pattern

Základní Slovní Zásoba pro TOEFL - Kino a Divadlo

Zde se naučíte některá anglická slova o kině a divadle, jako jsou "trailer", "jeviště", "obsazení" apod., která jsou potřebná pro zkoušku TOEFL.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Essential Words Needed for TOEFL
ballet
ballet
[Podstatné jméno]

a formal style of dance that uses precise and graceful movements, usually performed to music

Ex: She hopes to become a professional ballet dancer. 
Broadway
Broadway
[Podstatné jméno]

a well-known street in New York City where many theaters are located, which is considered the center of theater industry in the US

Broadway je synonymem pro vrchol divadelní dokonalosti,  lákající diváky z celého světa do svých proslulých divadel.

Broadway je synonymem pro vrchol divadelní dokonalosti, lákající diváky z celého světa do svých proslulých divadel.

Ex: The Broadway musical captivated audiences with its unforgettable songs and dazzling choreography. 
feature film
feature film
[Podstatné jméno]

a full-length movie that has a story

celovečerní film, hraný film

celovečerní film, hraný film

Ex: She wrote the screenplay for the feature film, drawing inspiration from her own life experiences. 

Napsala scénář k celovečernímu filmu, čerpajíc inspiraci z vlastních životních zkušeností.

trailer
trailer
[Podstatné jméno]

a selection from different parts of a movie, TV series, games, etc. shown before they become available to the public

trailer, upoutávka

trailer, upoutávka

Ex: Audiences eagerly watched the trailer to get a sneak peek of the upcoming romantic comedy. 

Diváci netrpělivě sledovali trailer, aby získali náhled na nadcházející romantickou komedii.

sequel
sequel
[Podstatné jméno]

a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one

pokračování

pokračování

Ex: The sequel exceeded expectations, introducing new twists and revelations that kept audiences on the edge of their seats. 

Pokračování překonalo očekávání, představilo nové zvraty a odhalení, která diváky držely v napětí.

blockbuster
blockbuster
[Podstatné jméno]

a thing that achieves great widespread popularity or financial success, particularly a movie, book, or other product

kasovní trhák, blockbuster

kasovní trhák, blockbuster

Ex: Streaming platforms compete to secure the rights to blockbuster films and series for their subscribers. 

Streamovací platformy soutěží o zajištění práv k trhákům — filmům a seriálům pro své předplatitele.

classic
classic
[Podstatné jméno]

a well-known and highly respected piece of writing, music, or movie that is considered valuable and of high quality

klasik, mistrovské dílo

klasik, mistrovské dílo

Ex: Her collection includes several classics from the 19th century. 
to stage
to stage
[sloveso]

to present a play or other event to an audience

uvedení, prezentovat

uvedení, prezentovat

Ex: The theater company stages Shakespearean plays throughout the year. 
to cast
to cast
[sloveso]

to choose a performer to play a role in a movie, opera, play, etc.

vybrat, osadit

vybrat, osadit

Ex: The director cast her as the lead character. 
to adapt
to adapt
[sloveso]

to change a book, play, or other work so that it can be presented in a different medium

adaptovat,  upravit

adaptovat, upravit

Ex: The producers hired a writer to adapt the story for the screen. 
adaptation
adaptation
[Podstatné jméno]

a movie, TV program, etc. that is based on a book or play

adaptace

adaptace

Ex: The adaptation of the Broadway musical featured elaborate sets and stunning choreography that dazzled audiences. 
to cut
to cut
[sloveso]

to edit a film and prepare it by removing or reordering parts of it

stříhat, stříhat

stříhat, stříhat

Ex: It took weeks for the post-production team to cut the raw footage into a polished final film. 
to release
to release
[sloveso]

to make a movie, music, etc. available to the public

vydat, publikovat

vydat, publikovat

Ex: The film studio released their latest blockbuster movie in theaters worldwide. 
box office
box office
[Podstatné jméno]

the place where tickets for admission to an event are sold

pokladna, prodejna vstupenek

pokladna, prodejna vstupenek

Ex: He went to the box office to reserve seats for the play. 

Šel na pokladnu, aby si zarezervoval místa na hru.

to rehearse
to rehearse
[sloveso]

to practice a play, piece of music, etc. before the public performance

zkoušet, cvičit

zkoušet, cvičit

Ex: The choir members dedicated extra time to rehearse their harmonies for the upcoming concert. 

Členové sboru věnovali další čas na zkoušení svých harmonií pro nadcházející koncert.

to portray
to portray
[sloveso]

to perform the role of a particular character in a play, movie, or television production

Ex: The character is portrayed by a well-known Canadian actor. 
to narrate
to narrate
[sloveso]

to explain the events taking place in a movie, documentary, etc. as part of the program itself

vyprávět, komentovat

vyprávět, komentovat

Ex: She was asked to narrate the historical reenactment, guiding audiences through key moments in the past with her captivating storytelling. 
direction
direction
[Podstatné jméno]

the act of supervising the cast and crew and giving them instructions in the production of a motion picture, play, etc.

režie, vedení

režie, vedení

Ex: Good direction helped the cast deliver strong performances. 
to cue
to cue
[sloveso]

to give a hint, signal, or prompt to a performer to act, speak, or continue

dát znamení, signalizovat

dát znamení, signalizovat

Ex: The teleprompter cued the speaker throughout the presentation. 

Teleprompter napovídal řečníkovi po celou dobu prezentace.

camerawork
camerawork
[Podstatné jméno]

the style in which a movie is shot

práce kamery, technika natáčení

práce kamery, technika natáčení

Ex: The camerawork in the film was exceptional, capturing the action with precision and creativity. 
to dub
to dub
[sloveso]

to change the original language of a movie or TV show into another language

nadabovat, synchronizovat

nadabovat, synchronizovat

Ex: The movie studio opted to dub the dialogue rather than use subtitles for the theatrical release. 

Filmové studio se rozhodlo nadabovat dialogy namísto použití titulků pro kinopremiéru.

dress rehearsal
dress rehearsal
[Podstatné jméno]

the final practice of a play or live show, in which the same costumes and lights are used as the live performance

generální zkouška, zkouška v kostýmech

generální zkouška, zkouška v kostýmech

dramatic
dramatic
[Přídavné jméno]

related to acting, plays, or the theater

dramatický, divadelní

dramatický, divadelní

Ex: He studied dramatic literature at college. 
animated
animated
[Přídavné jméno]

(of images or drawings in a movie) made to appear as if they are in motion

animovaný, kreslený

animovaný, kreslený

Ex: She made an animated short film for her art project. 

Vytvořila animovaný krátký film pro svůj umělecký projekt.

footage
footage
[Podstatné jméno]

the raw material that is filmed by a video or movie camera

záběry, nahrávky

záběry, nahrávky

Ex: Old footage of the concert was shared online. 

Staré záběry z koncertu byly sdíleny online.

genre
genre
[Podstatné jméno]

a style of art, music, literature, film, etc. that has its own special features

žánr

žánr

Ex: Film noir is a genre known for its dark themes and moody visuals. 

Film noir je žánr známý svými temnými tématy a melancholickou vizuální stránkou.

scenario
scenario
[Podstatné jméno]

a written description of the characters, events, or settings in a movie or play

scénář

scénář

Ex: The novel explores a dystopian scenario where society has collapsed due to environmental catastrophe. 

Román zkoumá dystopický scénář, kde se společnost zhroutila kvůli environmentální katastrofě.

screenplay
screenplay
[Podstatné jméno]

the script and written instructions used in producing a motion picture

scénář, námět

scénář, námět

Ex: The screenplay underwent several revisions before being greenlit for production by the studio. 
spotlight
spotlight
[Podstatné jméno]

a very strong beam of light that can be cast on someone or something, particularly a person on stage

reflektor, jevištní světlo

reflektor, jevištní světlo

Ex: The speaker stood confidently in the spotlight, delivering a powerful speech that resonated with the audience. 
act
act
[Podstatné jméno]

a main part of a play, opera, or ballet

jednání, část

jednání, část

Ex: The first act of the play introduces the main characters and their conflicts. 
interval
interval
[Podstatné jméno]

a short break between different parts of a theatrical or musical performance

přestávka

přestávka

Ex: The audience enjoyed refreshments during the interval of the play. 
lead
lead
[Podstatné jméno]

an actor who plays the main role in a play or movie

hlavní role, hlavní herec

hlavní role, hlavní herec

Ex: The lead appears in nearly every scene. 
stunt
stunt
[Podstatné jméno]

a dangerous and difficult action that shows great skill and is done to entertain people, typically as part of a movie

kaskadérský kousek, nebezpečný výkon

kaskadérský kousek, nebezpečný výkon

Ex: Safety measures are crucial in the planning and execution of any stunt. 

Bezpečnostní opatření jsou zásadní při plánování a provádění jakéhokoli kaskadérského kousku.

climax
climax
[Podstatné jméno]

the most significant moment in a story, play, movie, etc. with a high dramatic suspense

vrchol, vyvrcholení

vrchol, vyvrcholení

Ex: The climax of the play marked a turning point in the protagonist's journey, leading to a profound transformation. 
twist
twist
[Podstatné jméno]

an unexpected change or development in a situation or story

zvrat, obrat

zvrat, obrat

Ex: A strange twist of events brought the two families together again. 
backstory
backstory
[Podstatné jméno]

the events that have happened to a character before their story in a book, movie, etc. begins

minulost, pozadí

minulost, pozadí

Ex: The video game's immersive storyline included optional quests that allowed players to uncover hidden aspects of the protagonist's backstory. 
subtitle
subtitle
[Podstatné jméno]

transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language

titulky, podtitulky

titulky, podtitulky

Ex: The streaming platform allows users to customize subtitle settings for font size and color. 

Streamovací platforma umožňuje uživatelům přizpůsobit nastavení titulků pro velikost a barvu písma.

theme music
theme music
[Podstatné jméno]

the musical piece that is played at the beginning or the end of a TV or radio program or a motion picture

tématická hudba, znělka

tématická hudba, znělka

critic
critic
[Podstatné jméno]

someone who evaluates and provides opinions or judgments about various forms of art, literature, performances, or other creative works

kritik

kritik

Ex: The film critic praised the director's innovative storytelling and powerful performances in her review. 
comedian
comedian
[Podstatné jméno]

someone whose job is making their audience laugh through jokes

komik, humorista

komik, humorista

Ex: The comedian used personal stories to create humor and connect with the crowd. 

Komik použil osobní příběhy k vytvoření humoru a spojení s davem.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek