Lényeges Szókincs a TOEFL-hez - Mozgókép és Színház

Itt megtanulhat néhány angol szót a moziról és a színházról, például "előzetes", "színpad", "szereplők" stb., amelyek szükségesek a TOEFL vizsgához.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Lényeges Szókincs a TOEFL-hez
ballet [Főnév]
اجرا کردن

balett

Ex: She has been studying ballet since she was a child , dreaming of becoming a professional dancer .

Gyermekkora óta tanul balettet, álmodozva arról, hogy professzionális táncos lesz.

Broadway [Főnév]
اجرا کردن

A Broadway a színházi kiválóság csúcsának szinonimája

Ex: She fulfilled her lifelong dream of performing on Broadway , landing a leading role in a Tony Award-winning musical .

Teljesítette élete álmát, hogy a Broadway-on lépjen fel, főszerepet kapva egy Tony-díjas musicalben.

feature film [Főnév]
اجرا کردن

játékfilm

Ex: She attended the premiere of the feature film at the prestigious film festival , eager to see the culmination of years of hard work .

Ő részt vett a játékfilm premierjén a tekintélyes filmfesztiválon, alig várva, hogy lássa az évek kemény munkájának csúcspontját.

trailer [Főnév]
اجرا کردن

előzetes

Ex: The trailer for the highly anticipated superhero movie was released online , causing a frenzy among fans .
sequel [Főnév]
اجرا کردن

folytatás

Ex: Fans eagerly lined up to see the sequel to their favorite movie on opening night .

A rajongók türelmetlenül álltak sorba, hogy láthassák kedvenc filmjük folytatását a nyitóestén.

blockbuster [Főnév]
اجرا کردن

kasszasiker

Ex: The author 's latest novel was a literary blockbuster , topping bestseller lists worldwide .

A szerző legújabb regénye egy irodalmi blockbuster volt, amely világszerte a bestsellerlisták élén állt.

classic [Főnév]
اجرا کردن

klasszikus

Ex: The book is regarded as a classic in English literature .
اجرا کردن

színre visz

Ex: They stage a musical production every spring .

Minden tavasszal egy musical előadást színre viselnek.

to cast [ige]
اجرا کردن

kiválaszt

Ex: The producer cast him as the villain due to his strong performance in auditions .

A producer válogatta be őt a gonosz szerepére az audíciókon nyújtott erős teljesítménye miatt.

اجرا کردن

adaptál

Ex: The director worked closely with the playwright to adapt the stage production for television .

A rendező szorosan együttműködött a drámaíróval, hogy a színpadi produkciót televízióra adaptálja.

adaptation [Főnév]
اجرا کردن

adaptáció

Ex: The adaptation of the classic Shakespearean play received critical acclaim for its innovative approach to the source material .

A klasszikus Shakespeare-dráma feldolgozása kritikai elismerést kapott a forrásanyag innovatív megközelítéséért.

to cut [ige]
اجرا کردن

vág

Ex: After months of filming , the director and editor collaborated to cut the footage into a cohesive narrative .

Hónapokig tartó forgatás után a rendező és a vágó együttműködött, hogy a felvételeket egy összefüggő narratívába vágják.

اجرا کردن

kiad

Ex: The musician released their new album on streaming platforms and CD .

A zenész kiadta új albumát streaming platformokon és CD-n.

box office [Főnév]
اجرا کردن

the place where tickets for admission to an event are sold

Ex:
اجرا کردن

próbál

Ex: The musicians decided to rehearse their new song several times to ensure a flawless performance .

A zenészek úgy döntöttek, hogy többször is próbálják az új dalukat, hogy hibátlan előadást biztosítsanak.

اجرا کردن

játszik

Ex: The actor 's ability to portray villains with depth and charisma has made him a sought-after talent in Hollywood .

A színész képessége, hogy mélységgel és karizmával alakítsa a gonoszokat, keresett tehetséggé tette Hollywoodban.

اجرا کردن

elmesél

Ex: She was chosen to narrate the wildlife documentary , drawing on her background in environmental science to provide insightful commentary .

Őt választották ki, hogy elmesélje a vadon dokumentumfilmet, környezettudományi hátterét felhasználva betekintő kommentárok nyújtására.

to cue [ige]
اجرا کردن

jelet ad

Ex: She was cued when she forgot part of her speech .

Cue-t adtak neki, amikor elfelejtette az beszédének egy részét.

camerawork [Főnév]
اجرا کردن

kameramunka

Ex: The camerawork added depth and immersion to the virtual reality experience , transporting viewers into the heart of the action .

A kameramunka mélységet és beleélést adott a virtuális valóság élményének, a nézőket az események közepébe repítve.

to dub [ige]
اجرا کردن

szinkronizál

Ex: The television network plans to dub the popular Korean drama into Spanish to expand its audience base .

A televíziós hálózat azt tervezi, hogy a népszerű koreai drámát spanyolra szinkronizálja, hogy bővítse nézői bázisát.

dramatic [melléknév]
اجرا کردن

drámai

Ex:

A fesztivál több drámai produkciót mutatott be.

animated [melléknév]
اجرا کردن

animált

Ex:

Szereti nézni a animált sorozatokat színes karaktereik és történeteik miatt.

footage [Főnév]
اجرا کردن

felvételek

Ex: The reporter reviewed the footage from the protest .

A riporter átnézte a tüntetés felvételeit.

genre [Főnév]
اجرا کردن

műfaj

Ex: Ballet is a classical genre of dance that emphasizes grace and technique .

A balett a tánc egy klasszikus műfaja, amely hangsúlyozza a kecsességet és a technikát.

scenario [Főnév]
اجرا کردن

forgatókönyv

Ex: Military strategists developed multiple scenarios to anticipate different outcomes of the battle .

A katonai stratégiák több forgatókönyvet dolgoztak ki a csata különböző kimeneteleinek előrejelzésére.

screenplay [Főnév]
اجرا کردن

forgatókönyv

Ex: The screenplay won numerous awards for its compelling dialogue and intricate plot twists .

A forgatókönyv számos díjat nyert meggyőző párbeszédeiért és bonyolult cselekményfordulataiért.

spotlight [Főnév]
اجرا کردن

reflektor

Ex: The singer dazzled the audience as she moved gracefully under the spotlight , her voice soaring with each note .

Az énekesnő elbűvölte a közönséget, miközben kecsesen mozgott a reflektor fényében, hangja minden hanggal egyre magasabbra szállt.

act [Főnév]
اجرا کردن

felvonás

Ex: Each act of the opera showcased the talents of the performers .

Az opera minden felvonása bemutatta az előadók tehetségét.

interval [Főnév]
اجرا کردن

szünet

Ex: The orchestra returned to the stage after a 15-minute interval .

A zenekar 15 perces szünet után visszatért a színpadra.

lead [Főnév]
اجرا کردن

főszerep

Ex: She auditioned for the lead in the school musical and was thrilled to be cast as the lead singer .

Meghallgatásra jelentkezett az iskolai musical főszerepéért, és örült, hogy főénekesnek választották.

stunt [Főnév]
اجرا کردن

kaszkadőrmutatvány

Ex: The movie featured a thrilling stunt where the car jumped over a ramp .

A filmben egy izgalmas kaszkadőrmutatvány volt látható, ahol az autó egy rámpa felett ugrott.

climax [Főnév]
اجرا کردن

klimax

Ex: She carefully crafted the climax of the play to elicit maximum emotional impact from the audience .

Gondosan kidolgozta a darab csúcspontját, hogy a közönségnél maximális érzelmi hatást érjen el.

twist [Főnév]
اجرا کردن

fordulat

Ex: The movie 's twist ending completely changed the audience 's perception of the main character .

A film váratlan vége teljesen megváltoztatta a közönség főszereplőről alkotott képét.

backstory [Főnév]
اجرا کردن

háttere

Ex: The movie provided a brief glimpse into the character 's backstory , hinting at a troubled past that influenced their present actions .

A film rövid betekintést nyújtott a karakter háttértörténetébe, utalva egy problémás múltra, amely befolyásolta jelenlegi tetteit.

subtitle [Főnév]
اجرا کردن

felirat

Ex: She turned on the subtitles while watching the documentary to catch every detail .

Bekapcsolta a feliratokat a dokumentumfilm nézése közben, hogy minden részletet megértsen.

critic [Főnév]
اجرا کردن

kritikus

Ex:

Mint zenei kritikus, gyakran részt vesz koncerteken, és olyan kritikákat ír, amelyekben megvitatja a különféle zenei előadások erősségeit és gyengeségeit.

comedian [Főnév]
اجرا کردن

komikus

Ex: She enjoyed watching the comedian ’s stand-up routine on television .

Élvezte, hogy a tévében nézte a komikus stand-up műsorát.