Trạng Từ Chỉ Cách Thức Liên Quan Đến Con Người - Phó Từ Bạo Lực và Ý Định Xấu
Những trạng từ này chỉ sự hiện diện của hành vi hoặc hành động hung hăng hoặc ác ý của ai đó, chẳng hạn như "một cách bạo lực", "một cách dã man", "một cách độc ác", v.v.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
Chính tả
Đố vui
in a way that is threatening or shows hostility

một cách hung hăng, với sự hung hăng
Những người biểu tình đã hành động một cách hung hăng khi cảnh sát đến.
in a way that involves physical force meant to injure, damage, or destroy

một cách dữ dội, một cách bạo lực
Cô ấy đã bị dữ dội đẩy ra khỏi đường trong cuộc hỗn loạn.
in a wild, brutal, or violent way, showing intense aggression or cruelty

một cách dã man, hung dữ
Anh ta dữ dội đấm vào tường, để lại một vết lõm sâu trên lớp vữa.
in a strong and forceful way that can cause damage

dữ dội, mãnh liệt
Dòng sông chảy dữ dội sau những cơn mưa lớn.
in a savagely cruel, violent, or ruthless way, often causing physical harm or suffering

một cách tàn bạo, dã man
Chế độ của nhà độc tài đã tàn bạo đàn áp cuộc nổi dậy.
with physical aggression likely to cause serious harm

một cách dã man, tàn bạo
Người đàn ông đã bị đâm một cách dã man giữa ban ngày.
in a way that involves physical brutality or causes great bodily harm

một cách dã man, một cách hung tợn
Hắn tàn bạo đập vỡ các cửa sổ bằng một thanh kim loại.
in a cruel, severe, or unkind manner

một cách khắc nghiệt, một cách tàn nhẫn
Cô ấy đã bị trừng phạt khắc nghiệt vì một lỗi nhỏ.
in a way that shows no pity, compassion, or mercy

tàn nhẫn, không thương tiếc
Công ty đã tàn nhẫn cắt giảm việc làm để tiết kiệm tiền.
in a way that shows no compassion, forgiveness, or pity toward someone or something

tàn nhẫn, không thương tiếc
Mặt trời chiếu tàn nhẫn xuống những người leo núi.
in a deliberately hurtful or unkind way

một cách tàn nhẫn
Nhà độc tài đã tàn nhẫn bịt miệng bất cứ ai dám lên tiếng.
in a manner that shows or suggests wickedness, malice, or harmful intent

một cách độc ác, một cách hiểm độc
Anh ấy cười một cách độc ác sau khi lừa dối đối thủ.
in a manner that is morally bad or evil

một cách độc ác, một cách tinh quái
Cô ấy độc ác phớt lờ sự đau khổ xung quanh mình.
to an extremely wrong, unjust, or shockingly bad degree

một cách tội lỗi, ở mức độ tệ hại
Họ đã phản ứng với tình trạng khẩn cấp một cách tội lỗi chậm chạp.
in a manner characterized by a desire to cause harm or distress

một cách độc ác, với ác ý
Tin tặc đã ác ý xóa nhiều năm dữ liệu nghiên cứu từ máy chủ.
in a deliberately mean or hurtful way, often to upset someone out of resentment

một cách ác ý, với ác tâm
Một cách ác ý, họ cười nhạo sai lầm của anh ta.
in a manner that is wicked or morally bad

một cách quỷ quyệt, một cách độc ác
Cô ấy nhìn anh ta một cách quỷ quyệt sau khi gây ra hỗn loạn.
in a dishonest or deceitful manner intended to cheat, deceive, or gain something unlawfully

một cách gian lận, một cách lừa đảo
Anh ta bị buộc tội gian lận sửa đổi các điều khoản hợp đồng.
in a way that gives a false impression

một cách lừa dối, một cách gây hiểu lầm
Nước trông một cách lừa dối nông cạn gần những tảng đá.
in a way that takes pleasure in causing pain or suffering to others

một cách tàn bạo, một cách ác độc
Kẻ phản diện đã âm mưu một cách tàn bạo để hủy hoại cuộc sống của kẻ thù.
in a morally corrupt or wicked manner

một cách đồi bại, theo cách suy đồi đạo đức
Câu chuyện mô tả hành vi tàn ác trụy lạc đã gây sốc cho cộng đồng.
