pattern

Adverbe de Mod Referitoare la Oameni - Adverbe de Violență și Intenție Rea

Aceste adverbe indică prezența agresiunii sau a intenției rele în comportamentele sau acțiunile cuiva, cum ar fi "violent", "sălbatic", "răutăcios", etc.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
aggressively
aggressively
[adverb]

in a way that is threatening or shows hostility

agresiv, cu agresivitate

agresiv, cu agresivitate

Ex: The cat hissed aggressively to defend its territory .

Pisica a sâsâit agresiv pentru a-și apăra teritoriul.

Închide
Conectare
violently
violently
[adverb]

in a way that involves physical force meant to injure, damage, or destroy

violent, brutal

violent, brutal

Ex: The protest turned chaotic when some demonstrators acted violently toward the police .

Protestul a devenit haotic când unii demonstranți au acționat violent față de poliție.

Închide
Conectare
ferociously
ferociously
[adverb]

in a wild, brutal, or violent way, showing intense aggression or cruelty

sălbatic, crunt

sălbatic, crunt

Ex: A pack of hyenas ferociously fought over the carcass .

Feroce, o haită de hiene s-a luptat pentru cadavru.

Închide
Conectare
fiercely
fiercely
[adverb]

in a strong and forceful way that can cause damage

sălbatic, violent

sălbatic, violent

Ex: Lightning cracked fiercely across the sky .

Fulgerul a crăpat fioros pe cer.

Închide
Conectare
brutally
brutally
[adverb]

in a savagely cruel, violent, or ruthless way, often causing physical harm or suffering

brutal, salbatic

brutal, salbatic

Ex: The soldiers acted brutally toward civilians .

Soldații au acționat brutal față de civili.

Închide
Conectare
savagely
savagely
[adverb]

with physical aggression likely to cause serious harm

sălbatic, cu ferocitate

sălbatic, cu ferocitate

Ex: The gladiators fought savagely in the arena .

Gladiatorii s-au luptat sălbatic în arenă.

Închide
Conectare
viciously
viciously
[adverb]

in a way that involves physical brutality or causes great bodily harm

sălbatic, violent

sălbatic, violent

Ex: Protesters claimed the man had been viciously dragged by security forces .

Protestatarii au susținut că bărbatul a fost cu brutalitate târât de forțele de securitate.

Închide
Conectare
harshly
harshly
[adverb]

in a cruel, severe, or unkind manner

aspru, sever

aspru, sever

Ex: They were harshly judged by the community .

Au fost aspru judecați de comunitate.

Închide
Conectare
ruthlessly
ruthlessly
[adverb]

in a way that shows no pity, compassion, or mercy

nemilos, fără milă

nemilos, fără milă

Ex: The army advanced ruthlessly, leaving destruction behind .

Armata a înaintat nemilos, lăsând în urmă distrugere.

Închide
Conectare
mercilessly
mercilessly
[adverb]

in a way that shows no compassion, forgiveness, or pity toward someone or something

nemilos, fără milă

nemilos, fără milă

Ex: She was mercilessly honest in her review of the book .

Ea a fost fără milă sinceră în recenzia ei despre carte.

Închide
Conectare
cruelly
cruelly
[adverb]

in a deliberately hurtful or unkind way

crud

crud

Ex: The prison guards cruelly denied them food and water .

Gărzile din închisoare le-au refuzat cu cruzime mâncarea și apa.

Închide
Conectare
evilly
evilly
[adverb]

in a manner that shows or suggests wickedness, malice, or harmful intent

răutăcios, viclen

răutăcios, viclen

Ex: They glared evilly at the newcomer , clearly not welcoming him .

S-au uitat răutăcios la nou-venit, în mod clar neprimindu-l.

Închide
Conectare
wickedly
wickedly
[adverb]

in a manner that is morally bad or evil

răutăcios, viclean

răutăcios, viclean

Ex: The witch wickedly cursed the entire kingdom .

Vrăjitoarea a blestemat răutăcios întregul regat.

Închide
Conectare
criminally
criminally
[adverb]

to an extremely wrong, unjust, or shockingly bad degree

criminal, într-o măsură șocant de greșită

criminal, într-o măsură șocant de greșită

Ex: His talent was criminally ignored in his lifetime .

Talentul său a fost criminal ignorat în timpul vieții.

Închide
Conectare
maliciously
maliciously
[adverb]

in a manner characterized by a desire to cause harm or distress

răutăcios, cu intenție răuvoitoare

răutăcios, cu intenție răuvoitoare

Ex: The cat was not just scared ; it had been maliciously mistreated .

Pisica nu era doar speriată; fusese cu răutate maltratată.

Închide
Conectare
spitefully
spitefully
[adverb]

in a deliberately mean or hurtful way, often to upset someone out of resentment

răutăcios, cu răutate

răutăcios, cu răutate

Ex: She spitefully deleted his work from the drive .

Ea răutăcios a șters munca lui de pe unitate.

Închide
Conectare
devilishly
devilishly
[adverb]

in a manner that is wicked or morally bad

diabolic, răutăcios

diabolic, răutăcios

Ex: The witch cackled devilishly in the dark forest .

Vrăjitoarea a râs diabolic în pădurea întunecată.

Închide
Conectare
fraudulently
fraudulently
[adverb]

in a dishonest or deceitful manner intended to cheat, deceive, or gain something unlawfully

fraudulos, în mod fraudulos

fraudulos, în mod fraudulos

Ex: The document was fraudulently signed in the victim 's name .

Documentul a fost semnat fraudos în numele victimei.

Închide
Conectare
deceptively
deceptively
[adverb]

in a way that gives a false impression

înșelător, într-un mod înșelător

înșelător, într-un mod înșelător

Ex: She spoke deceptively calmly , though her hands trembled .

Ea a vorbit înșelător calm, deși mâinile îi tremurau.

Închide
Conectare
sadistically
sadistically
[adverb]

in a way that takes pleasure in causing pain or suffering to others

sadic, în mod sadic

sadic, în mod sadic

Ex: The bully sadistically teased the younger children .

Bătăușul tachina sadic copiii mai mici.

Închide
Conectare
depravedly
depravedly
[adverb]

in a morally corrupt or wicked manner

depravat, într-un mod corupt moral

depravat, într-un mod corupt moral

Ex: The film portrayed depravedly immoral characters living in a lawless city .

Filmul a înfățișat personaje depravate trăind într-un oraș fără legi.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek