Английские идиомы для "Успешных людей и вещей"

Погрузитесь в английские идиомы, касающиеся успешных людей и вещей, такие как "dark horse" и "late bloomer".

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться

in action [фраза]

Занимался какой-то деятельностью

Ex: The chef is in action in the kitchen , preparing dishes for the busy dinner rush .

in (good|perfect|full|) working order [фраза]

в хорошем состоянии

Ex: The printer is in full working order and is printing documents with high quality .

in full swing [фраза]

в полном разгаре

Ex: The party is in full swing , and everyone is dancing and having a great time .

flash in the pan [фраза]

недолговечный успех

Ex: His debut novel was a flash in the pan — praised briefly , then forgotten .

dark horse [существительное]

человек

Ex: The band 's new album was a dark horse - nobody expected it to be such a huge hit , but it ended up topping the charts .

Новый альбом группы стал тёмной лошадкой - никто не ожидал, что он станет таким огромным хитом, но в итоге он возглавил чарты.

fat cat [существительное]

Кто-то очень богатый и успешный

Ex: The politician is often accused of being a fat cat , using his wealth and connections to gain power and influence .

Политика часто обвиняют в том, что он жирный кот, использующий свое богатство и связи для получения власти и влияния.

to [have] (got|) it going on [фраза]

добиться огромного успеха

Ex: She has it going on in her career , receiving promotions and recognition .

late bloomer [существительное]

late bloomer

Ex: The late bloomer who did n't start pursuing his passion for art until his fifties , but eventually became a successful painter , shows that it 's never too late to follow your dreams .

Поздно расцветающий, который начал преследовать свою страсть к искусству только в пятьдесят лет, но в итоге стал успешным художником, показывает, что никогда не поздно следовать за своими мечтами.

[be] in luck [фраза]

Испытать удачу

Ex: " You 'll be in luck if you 're able to attend the concert ; it 's sold out everywhere

king of the hill [фраза]

кто самый успешный

Ex: The tech company 's innovative product quickly surpassed its competitors and became the king of the hill in the industry .

with flying colors [фраза]

с честью

Ex: She passed her exams with flying colors , achieving top scores in every subject .

to [carry] weight [фраза]

Делать свою часть

Ex: In the fashion industry, the opinions of top designers carry a lot of weight and can influence trends for seasons to come.

man [существительное]

как лучший специалист в определенной области

Ex: In the world of finance , he 's the man for investment strategies , having successfully navigated various market conditions over the years .

В мире финансов он человек для инвестиционных стратегий, успешно преодолевший различные рыночные условия за эти годы.

Успех
Успех	Возможности	Путь к успеху	Приводящий к успеху
Успешные люди и вещи	Улучшение	Усиление и Улучшение	известность
Сила	Победа	Преимущество	Польза и Заслуга