Vocabular Esențial pentru TOEFL - Cinema și Teatru
Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză despre cinema și teatru, cum ar fi "trailer", "scenă", "distribuție", etc., care sunt necesare pentru examenul TOEFL.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
a form of performing art that narrates a story using complex dance movements set to music but no words
balet
Spectacolul de balet a captivat publicul cu coreografia sa elegantă și muzica frumoasă.
a well-known street in New York City where many theaters are located, which is considered the center of theater industry in the US
Broadway este sinonim cu vârful excelenței teatrale, atrăgând public din întreaga lume în celebrele sale teatre.
a full-length movie that has a story
lungmetraj, film de ficțiune
Cel mai recent proiect al regizorului este un film de lung metraj care explorează temele iubirii și pierderii într-o lume post-apocaliptică.
a selection from different parts of a movie, TV series, games, etc. shown before they become available to the public
trailer, previzualizare
Studio-ul a lansat un al doilea trailer cu mai multe imagini din film.
a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one
continuare
Mult așteptatul continuare a romanului de succes a fost lansat cu aprecieri critice.
a thing that achieves great widespread popularity or financial success, particularly a movie, book, or other product
un succes la box office, un blockbuster
Noul film cu supereroi a devenit un blockbuster, încasând peste 1 miliard de dolari la box office.
a well-known and highly respected piece of writing, music, or movie that is considered valuable and of high quality
clasic, capodoperă
Simfoniile lui Beethoven sunt considerate clasice muzicale.
to present a play or other event to an audience
a pune în scenă, a prezenta
Compania de teatru montează piese shakespeariene pe tot parcursul anului.
to choose a performer to play a role in a movie, opera, play, etc.
alege, selecta
Au ales câțiva actori din medii diferite pentru a aduce diversitate filmului.
to change a book or play in a way that can be made into a movie, TV series, etc.
a adapta, a transpune
Scenaristul a adaptat romanul de succes într-un scenariu.
a movie, TV program, etc. that is based on a book or play
adaptare
Adaptarea cinematografică a romanului de succes a rămas fidelă intrigii și personajelor cărții.
to edit a film and prepare it by removing or reordering parts of it
monta, taia
Echipa de post-producție a avut nevoie de săptămâni pentru a tăia filmările brute într-un film final lustruit.
to make a movie, music, etc. available to the public
lanța, publica
Studio-ul de film a lansat cel mai recent blockbuster al său în cinematografe din întreaga lume.
the place where tickets for admission to an event are sold
casa de bilete, ghiseu
Casa de bilete a teatrului se deschide cu o oră înaintea spectacolului.
to practice a play, piece of music, etc. before the public performance
a repeta, a exersa
Actorii s-au adunat în teatru pentru a repeti replicile și a-și perfecționa mișcările scenice înainte de premiera.
to play the role of a character in a movie, play, etc.
juca, interpreta
A fost ales să joace rolul personajului istoric iconic în biografia epică, demonstrându-și versatilitatea ca actor.
to explain the events taking place in a movie, documentary, etc. as part of the program itself
povesti, comenta
the act of supervising the cast and crew and giving them instructions in the production of a motion picture, play, etc.
regie, conducere
to give a hint, signal, or prompt to a performer to act, speak, or continue
a da semnalul, a semnaliza
Managerul de scenă i-a dat semnalul actorului pentru replica sa următoare.
the style in which a movie is shot
munca camerei, tehnică de filmare
to change the original language of a movie or TV show into another language
dubla, sincroniza
Studio-ul a angajat actori de voce profesioniști pentru a dubla filmul străin în engleză pentru publicul internațional.
the final practice of a play or live show, in which the same costumes and lights are used as the live performance
repetiție generală, repetiție în costum
related to acting, plays, or the theater
dramatic, teatral
Actorul a oferit o performanță dramatică puternică.
(of images or drawings in a movie) made to appear as if they are in motion
animat, desen animat
Filmul animat a fost un succes atât în rândul copiilor, cât și al adulților.
the raw material that is filmed by a video or movie camera
imagini, secvențe
Imaginile de securitate au ajutat la identificarea hoțului.
a style of art, music, literature, film, etc. that has its own special features
gen
Impresionismul este un gen de pictură cunoscut pentru accentul său pe lumină și culoare.
a written description of the characters, events, or settings in a movie or play
scenariu
Scenaristul a prezentat mai multe scenarii pentru intriga filmului viitor.
the script and written instructions used in producing a motion picture
scenariu, script
a very strong beam of light that can be cast on someone or something, particularly a person on stage
reflector, lumina scenei
a main part of a play, opera, or ballet
act, parte
Primul act al piesei introduce personajele principale și conflictele lor.
a short break between different parts of a theatrical or musical performance
interval
Publicul s-a bucurat de răcoritoare în timpul pauzei piesei.
an actor who plays the main role in a play or movie
rolul principal, protagonistul
Protagonistul a captivat publicul cu interpretarea sa puternică în rolul principal al piesei.
a dangerous and difficult action that shows great skill and is done to entertain people, typically as part of a movie
cascadorie, acțiune periculoasă
Actorul a executat propria acrobatie în timpul scenei de acțiune, impresionând echipa.
the most significant moment in a story, play, movie, etc. with a high dramatic suspense
climax, culme
an unexpected turn in the course of events
întorsătură, cotitură neașteptată
Subiectul romanului conținea o întorsătură surprinzătoare care i-a lăsat pe cititori uimiți.
the events that have happened to a character before their story in a book, movie, etc. begins
povestea din spate, trecut
transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language
subtitlu, subtitrare
Filmul străin avea subtitrări în engleză pentru a ajuta spectatorii să înțeleagă dialogul.
the musical piece that is played at the beginning or the end of a TV or radio program or a motion picture
muzică de temă, genericul
someone who evaluates and provides opinions or judgments about various forms of art, literature, performances, or other creative works
critic
Criticul de film a lăudat narațiunea inovatoare a regizorului și performanțele puternice în recenzia sa.
