pattern

افعال عبارتی با استفاده از 'Out' - توقف یا شروع

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Phrasal Verbs With 'Out'
to block out
[فعل]

to stop something from proceeding by creating a barrier

از پیشرفت چیزی جلوگیری کردن

از پیشرفت چیزی جلوگیری کردن

Ex: The software includes a feature to block ads out.نرم‌افزار شامل قابلیتی برای **مسدود کردن** تبلیغات است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to break out
[فعل]

(of a war, fight, or other unwelcome occurrence) to start suddenly

سریع و ناگهانی شروع شدن

سریع و ناگهانی شروع شدن

Ex: The fire broke out in the middle of the night, startling everyone.آتش سوزی نیمه شب **شروع شد**، همه را وحشت زده کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to burst out
[فعل]

to suddenly and forcefully break and release what is inside

ترکیدن (در اثر فشار)

ترکیدن (در اثر فشار)

Ex: The dam burst out, flooding the valley with water .سد **ترکید**، دره را با آب پر کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to naturally lose interest or stop doing something, especially a habit or behavior, as one matures or gets older

علاقه خود به چیزی را با گذر زمان از دست دادن

علاقه خود به چیزی را با گذر زمان از دست دادن

Ex: Thumb-sucking is a common habit among infants, but most of them grow out of it by the time they're toddlers.مکیدن انگشت شست یک عادت رایج در بین نوزادان است، اما بیشتر آنها با رسیدن به سن نوپایی از این عادت **خلاص می‌شوند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to keep out
[فعل]

to stop somebody or something from entering a specific area or place

از ورود کسی به مکانی ممانعت کردن

از ورود کسی به مکانی ممانعت کردن

Ex: They built a fence to keep wildlife out of the garden.آنها یک حصار ساختند تا حیات وحش را **از باغ دور نگه دارند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to prevent someone from getting involved in a particular situation, matter, etc.

دور نگه داشتن

دور نگه داشتن

Ex: He kept his friend out of financial troubles by offering advice.او با ارائه توصیه‌هایی، دوستش را از مشکلات مالی **دور نگه داشت**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to lock out
[فعل]

to prevent someone from entering a place by securing the entrance with a lock

قفل کردن (برای جلوگیری از ورود دیگران)

قفل کردن (برای جلوگیری از ورود دیگران)

Ex: The security guard locked out the unauthorized visitors who tried to enter the building .نگهبان امنیتی بازدیدکنندگان غیرمجازی را که سعی در ورود به ساختمان داشتند **قفل کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to rule out
[فعل]

to prevent something from occurring or someone from doing something

جلوگیری کردن

جلوگیری کردن

Ex: Rigorous testing processes help rule out software bugs in our applications .فرآیندهای تست دقیق به **حذف** باگ‌های نرم‌افزاری در برنامه‌های ما کمک می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to set out
[فعل]

to start a journey

عازم شدن, رهسپار شدن، راه افتادن

عازم شدن, رهسپار شدن، راه افتادن

Ex: The group of friends set out for a weekend getaway to the mountains .گروه دوستان برای تعطیلات آخر هفته به کوهستان **حرکت کردند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to shut out
[فعل]

to intentionally avoid paying attention to something so that it does not effect one in a negative way

از منفی گرایی اجتناب کردن

از منفی گرایی اجتناب کردن

Ex: Please shut the negativity out and focus on the positive aspects.لطفاً منفی‌گرایی را **حذف کنید** و بر جنبه‌های مثبت تمرکز کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to stamp out
[فعل]

to forcefully end something, often a negative or undesirable situation

به زور به چیزی پایان دادن

به زور به چیزی پایان دادن

Ex: Educational initiatives are crucial to stamp out illiteracy and provide equal learning opportunities for everyone .ابتکارات آموزشی برای **ریشه‌کن کردن** بی‌سوادی و فراهم آوردن فرصت‌های یادگیری برابر برای همه حیاتی هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to start out
[فعل]

to begin taking the early steps regarding an action, project, or goal

شروع کردن

شروع کردن

Ex: They started out the business venture by securing funding and establishing a solid business plan .آنها با تأمین بودجه و ایجاد یک طرح تجاری محکم، **شروع کردند** به کار تجاری.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to box out
[فعل]

(in basketball) to position oneself between an opponent and the basket to secure a rebound

بین حریف و سبد قرار گرفتن

بین حریف و سبد قرار گرفتن

Ex: She successfully boxed out her rival and grabbed the rebound .او با موفقیت رقیب خود را **بلاک کرد** و ریباند را گرفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
افعال عبارتی با استفاده از 'Out'
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek