pattern

Phrasal Verbs 'Out' Használatával - Leállítás vagy Indítás

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Phrasal Verbs With 'Out'

to stop something from proceeding by creating a barrier

blokkol, megakadályoz

blokkol, megakadályoz

Ex: The software includes a feature to block ads out.A szoftver tartalmaz egy funkciót a hirdetések **blokkolására**.

(of a war, fight, or other unwelcome occurrence) to start suddenly

kitör, kezdődik

kitör, kezdődik

Ex: The fire broke out in the middle of the night, startling everyone.A tűz éjfélkor **kitört**, megijesztve mindenkit.

to suddenly and forcefully break and release what is inside

kipukkad, kitör

kipukkad, kitör

Ex: The dam burst out, flooding the valley with water .A gát **kitört**, elárasztva a völgyet vízzel.

to naturally lose interest or stop doing something, especially a habit or behavior, as one matures or gets older

kinő, túlnő

kinő, túlnő

Ex: Thumb-sucking is a common habit among infants, but most of them grow out of it by the time they're toddlers.A hüvelykujj szopása gyakori szokás a csecsemők körében, de a legtöbb gyermek kinövi ezt a szokást, mire kisgyermekkort elér.

to stop somebody or something from entering a specific area or place

kint tart, megtiltja a belépést

kint tart, megtiltja a belépést

Ex: They built a fence to keep wildlife out of the garden.Kerítést építettek, hogy **távol tartsák** a vadállatokat a kertből.

to prevent someone from getting involved in a particular situation, matter, etc.

távol tart, megakadályozza

távol tart, megakadályozza

Ex: He kept his friend out of financial troubles by offering advice.**Távol tartotta** barátját a pénzügyi gondoktól tanácsokkal.

to prevent someone from entering a place by securing the entrance with a lock

kizár, blokkolja a bejáratot

kizár, blokkolja a bejáratot

Ex: The security guard locked out the unauthorized visitors who tried to enter the building .A biztonsági őr **kizárta** a jogosulatlan látogatókat, akik megpróbáltak bejutni az épületbe.

to prevent something from occurring or someone from doing something

kizár, megakadályoz

kizár, megakadályoz

Ex: Rigorous testing processes help rule out software bugs in our applications .A szigorú tesztelési folyamatok segítenek **kizárni** a szoftverhibákat alkalmazásainkban.

to start a journey

útra kel, elindul

útra kel, elindul

Ex: The group of friends set out for a weekend getaway to the mountains .A barátok csoportja **útra kelt** egy hétvégi kirándulásra a hegyekbe.

to intentionally avoid paying attention to something so that it does not effect one in a negative way

figyelmen kívül hagy, nem vesz tudomást

figyelmen kívül hagy, nem vesz tudomást

Ex: Please shut the negativity out and focus on the positive aspects.Kérjük, **zárja ki** a negatívitást és összpontosítson a pozitív oldalakra.

to forcefully end something, often a negative or undesirable situation

kiirtani, megszüntetni

kiirtani, megszüntetni

Ex: Educational initiatives are crucial to stamp out illiteracy and provide equal learning opportunities for everyone .Az oktatási kezdeményezések döntő fontosságúak az írástudatlanság **kiirtásához** és mindenki számára egyenlő tanulási lehetőségek biztosításához.

to begin taking the early steps regarding an action, project, or goal

kezdeni, megkezdeni

kezdeni, megkezdeni

Ex: They started out the business venture by securing funding and establishing a solid business plan .A vállalkozást úgy **kezdték**, hogy biztosították a finanszírozást és kidolgoztak egy szilárd üzleti tervet.

(in basketball) to position oneself between an opponent and the basket to secure a rebound

kiboxol, pozíciót foglal a lepattanóhoz

kiboxol, pozíciót foglal a lepattanóhoz

Ex: She successfully boxed out her rival and grabbed the rebound .Sikeresen **kizárta** a riválisát és megragadta a lepattanót.
Phrasal Verbs 'Out' Használatával
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése