Vocabolario Essenziale per il TOEFL - Cinema e Teatro

Qui imparerai alcune parole inglesi sul cinema e il teatro, come "trailer", "palcoscenico", "cast", ecc., che sono necessarie per l'esame TOEFL.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

ballet [sostantivo]

balletto

Ex: The ballet performance captivated the audience with its elegant choreography and beautiful music .

La performance di balletto ha catturato il pubblico con la sua elegante coreografia e la bellissima musica.

Broadway [sostantivo]

Broadway

Ex: Broadway is synonymous with the pinnacle of theatrical excellence , attracting audiences from around the world to its renowned theaters .

Broadway è sinonimo di massima eccellenza teatrale, attirando pubblico da tutto il mondo nei suoi rinomati teatri.

feature film [sostantivo]

lungometraggio

Ex: The director 's latest project is a feature film that explores themes of love and loss in a post-apocalyptic world .

L'ultimo progetto del regista è un lungometraggio che esplora i temi dell'amore e della perdita in un mondo post-apocalittico.

trailer [sostantivo]

trailer

Ex: The studio released a second trailer with more footage from the film .

sequel [sostantivo]

seguito

Ex: The highly anticipated sequel to the bestselling novel was released to critical acclaim .

Il tanto atteso seguito del romanzo più venduto è stato pubblicato con grande successo di critica.

blockbuster [sostantivo]

successo

Ex: The new superhero movie became a blockbuster , earning over $ 1 billion at the box office .

Il nuovo film di supereroi è diventato un blockbuster, guadagnando oltre 1 miliardo di dollari al botteghino.

classic [sostantivo]

classico

Ex: The book is regarded as a classic in English literature .

to stage [Verbo]

mettere in scena

Ex: The theater company stages Shakespearean plays throughout the year .

La compagnia teatrale mette in scena opere shakespeariane durante tutto l'anno.

to cast [Verbo]

selezionare per il casting

Ex: They cast several actors from different backgrounds to bring diversity to the film .

Hanno scelto diversi attori di diversi background per portare diversità al film.

to adapt [Verbo]

adattare

Ex: The screenwriter adapted the bestselling novel into a screenplay .

Lo sceneggiatore ha adattato il romanzo più venduto in una sceneggiatura.

adaptation [sostantivo]

adattamento

Ex: The film adaptation of the bestselling novel stayed true to the book 's plot and characters .

L'adattamento cinematografico del romanzo bestseller è rimasto fedele alla trama e ai personaggi del libro.

to cut [Verbo]

montare

Ex: It took weeks for the post-production team to cut the raw footage into a polished final film .

Ci sono volute settimane al team di post-produzione per tagliare il girato grezzo in un film finale rifinito.

to release [Verbo]

fare uscire

Ex: The film studio released their latest blockbuster movie in theaters worldwide .

Lo studio cinematografico ha pubblicato il suo ultimo film blockbuster nei cinema di tutto il mondo.

box office [sostantivo]

biglietteria

Ex: The theater's box office opens an hour before the show.

to rehearse [Verbo]

provare

Ex: The actors gathered in the theater to rehearse their lines and perfect their stage movements before the opening night .

Gli attori si sono riuniti nel teatro per provare le loro battute e perfezionare i loro movimenti scenici prima della prima.

to portray [Verbo]

rappresentare

Ex: He was chosen to portray the iconic historical figure in the epic biopic , showcasing his versatility as an actor .

È stato scelto per interpretare l'iconica figura storica nel biopic epico, mostrando la sua versatilità come attore.

to narrate [Verbo]

narrare

Ex: The documentary was narrated by a renowned actor , whose voice added gravitas to the storytelling .

Il documentario è stato narrato da un attore rinomato, la cui voce ha aggiunto gravità alla narrazione.

direction [sostantivo]

direzione

to cue [Verbo]

segnale d'azione

Ex: The stage manager cued the actor for his next line .

Il direttore di scena ha dato il segnale all'attore per la sua battuta successiva.

camerawork [sostantivo]

manovrato la macchina

Ex: The director collaborated closely with the cinematographer to ensure that the camerawork conveyed the desired mood and atmosphere .

Il regista ha collaborato a stretto contatto con il direttore della fotografia per assicurarsi che il lavoro della macchina da presa trasmettesse l'umore e l'atmosfera desiderati.

to dub [Verbo]

doppiare

Ex: The studio hired professional voice actors to dub the foreign film into English for international audiences .

Lo studio ha assunto doppiatori professionisti per doppiare il film straniero in inglese per il pubblico internazionale.

dress rehearsal [sostantivo]

prova generale

dramatic [aggettivo]

drammatico

Ex:

L'attore ha dato una potente performance drammatica.

animated [aggettivo]

animato

Ex: The animated movie was a hit with children and adults alike .

Il film animato è stato un successo sia con i bambini che con gli adulti.

footage [sostantivo]

metraggio

Ex: The security footage helped identify the thief .

Le riprese di sicurezza hanno aiutato a identificare il ladro.

genre [sostantivo]

genere

Ex: Impressionism is a genre of painting known for its focus on light and color .

L'impressionismo è un genere di pittura noto per la sua attenzione alla luce e al colore.

scenario [sostantivo]

scenery

Ex: The screenwriter presented several scenarios for the plot of the upcoming movie .

Lo sceneggiatore ha presentato diversi scenari per la trama del prossimo film.

screenplay [sostantivo]

sceneggiatura

Ex: She spent months crafting the screenplay for her debut feature film .

Ha passato mesi a elaborare la sceneggiatura per il suo primo lungometraggio.

spotlight [sostantivo]

proiettore

Ex: The actor stepped into the spotlight , his face illuminated by the warm glow of the stage spotlight .

L'attore è entrato nel riflettore, il suo viso illuminato dal caldo bagliore del riflettore del palco.

act [sostantivo]

atto

Ex: The first act of the play introduces the main characters and their conflicts .

Il primo atto della commedia introduce i personaggi principali e i loro conflitti.

interval [sostantivo]

intervallo

Ex: The audience enjoyed refreshments during the interval of the play .

Il pubblico ha gustato rinfreschi durante l'intervallo dello spettacolo.

lead [sostantivo]

il ruolo principale

Ex: The lead captivated audiences with his powerful performance in the title role of the play .

Il protagonista ha catturato il pubblico con la sua potente performance nel ruolo principale della commedia.

stunt [sostantivo]

acrobazia

Ex: The actor performed his own stunt during the action scene , impressing the crew .

L'attore ha eseguito la sua acrobazia durante la scena d'azione, impressionando la troupe.

climax [sostantivo]

apice

Ex: The climax of the novel left readers on the edge of their seats , eagerly anticipating the resolution .

Il climax del romanzo ha lasciato i lettori sul bordo dei loro sedili, aspettando con ansia la risoluzione.

twist [sostantivo]

svolta

Ex: The novel 's plot contained a surprising twist that left readers stunned .

La trama del romanzo conteneva un colpo di scena sorprendente che ha lasciato i lettori sbalorditi.

backstory [sostantivo]

retroscena

Ex: The author revealed the protagonist 's tragic backstory through a series of flashbacks scattered throughout the novel .

L'autore ha rivelato il retroscena tragico del protagonista attraverso una serie di flashback sparsi nel romanzo.

subtitle [sostantivo]

sottotitolo

Ex: The foreign film had subtitles in English to help viewers understand the dialogue .

Il film straniero aveva i sottotitoli in inglese per aiutare gli spettatori a capire il dialogo.

theme music [sostantivo]

tema musicale

critic [sostantivo]

critico

Ex: The film critic praised the director's innovative storytelling and powerful performances in her review.

Il critico cinematografico ha elogiato la narrazione innovativa del regista e le potenti performance nella sua recensione.

comedian [sostantivo]

comico

Ex: The comedian had the audience laughing non-stop with his clever jokes .

Il comico ha fatto ridere il pubblico senza sosta con le sue battute intelligenti.

Vocabolario Essenziale per il TOEFL
Famiglia e relazioni	Fasi della vita	Caratteristiche Personali	Sentimenti ed Emozioni
Aspetto	Abbigliamento e Moda	Colori e forme	Educazione
Occupazione	Lingua e grammatica	Il Corpo Umano	Comunicazione
Viaggi e Turismo	Trasporto	Mezzi di trasporto	Il mondo dei computer
Società e questioni sociali	Sanità e Medicina	Esami e procedure mediche	Condizioni fisiche e lesioni
Disturbi mentali	Disabilità fisiche e malattie	Geografia	Spazio
L'ambiente e il tempo	Il Regno animale	Il mondo dell'arte	Cinema e Teatro
Musica	Letteratura	Radiodiffusione e giornalismo	Cibo e Ristorante
Dieta	Agricoltura e Piante	Punto di vista	Causa ed effetto
Certezza e dubbio	Suggerimenti e regole	Orgoglio e Pregiudizio	Case ed Edifici
Hobby e Giochi	Shopping	Economia	Il mondo degli affari
Successo e fallimento	Politica	Legge e ordine	Crimine e Punizione
Guerra e Pace	Religione	Biologia, fisica e Chimica	Matematica e misurazione
Ingegneria e Ricerca	Atletica	Tempo e storia