wizualnie sztuk.

to cast
to cast
[Czasownik]

to choose a performer to play a role in a movie, opera, play, etc.

wybierać, obsadzać

wybierać, obsadzać

Ex: The producer cast him as the villain due to his strong performance in auditions. 

Producent obsadził go w roli złoczyńcy ze względu na jego mocny występ na przesłuchaniach.

to adapt
to adapt
[Czasownik]

to change a book or play in a way that can be made into a movie, TV series, etc.

adaptować, przerabiać

adaptować, przerabiać

Ex: The screenwriter successfully adapted the nonfiction book into a gripping true-crime series. 

Scenarzysta z powodzeniem zaadaptował książkę non-fiction w pasjonujący serial o prawdziwych zbrodniach.

adaptation
adaptation
[Rzeczownik]

a movie, TV program, etc. that is based on a book or play

adaptacja

adaptacja

Ex: The adaptation remained faithful to the original stage play, preserving its timeless themes and dialogue. 

Adaptacja pozostała wierna oryginalnej sztuce teatralnej, zachowując jej ponadczasowe tematy i dialogi.

to cut
to cut
[Czasownik]

to edit a film and prepare it by removing or reordering parts of it

montować, ciąć

montować, ciąć

Ex: The director's vision was to cut the film in a nonlinear style to enhance its impact. 

Wizją reżysera było cięcie filmu w nieliniowym stylu, aby zwiększyć jego wpływ.

to release
to release
[Czasownik]

to make a movie, music, etc. available to the public

wydać, opublikować

wydać, opublikować

Ex: Can you release your latest novel in ebook format? 

Czy możesz wydać swoją najnowszą powieść w formacie ebooka?

box office
box office
[Rzeczownik]

the place where tickets for admission to an event are sold

kasa biletowa, kasa

kasa biletowa, kasa

Ex: The box office staff checked IDs before issuing tickets. 

Personel kasy biletowej sprawdził dokumenty tożsamości przed wydaniem biletów.

to rehearse
to rehearse
[Czasownik]

to practice a play, piece of music, etc. before the public performance

próbować, ćwiczyć

próbować, ćwiczyć

Ex: The theater cast diligently rehearsed their scenes to deliver a polished and engaging performance. 

Obsada teatru pilnie próbowała swoich scen, aby przedstawić dopracowane i angażujące wykonanie.

to portray
to portray
[Czasownik]

to play the role of a character in a movie, play, etc.

grać, przedstawiać

grać, przedstawiać

Ex: The actor's ability to portray villains with depth and charisma has made him a sought-after talent in Hollywood. 

Umiejętność aktora w odgrywaniu czarnych charakterów z głębią i charyzmą uczyniła go poszukiwanym talentem w Hollywood.

to narrate
to narrate
[Czasownik]

to explain the events taking place in a movie, documentary, etc. as part of the program itself

opowiadać, komentować

opowiadać, komentować

Ex: The audiobook was narrated by the author, allowing listeners to experience the story in the way it was intended to be told. 
direction
direction
[Rzeczownik]

the act of supervising the cast and crew and giving them instructions in the production of a motion picture, play, etc.

reżyseria, kierownictwo

reżyseria, kierownictwo

to cue
to cue
[Czasownik]

to give a hint, signal, or prompt to a performer to act, speak, or continue

dawać sygnał, sygnalizować

dawać sygnał, sygnalizować

Ex: He cued his co-actor subtly during the scene. 

Podczas sceny subtelnie dał sygnał swojemu współaktorowi.

camerawork
camerawork
[Rzeczownik]

the style in which a movie is shot

praca kamery, technika filmowania

praca kamery, technika filmowania

Ex: The camerawork added depth and immersion to the virtual reality experience, transporting viewers into the heart of the action. 
to dub
to dub
[Czasownik]

to change the original language of a movie or TV show into another language

dubbingować, podkładać głos

dubbingować, podkładać głos

Ex: The film distributor decided to dub the classic French movie into Mandarin to appeal to the Chinese market. 

Dystrybutor filmów zdecydował się zdubbingować klasyczny francuski film na mandaryński, aby przyciągnąć chiński rynek.

dress rehearsal
dress rehearsal
[Rzeczownik]

the final practice of a play or live show, in which the same costumes and lights are used as the live performance

próba generalna, generałka

próba generalna, generałka

dramatic
dramatic
[przymiotnik]

related to acting, plays, or the theater

dramatyczny, teatralny

dramatyczny, teatralny

Ex: The festival showcased several dramatic productions. 

Festiwal zaprezentował kilka dramatycznych produkcji.

animated
animated
[przymiotnik]

(of images or drawings in a movie) made to appear as if they are in motion

animowany, kreskówkowy

animowany, kreskówkowy

Ex: He enjoyed creating animated videos for his YouTube channel. 

