pattern

Przysłówki Sposobu Odnoszące się do Ludzi - Przysłówki Przemocy i Złej Intencji

Te przysłówki wskazują na obecność agresji lub złych intencji w czyichś zachowaniach lub działaniach, takich jak "gwałtownie", "dziko", "złośliwie" itp.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
aggressively
aggressively
[przysłówek]

in a way that is threatening or shows hostility

agresywnie, z agresją

agresywnie, z agresją

Ex: She drove aggressively through the crowded streets. 

Prowadziła agresywnie przez zatłoczone ulice.

violently
violently
[przysłówek]

in a way that involves physical force meant to injure, damage, or destroy

gwałtownie, brutalnie

gwałtownie, brutalnie

Ex: The prisoner reacted violently when the guards approached him. 

Więzień zareagował gwałtownie, gdy strażnicy podeszli do niego.

ferociously
ferociously
[przysłówek]

in a wild, brutal, or violent way, showing intense aggression or cruelty

dziko, okrutnie

dziko, okrutnie

Ex: The fighter struck his opponent ferociously, aiming for a knockout. 

Bojownik uderzył swojego przeciwnika gwałtownie, celując w nokaut.

fiercely
fiercely
[przysłówek]

in a strong and forceful way that can cause damage

dziko, gwałtownie

dziko, gwałtownie

Ex: He shook the door fiercely, trying to break it open. 

Gwałtownie potrząsnął drzwiami, próbując je wyważyć.

brutally
brutally
[przysłówek]

in a savagely cruel, violent, or ruthless way, often causing physical harm or suffering

brutalnie, okrutnie

brutalnie, okrutnie

Ex: He was brutally executed without trial. 

Został brutalnie stracony bez procesu.

savagely
savagely
[przysłówek]

with physical aggression likely to cause serious harm

dziko, okrutnie

dziko, okrutnie

Ex: Protesters savagely clashed with riot police. 

Protestujący brutalnie starli się z policją antyterrorystyczną.

viciously
viciously
[przysłówek]

in a way that involves physical brutality or causes great bodily harm

okrutnie, gwałtownie

okrutnie, gwałtownie

Ex: The victim was viciously beaten in a back alley. 

Ofiara została okrutnie pobita w zaułku.

harshly
harshly
[przysłówek]

in a cruel, severe, or unkind manner

surowo, okrutnie

surowo, okrutnie

Ex: The coach treated the players harshly during practice. 

Trener traktował zawodników surowo podczas treningu.

ruthlessly
ruthlessly
[przysłówek]

in a way that shows no pity, compassion, or mercy

bezlitośnie, okrutnie

bezlitośnie, okrutnie

Ex: He acted ruthlessly in negotiations, refusing to compromise. 

Działał bezwzględnie w negocjacjach, odmawiając kompromisu.

mercilessly
mercilessly
[przysłówek]

in a way that shows no compassion, forgiveness, or pity toward someone or something

bezlitośnie, okrutnie

bezlitośnie, okrutnie

Ex: The children were bullied mercilessly throughout the school year. 

Dzieci były bezlitośnie nękane przez cały rok szkolny.

cruelly
cruelly
[przysłówek]

in a deliberately hurtful or unkind way

okrutnie

okrutnie

Ex: He cruelly abandoned his dog in the freezing woods. 

On okrutnie porzucił swojego psa w mroźnym lesie.

evilly
evilly
[przysłówek]

in a manner that shows or suggests wickedness, malice, or harmful intent

złośliwie, podstępnie

złośliwie, podstępnie

Ex: The witch looked evilly through the dark forest, searching for her prey. 

Czarownica spojrzała złośliwie przez ciemny las, szukając swojej ofiary.

wickedly
wickedly
[przysłówek]

in a manner that is morally bad or evil

złośliwie, przebiegle

złośliwie, przebiegle

Ex: They wickedly exploited the poor for their own gain. 

Oni złośliwie wykorzystywali biednych dla własnej korzyści.

criminally
criminally
[przysłówek]

to an extremely wrong, unjust, or shockingly bad degree

kryminalnie, w szokująco złym stopniu

kryminalnie, w szokująco złym stopniu

Ex: It's criminally unfair how she was treated. 

To kryminalnie niesprawiedliwe, jak została potraktowana.

maliciously
maliciously
[przysłówek]

in a manner characterized by a desire to cause harm or distress

złośliwie, ze złą wolą

złośliwie, ze złą wolą

Ex: They spread the virus maliciously through phishing emails. 

Rozprzestrzeniali wirusa złośliwie poprzez e-maile phishingowe.

spitefully
spitefully
[przysłówek]

in a deliberately mean or hurtful way, often to upset someone out of resentment

złośliwie, ze złośliwością

złośliwie, ze złośliwością

Ex: The letter was spitefully written to embarrass her. 

List został napisany złośliwie, aby ją zawstydzić.

devilishly
devilishly
[przysłówek]

in a manner that is wicked or morally bad

diabolicznie, złośliwie

diabolicznie, złośliwie

Ex: The story described the devilishly cruel acts of the antagonist. 

Opowiadanie opisywało diabelsko okrutne czyny antagonisty.

fraudulently
fraudulently
[przysłówek]

in a dishonest or deceitful manner intended to cheat, deceive, or gain something unlawfully

oszukańczo, w sposób oszukańczy

oszukańczo, w sposób oszukańczy

Ex: They fraudulently claimed benefits they weren't entitled to. 

Oszukańczo domagali się świadczeń, do których nie byli uprawnieni.

deceptively
deceptively
[przysłówek]

in a way that gives a false impression

zwodniczo, w sposób wprowadzający w błąd

zwodniczo, w sposób wprowadzający w błąd

Ex: The room was deceptively spacious once the clutter was gone. 

Pokój był zwodniczo przestronny, gdy bałagan zniknął.

sadistically
sadistically
[przysłówek]

in a way that takes pleasure in causing pain or suffering to others

sadystycznie, w sposób sadystyczny

sadystycznie, w sposób sadystyczny

Ex: He sadistically prolonged the punishment beyond what was necessary. 

On sadystycznie przedłużył karę ponad to, co było konieczne.

depravedly
depravedly
[przysłówek]

in a morally corrupt or wicked manner

zepsute, w zdeprawowany sposób

zepsute, w zdeprawowany sposób

Ex: He smiled depravedly, revealing his dark intentions. 

Uśmiechnął się zdegenerowanie, ujawniając swoje mroczne zamiary.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek