Успех - Успешные люди и вещи

Погрузитесь в английские идиомы, касающиеся успешных людей и вещей, такие как "dark horse" и "late bloomer".

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Успех
in action [фраза]
اجرا کردن

Занимался какой-то деятельностью

Ex: Despite being exhausted from the long hours, the medical team stayed in action and worked tirelessly to save the lives of those injured in the accident.
اجرا کردن

в хорошем состоянии

Ex: Our company is in perfect working order , and our employees are highly motivated , productive , and committed to our mission .
in full swing [фраза]
اجرا کردن

в полном разгаре

Ex: The building project is in full swing , and the construction workers are making great progress .
flash in the pan [фраза]
اجرا کردن

недолговечный успех

Ex: The new tech startup seemed like a sure thing , but it turned out to be a flash in the pan .
dark horse [существительное]
اجرا کردن

человек

Ex: Everyone thought that John would be the next CEO , but Susan turned out to be the dark horse - she had some innovative ideas that nobody knew about and ended up getting the job .

Все думали, что Джон станет следующим генеральным директором, но Сьюзан оказалась тёмной лошадкой - у нее были некоторые инновационные идеи, о которых никто не знал, и в итоге она получила работу.

fat cat [существительное]
اجرا کردن

Кто-то очень богатый и успешный

Ex: The Hollywood producer is seen as a fat cat , living in luxury while many actors and crew members are underpaid and overworked .

Голливудский продюсер воспринимается как толстый кот, живущий в роскоши, в то время как многие актеры и члены съемочной группы получают низкую зарплату и перерабатывают.

اجرا کردن

добиться огромного успеха

Ex: Last year , they had it going on when they won multiple awards for their innovative product .
late bloomer [существительное]
اجرا کردن

late bloomer

Ex: He didn't start playing music until his thirties, but now he's a successful musician. He's a late bloomer in the music industry.

Он начал заниматься музыкой только в тридцать лет, но теперь он успешный музыкант. Он поздно расцветающий в музыкальной индустрии.

[be] in luck [фраза]
اجرا کردن

Испытать удачу

Ex: I wanted to buy the last item on sale , and I was in luck , it was still available when I got there .
king of the hill [фраза]
اجرا کردن

кто самый успешный

Ex: After winning the championship for the third year in a row , the basketball team was clearly the king of the hill .
to [carry] weight [фраза]
اجرا کردن

Делать свою часть

Ex: She has a lot of experience in the industry , and her opinion really carries weight .
man [существительное]
اجرا کردن

как лучший специалист в определенной области

Ex: When it comes to cooking , my grandmother is the man .

Когда дело доходит до готовки, моя бабушка — мужчина. Она готовит уже более 50 лет и знает все семейные рецепты.