Siker - Sikeres emberek és dolgok

Merüljön el az angol idiomatikus kifejezésekben a sikeres emberekről és dolgokról, például a "dark horse" és a "late bloomer".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Siker
in action [kifejezés]
اجرا کردن

(of a person) doing something one is trained for or is very good at

Ex: The chef is in action in the kitchen , preparing dishes for the busy dinner rush .
اجرا کردن

working or operating correctly and without any problems

Ex: My marriage is in good working order , and my partner and I communicate well and support each other .
in full swing [kifejezés]
اجرا کردن

at the peak or maximum level of performance, engagement, or energy

Ex: The party is in full swing , and everyone is dancing and having a great time .
flash in the pan [kifejezés]
اجرا کردن

a sudden but brief success that is not sustained

Ex: The politician 's campaign was the flash in the pan that taught them the importance of building a strong base of support over time .
dark horse [Főnév]
اجرا کردن

sötét ló

Ex: The band 's new album was a dark horse - nobody expected it to be such a huge hit , but it ended up topping the charts .

Az együttes új albuma egy sötét ló volt - senki sem számított arra, hogy ilyen nagy sláger lesz, de végül a listák élére került.

fat cat [Főnév]
اجرا کردن

kövér macska

Ex: The politician is often accused of being a fat cat , using his wealth and connections to gain power and influence .

A politikus gyakran vádolható azzal, hogy egy kövér macska, aki vagyonát és kapcsolatait használja hatalom és befolyás megszerzésére.

اجرا کردن

to achieve or experience significant success or progress, often with a sense of confidence and positive momentum

Ex: He had got it going on during his time in college , excelling academically and being actively involved in campus activities .
late bloomer [Főnév]
اجرا کردن

late bloomer

Ex: The late bloomer who did n't start pursuing his passion for art until his fifties , but eventually became a successful painter , shows that it 's never too late to follow your dreams .

A késői virágzó, aki csak ötvenes éveiben kezdte el követni a művészet iránti szenvedélyét, de végül sikeres festővé vált, azt mutatja, hogy soha nem késő álmaidat követni.

[be] in luck [kifejezés]
اجرا کردن

to be in a situation in which one can have what they desire or need

Ex: I needed to catch the last bus home , and I was in luck ; the driver waited an extra minute for me .
king of the hill [kifejezés]
اجرا کردن

the person who holds the highest position or achieves the greatest success in a particular context or competition

Ex: The tech company 's innovative product quickly surpassed its competitors and became the king of the hill in the industry .
اجرا کردن

in a distinctive and very successful way

Ex: The team won the championship with flying colors .
to [carry] weight [kifejezés]
اجرا کردن

(of a person or organization) to be exceptionally influential or important

Ex: She has a lot of experience in the industry , and her opinion really carries weight .
man [Főnév]
اجرا کردن

szakértő

Ex: He 's the man when it comes to fixing cars .

Ő az ember, ha autók javításáról van szó.