a book containing the prayers, readings, and instructions for the celebration of Mass in the Roman Catholic Church
misszálé, liturgikus könyv
A mise után a misszálé tisztelettel visszakerült a jogos helyére a templom szentélyében.
a temporary, raised, reddened area on the skin, typically caused by an allergic reaction or insect bite
egy kiütés, egy papula
Idővel a duzzanat fokozatosan elmúlt, csak egy halvány nyomot hagyva a bőrön.
food made from grain, eaten with milk particularly in the morning
müzli, gabona
Miután beletöltötte a müzlit, rájött, hogy nincs teje, és más reggelivel kellett beérnie.
a person who owes allegiance and service to a feudal lord in exchange for protection and land
vazallus, alattvaló
A feudális rendszer a nemesek és a vazallusok közötti kölcsönös kötelezettségekre támaszkodott a társadalmi rend és stabilitás fenntartásához.
a building, complex, or site used for producing, keeping, or repairing arms and ammunition
arzenál, fegyverraktár
Az ellenséges erők a fegyver arzenálját célozták meg, hogy gyengítsék a védelmet.
a large number of fish swimming together
raj, halraj
A tengeri madarak a vízbe merültek, hogy lakmározzanak a part mentén vándorló gazdag raj szardelláján.
a song without instruments consisting of several vocals, singing about secular themes in the 16th century
madrigál, madrigál ének
the justification or reasoning behind a decision or argument
indoklás, megfontolás
A bírósági ítélet mögötti indoklás megértése döntő fontosságú annak következményeinek értelmezéséhez és a jövőbeni jogi érvek irányításához.
the act of hurting or damaging one's opponent or enemy in retaliation for the hurt or damage they inflicted upon one
megtorlás, visszavágás
Megtorlás címén a hackerek a rivális cég szervereit célozták meg.
one's personal level of confidence, enthusiasm, and emotional well-being, especially in the context of facing challenges or adversity
morál
A váratlan győzelem felemelte Jane morálját, betöltve őt az eredményesség érzésével és megújult energiával a jövőbeli kihívásokhoz.
a condition of being in servitude, bondage, or subjugation, typically under the control of another person or entity
szolgaság, leigázás
A nemzet polgárai lázadtak az elnyomó rezsim ellen, eltökélten, hogy megszabadulnak a diktatúra iga alól és demokratikus kormányt alakítanak.
a difficult or painful experience, often one that lasts long and requires great effort and endurance to overcome
próba, gyötrelem
A hosszú várakozás a kórházban elviselhetetlen megpróbáltatásnak tűnt.
someone who takes great pleasure in food and dining, often with a discerning palate and a penchant for indulgence
gurmé, ínyenc
Emily szenvedélye a főzés és az új ízek felfedezése iránt tette őt gourmanddá a barátai és családja körében.
someone who faithfully supports a person in power and is willing to do things for them that are illegal or violent
csatlós, inaskodó
A rendőrségi nyomozás feltárt egy bérgyilkosok hálózatát, akik csempészet, zsarolás és egyéb illegális tevékenységekben vettek részt egy hírhedt bandavezér nevében.
an elected member of a municipal council, responsible for representing and making decisions on behalf of a specific district or ward within a city
városi képviselő, alderman
Emily döntése, hogy képviselőjelöltként indul, abból a vágyából eredt, hogy pozitívan járuljon hozzá közösségéhez és kezelje a környékét érintő problémákat.
an object believed to possess magical powers or bring good luck and protect its wearer from harm
talismán, amulett
A varázsló egy erős talismánt készített, amelybe védő varázslatokat árasztott, hogy megvédje a királyságot a sötét erőktől.
the wood obtained from a tree with the same name, known for its light color, fine grain, and suitability for woodworking
éger, égerfa
Az asztalos csodálta az égerfát finom textúrájáért és világos színéért, ami tökéletes az egyedi szekrények készítéséhez.
the unit of electric current, symbolized as "A" in the International System of Units
amper, amper
A laboratóriumi berendezés pontos áramszabályozást igényelt, és a tápegységet 1 amperre állították be a pontos kísérletezés érdekében.
a platform or frame on which a coffin or corpse is placed during a funeral or prior to burial or cremation
koporsóállvány, halottágy
A szertartás végén a koporsóvivők óvatosan felemelték a koporsót a katafalkról, felkészülve a temető felé tartó menetre.
a dead human body, typically used for medical or scientific purposes such as dissection or research
holttest, halott test
Az ősi civilizációkban a holttestek megőrzését és temetését magukba foglaló rituálék fontos szerepet játszottak a vallási hiedelmekben és a kulturális gyakorlatokban.
