Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Arrogáncia és Gőg

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

brazen [melléknév]

pimasz

Ex:

A művész pimasz szín- és formaválasztása a festményben meghazudtolta a hagyományos művészeti normákat.

blowhard [Főnév]

nagyképű

Ex: Nobody believed the blowhard at the bar who claimed he had met every celebrity .

Senki sem hitt a hízelgőnek a bárban, aki azt állította, hogy minden hírességgel találkozott.

braggart [Főnév]

kérkedő

Ex: Everyone avoided the braggart because his constant boasting was annoying .

Mindenki kerülte a kérkedőt, mert állandó hencegése idegesítő volt.

cavalier [melléknév]

hanyag

Ex: She grew angry at his cavalier disregard for her feelings .

Dühös lett a pökhendi megvetésére az érzelmei iránt.

effrontery [Főnév]

pimaszság

Ex: The politician ’s effrontery in dismissing the public ’s concerns angered many voters .

A politikus pimaszsága, hogy figyelmen kívül hagyta a nyilvánosság aggodalmait, sok szavazót felháborított.

overweening [melléknév]

öntelt

Ex:

A menedzser öntelt hozzáállása megnehezítette a vele való munkát.

pedantic [melléknév]

pedáns

Ex: He gave a pedantic lecture , obsessing over footnotes instead of the main idea .

Pedáns előadást tartott, megszállottan a lábjegyzetekkel foglalkozva a fő gondolat helyett.

priggish [melléknév]

pedáns

Ex: She was known for her priggish attitude , always correcting others ' grammar and pronunciation .

Pedáns magatartásáról volt ismert, mindig kijavította mások nyelvtanát és kiejtését.

snooty [melléknév]

fölényes

Ex: The restaurant 's snooty staff made it clear that they considered themselves above ordinary diners .

Az étterem fölényes személyzete egyértelművé tette, hogy magasabbnak tartják magukat a hétköznapi vendégeknél.

hubris [Főnév]

hybris

Ex: She was blinded by her own hubris , ignoring all warnings .

Saját kevélysége vakított meg, figyelmen kívül hagyva minden figyelmeztetést.

imperious [melléknév]

parancsolgató

Ex: Her imperious tone left no room for disagreement during the meeting .

Önkényes hangneme nem hagyott teret ellentétre a találkozó alatt.

sanctimonious [melléknév]

álszent

Ex: The politician ’s sanctimonious speeches often highlighted his moral superiority .

A politikus álszent beszédei gyakran kiemelték erkölcsi fölényét.

temerity [Főnév]

merészség

Ex: His temerity led him to openly criticize the well-respected leader .

A vakmerősége arra késztette, hogy nyíltan kritizálja a nagyrabecsült vezetőt.

bombast [Főnév]

felfújt beszéd

Ex: The politician 's speech was full of bombast but short on actual policy .

A politikus beszéde tele volt bombasztikussal de szegény a valódi politikában.

acerbic [melléknév]

maró

Ex: The critic ’s acerbic review of the film was filled with sharp and cutting remarks .

A kritikus maró filmkritikája éles és vágó megjegyzésekkel volt teli.

grandiloquent [melléknév]

fennhéjázó

Ex: His grandiloquent speech was full of flowery language but lacked substance.

Az ő fennhéjázó beszéde tele volt virágos nyelvvel, de hiányzott belőle a tartalom.

pejorative [melléknév]

pejoratív

Ex: The term became pejorative over time , losing its neutral tone .

A kifejezés idővel pejoratívvá vált, elveszítve semleges hangnemét.

reproachful [melléknév]

megrovó

Ex: His mother 's reproachful tone made him regret his careless words .

Anyja szemrehányó hangja miatt megbánta gondatlan szavait.

scurrilous [melléknév]

sértő

Ex: Scurrilous attacks on social media can be particularly damaging , as they often go viral and reach a wide audience .

A rágalmazó támadások a közösségi médiában különösen károsak lehetnek, mert gyakran válnak virálissá és széles közönséghez jutnak el.

vitriolic [melléknév]

maró

Ex: She received vitriolic comments online that deeply hurt her feelings .

Mérges online megjegyzéseket kapott, amelyek mélyen megbántották az érzéseit.

vituperative [melléknév]

sértő

Ex: The politician 's vituperative speech was filled with harsh attacks on his opponent .

A politikus szitokszóval teli beszéde kemény támadásokkal volt tele ellenfelére.

officious [melléknév]

tolakodó

Ex: The manager ’s officious oversight of the project was unnecessary .

A menedzser tolakodó felügyelete a projekt felett szükségtelen volt.

obtrusive [melléknév]

tolakodó

Ex: The obtrusive smell of cigarette smoke filled the room , bothering everyone inside .

A cigarettafüst tolakodó szaga betöltötte a szobát, mindenkit zavart bent.

chauvinist [Főnév]

soviniszta

Ex: The group ’s leader was a chauvinist , always promoting his race as superior .

A csoport vezetője egy soviniszta volt, aki mindig is faji felsőbbrendűségét hirdette.

egotist [Főnév]

egotista

Ex: She avoided working with him — he was a notorious egotist who dismissed others ' ideas .

Kerülte, hogy vele dolgozzon—egy hírhedt egotista volt, aki elutasította mások ötleteit.

megalomania [Főnév]

megalománia

Ex: Her megalomania was evident in the way she dismissed everyone else 's ideas .

Az ő megalomániája nyilvánvaló volt abban, ahogy elutasította mindenki más ötleteit.

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
Megtévesztő tulajdonságok és szerepek	Megtévesztés és Korrupció	Moral Corruption & Wickedness	Betegségek és sérülések
Kezelések és Gyógymódok	A test és annak állapota	Kritika és Cenzúra	Szomorúság, Megbánás & Apatia
Félelem, szorongás és gyengeség	Nagylelkűség, Kedvesség és Nyugalom	Készség és Bölcsesség	Barátságosság és Jóindulat
Életerő és Kitartás	Kedvező állapotok és tulajdonságok	Őszinteség és Integritás	Természet és Környezet
Nyilatkozat és Fellebbezés	Laza és idegesítő beszélgetés	Nyelvészeti Kifejezések és Közmondások	A beszéd stílusai és minőségei
Vallás és erkölcs	Mágia és Természetfeletti	Idő és Időtartam	Történelem és Ókor
Jogi Ügyek	Improvement	Bolondság és ostobaság	Ellenségeskedés, Temperamentum & Agresszió
Arrogáncia és Gőg	Makacsság és Konokság	Társadalmi szerepek és archetípusok	Szakmák és szerepek
Politika és társadalmi szerkezet	Science	Ellenséges cselekmények	Alacsony minőség és értéktelenség
Terhek és Szenvedések	Fizikai konfliktus	Felmondás és Lemondás	Tiltás és Megelőzés
Gyengülés és hanyatlás	Zavar és Homályosság	Kapcsolat és csatlakozás	Warfare
Bőség és szaporodás	Művészet és Irodalom	Romlás	Erős Érzelmi Állapotok
Szín, Fény és Vizuális Mintázatok	Forma, Textúra és Szerkezet	Alkalmas és megfelelő	Jóváhagyás és megállapodás
Kiegészítések és mellékletek	Állatok és Biológia	Pénzügyek és értéktárgyak	Szerszámok és felszerelés
Kogníció és Megértés	Óvatosság, Ítélet és Tudatosság	Hang és zaj	Movement
Fizikai leírások	Felszínformák	Tárgyak és anyagok	Szertartások és Ünneplések
Teremtés és Ok-okozati összefüggés	Érv és Megszégyenítés	Mezőgazdaság és Élelmiszer	Nem hagyományos államok
Család és Házasság	Lakás és Lakhely	Illat és Íz	Fogalmi szélsőségek
Hasonlóság és Különbség