Lubił tworzyć animowane filmy dla swojego kanału na YouTube.

footage
footage
[Rzeczownik]

the raw material that is filmed by a video or movie camera

nagranie, materiał filmowy

nagranie, materiał filmowy

Ex: The CCTV footage showed the car entering the building. 

Nagranie z kamer CCTV pokazało samochód wjeżdżający do budynku.

genre
genre
[Rzeczownik]

a style of art, music, literature, film, etc. that has its own special features

gatunek

gatunek

Ex: The Renaissance period saw the emergence of the genre of portraiture. 

Okres renesansu zobaczył pojawienie się gatunku portretu.

scenario
scenario
[Rzeczownik]

a written description of the characters, events, or settings in a movie or play

scenariusz

scenariusz

Ex: She imagined various scenarios for her future career path before making a decision. 

Wyobraziła sobie różne scenariusze dla swojej przyszłej ścieżki kariery przed podjęciem decyzji.

screenplay
screenplay
[Rzeczownik]

the script and written instructions used in producing a motion picture

scenariusz, scenopis

scenariusz, scenopis

Ex: He adapted the bestselling novel into a screenplay, staying true to the source material while enhancing its cinematic potential. 
spotlight
spotlight
[Rzeczownik]

a very strong beam of light that can be cast on someone or something, particularly a person on stage

reflektor, światło sceniczne

reflektor, światło sceniczne

Ex: The dancer twirled and leaped across the stage, her movements accentuated by the dramatic spotlight. 
act
act
[Rzeczownik]

a main part of a play, opera, or ballet

akt, część

akt, część

Ex: The actors rehearsed diligently to perfect their performances for each act. 

Aktorzy pilnie ćwiczyli, aby udoskonalić swoje występy w każdym akcie.

interval
interval
[Rzeczownik]

a short break between different parts of a theatrical or musical performance

przerwa

przerwa

Ex: The theater announced that the interval would last ten minutes. 

Teatr ogłosił, że przerwa potrwa dziesięć minut.

lead
lead
[Rzeczownik]

an actor who plays the main role in a play or movie

główna rola, główny aktor

główna rola, główny aktor

Ex: He dreamed of becoming a lead in a Hollywood blockbuster and spent years honing his craft as an actor. 

Marzył o zostaniu główną rolą w hollywoodzkim hicie i spędził lata doskonaląc swoje rzemiosło jako aktor.

stunt
stunt
[Rzeczownik]

a dangerous and difficult action that shows great skill and is done to entertain people, typically as part of a movie

wyczyn, niebezpieczna sztuczka

wyczyn, niebezpieczna sztuczka

Ex: The director was pleased with how the stunt added excitement to the storyline. 

Reżyser był zadowolony z tego, jak wyczyn kaskaderski dodał emocji fabule.

climax
climax
[Rzeczownik]

the most significant moment in a story, play, movie, etc. with a high dramatic suspense

punkt kulminacyjny, szczyt

punkt kulminacyjny, szczyt

Ex: The climax of the movie revealed the protagonist's true identity, unraveling a series of shocking revelations. 
twist
twist
[Rzeczownik]

an unexpected turn in the course of events

zwrot, nieoczekiwany zwrot akcji

zwrot, nieoczekiwany zwrot akcji

Ex: The twist in the investigation revealed a hidden motive that nobody had anticipated. 

Zwrot w śledztwie ujawnił ukryty motyw, którego nikt się nie spodziewał.

backstory
backstory
[Rzeczownik]

the events that have happened to a character before their story in a book, movie, etc. begins

historia postaci, przeszłość

historia postaci, przeszłość

Ex: The actress delved deep into her character's backstory to better portray her complex emotions on screen. 
subtitle
subtitle
[Rzeczownik]

transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language

napisy, podtytuł

napisy, podtytuł

Ex: Viewers with hearing impairments rely on subtitles to enjoy movies and TV shows. 

Widzowie z wadami słuchu polegają na napisach, aby cieszyć się filmami i programami telewizyjnymi.

theme music
theme music
[Rzeczownik]

the musical piece that is played at the beginning or the end of a TV or radio program or a motion picture

muzyka tematyczna, motyw przewodni

muzyka tematyczna, motyw przewodni

critic
critic
[Rzeczownik]

someone who evaluates and provides opinions or judgments about various forms of art, literature, performances, or other creative works

krytyk

krytyk

Ex: Her reviews as a food critic are highly anticipated, as she provides detailed critiques of restaurants and dishes based on taste, presentation, and service. 

Jej recenzje jako krytyka kulinarnego są bardzo oczekiwane, ponieważ dostarcza szczegółowych ocen restauracji i dań na podstawie smaku, prezentacji i obsługi.

comedian
comedian
[Rzeczownik]

someone whose job is making their audience laugh through jokes

komik, humorysta

komik, humorysta

Ex: The comedian’s performance at the comedy club was a highlight of the evening. 

Występ komika w klubie komediowym był punktem kulminacyjnym wieczoru.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek