pattern

Emberek Leírása - Egészség

Fedezzen fel angol egészséggel kapcsolatos idiómákat, beleértve a "ép és egészséges" és a "formában" kifejezéseket.

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Kvíz

Indítsa el a tanulást
English idioms used to Describe People
safe and sound
safe and sound
[kifejezés]

not damaged or injured in any way

Ex: Don't worry, I'll make sure your car is returned safe and sound.
(as|) healthy as a horse

used to describe someone that is in a prime state of health or physical stability

egészséges mint a makk, egészséges

egészséges mint a makk, egészséges

Ex: You may be surprised, but at 75, my aunt is healthy as a horse.

Meglepő lehet, de 75 évesen a nagynéném egészséges mint a makk.

(as|) right as rain
(as) right as rain
[kifejezés]

used to suggest that someone or something has fully recovered or is in good working condition

Ex: Don't worry about the car I fixed the brakes, and it's right as rain now.
(as|) strong as an (ox|oak)

used to refer to someone with an immense amount of strength

nagyon erős, izmos

nagyon erős, izmos

Ex: After working on the farm for twenty years, his arms are as strong as oak.

Húsz év tanyán végzett munka után a karjai nagyon erősek.

in the pink (of condition|of health|)

(of a person) in a very healthy physical state

Ex: My grandmother is 85, but she's still in the pink.
up and (about|around)
up and about
[kifejezés]

used to refer to someone who has recovered from an illness or injury and is no longer in bed

talpra állt, felépült

talpra állt, felépült

Ex: The patient is doing well and should be up and about by tomorrow.

A beteg jól van, és holnapra talpra kell állnia.

in shape
in shape
[kifejezés]

(of a person) having a healthy or fit body

Ex: Eating healthy and exercising regularly will keep you in shape.
on {one's} feet
on one's feet
[kifejezés]

in good health after a period of illness or injury

Ex: Don't rush it you'll be on your feet soon enough.
(as|) good as gold
(as) good as gold
[kifejezés]

(of a person) having good health or positive outlook on life

jól, boldog

jól, boldog

Ex: The doctor said my test results are good as gold.

Az orvos szerint a vizsgálati eredményeim jók.

on the mend
on the mend
[kifejezés]

used to refer to someone who is starting to get or feel better after a period of illness or injury

Ex: The dog was sick for days, but he's on the mend now.
(rosy|pink) (about|around) the gills

healthy or cheerful in appearance

egészséges és vidám, viruló

egészséges és vidám, viruló

Ex: The patient looked rosy about the gills after a good night's rest.

A beteg egy jó éjszakai pihenés után egészségesnek és vidámnak tűnt.

to [regain] {one's} feet

to manage to stand upright after taking a fall or being knocked down

újra talpra áll, talpra áll

újra talpra áll, talpra áll

Ex: He was winded after the tackle, but he eventually regained his feet.

A szerelés után kifulladt, de végül újra talpra állt.

beauty sleep
beauty sleep
[Főnév]

the sleep that is believed to be necessary for maintaining one's physical appearance and overall health

szépségalvás, pihenés

szépségalvás, pihenés

Ex: She swears by eight hours of beauty sleep every night .

Esküszik a nyolc órás éjszakai szépségalvásra.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése