pattern

الأفعال العبارية باستخدام 'Out' - إيقاف أو بدء

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Phrasal Verbs With 'Out'
to block out
[فعل]

to stop something from proceeding by creating a barrier

حجب, منع

حجب, منع

Ex: The software includes a feature to block ads out.يتضمن البرنامج ميزة **حظر** الإعلانات.
to break out
[فعل]

(of a war, fight, or other unwelcome occurrence) to start suddenly

اندلع, بدأ

اندلع, بدأ

Ex: The fire broke out in the middle of the night, startling everyone.اندلع الحريق في منتصف الليل، مما أدهش الجميع.
to burst out
[فعل]

to suddenly and forcefully break and release what is inside

انفجر, اندلع

انفجر, اندلع

Ex: The dam burst out, flooding the valley with water .انفجر السد، مما أدى إلى فيضان الوادي بالماء.

to naturally lose interest or stop doing something, especially a habit or behavior, as one matures or gets older

يتخلص من, يفوق

يتخلص من, يفوق

Ex: Thumb-sucking is a common habit among infants, but most of them grow out of it by the time they're toddlers.مص الإبهام عادة شائعة بين الرضع، لكن معظمهم **يتخلصون** من هذه العادة بحلول الوقت الذي يصبحون فيه أطفالًا صغارًا.
to keep out
[فعل]

to stop somebody or something from entering a specific area or place

منع الدخول, إبقاء خارجًا

منع الدخول, إبقاء خارجًا

Ex: They built a fence to keep wildlife out of the garden.قاموا ببناء سياج ل**إبعاد** الحياة البرية عن الحديقة.

to prevent someone from getting involved in a particular situation, matter, etc.

إبعاد عن, منع من التورط في

إبعاد عن, منع من التورط في

Ex: He kept his friend out of financial troubles by offering advice.لقد **أبقى** صديقه بعيدًا عن المشاكل المالية من خلال تقديم النصيحة.
to lock out
[فعل]

to prevent someone from entering a place by securing the entrance with a lock

أغلق الباب في وجه, منع الدخول

أغلق الباب في وجه, منع الدخول

Ex: The security guard locked out the unauthorized visitors who tried to enter the building .قام حارس الأمن **بإغلاق الباب** على الزوار غير المصرح لهم الذين حاولوا دخول المبنى.
to rule out
[فعل]

to prevent something from occurring or someone from doing something

استبعاد, منع

استبعاد, منع

Ex: Rigorous testing processes help rule out software bugs in our applications .عمليات الاختبار الصارمة تساعد في **استبعاد** الأخطاء البرمجية في تطبيقاتنا.
to set out
[فعل]

to start a journey

يبدأ الرحلة, ينطلق

يبدأ الرحلة, ينطلق

Ex: The group of friends set out for a weekend getaway to the mountains .انطلق مجموعة الأصدقاء في رحلة نهاية الأسبوع إلى الجبال.
to shut out
[فعل]

to intentionally avoid paying attention to something so that it does not effect one in a negative way

تجاهل, عدم الاهتمام بـ

تجاهل, عدم الاهتمام بـ

Ex: Please shut the negativity out and focus on the positive aspects.يرجى **إبعاد** السلبية والتركيز على الجوانب الإيجابية.
to stamp out
[فعل]

to forcefully end something, often a negative or undesirable situation

القضاء على, استئصال

القضاء على, استئصال

Ex: Educational initiatives are crucial to stamp out illiteracy and provide equal learning opportunities for everyone .المبادرات التعليمية حاسمة من أجل **القضاء** على الأمية وتوفير فرص تعليمية متساوية للجميع.
to start out
[فعل]

to begin taking the early steps regarding an action, project, or goal

يبدأ, يشرع

يبدأ, يشرع

Ex: They started out the business venture by securing funding and establishing a solid business plan .لقد **بدؤوا** المشروع التجاري بتأمين التمويل وإنشاء خطة عمل قوية.
to box out
[فعل]

(in basketball) to position oneself between an opponent and the basket to secure a rebound

احتلال موقع للارتداد, حجب الخصم

احتلال موقع للارتداد, حجب الخصم

Ex: She successfully boxed out her rival and grabbed the rebound .لقد نجحت في **حجب** منافستها والاستيلاء على الكرة المرتدة.
الأفعال العبارية باستخدام 'Out'
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek