![to [catch] {one's} eye](https://cdn.langeek.co/photo/61236/thumb/350?type=jpeg "to [catch] {one's} eye")
to attract the attention of a person
felkelteni valaki figyelmét, szemet szúrni valakinek
used to describe a greedy person who takes more food than they could possibly finish
többet szedni, túl sokat szedni
![to [get] on the stick](https://cdn.langeek.co/photo/43200/thumb/350?type=jpeg "to [get] on the stick")
to properly begin doing something that one was neglecting
végre összekapni magát, abbahagyni a halogatást
to have a strong liking or affection for someone or something, often in a way that is difficult to resist
to be excessively obsessed with someone, especially in a way that seems strange or unreasonable
used to describe someone or something that is very unusual or remarkable
elképesztő, rendkívüli
*** to inflate the charges made to someone for some product, meal, or service by adding extra, typically unnecessary or unwanted items or fees
![to [pull] (some|) strings](https://cdn.langeek.co/photo/40695/thumb/350?type=jpeg "to [pull] (some|) strings")
to gain advantage over others by making use of one's contacts and influence in an unfair way
megmozgatja a kapcsolatait, kapcsolatokkal ügyeskedik
![to [make] head or tail (out|) of {sb/sth}](https://cdn.langeek.co/photo/61270/thumb/confusion/350?type=jpeg "to [make] head or tail (out|) of {sb/sth}")
to make an attempt to understand someone or something that is puzzling
kiigazodni rajta, érteni belőle valamit
used to refer to a someone or something that suddenly disappears, particularly in a way that is mysterious or suspicious
mintha a föld nyelte volna el, nyomtalanul eltűnt
