A Street Talk 3 könyv - 3. lecke

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

to [break] the news [kifejezés]

to inform someone of important or disturbing information

Ex: It 's never easy to break the news of a loved one 's passing to family members .

cold feet [Főnév]

félelem

Ex: She developed cold feet before her wedding and began to question whether she was ready for such a commitment .

Hideg lába lett az esküvője előtt, és elkezdte megkérdőjelezni, hogy kész-e egy ilyen elköteleződésre.

to [come] clean [kifejezés]

to finally reveal or admit the truth about something

Ex: The employee came clean to their boss about the mistake they made , accepting responsibility and offering a solution .

to [face] the music [kifejezés]

to accept and confront the punishment or consequence of one's wrongdoings or irresponsible actions

Ex:

to [fly] off the handle [kifejezés]

to suddenly become angry

Ex: Whenever she receives criticism , she tends to fly off the handle and respond with anger .

to fork over [ige]

átad

Ex: Reluctantly , she forked over her prized necklace as collateral for the loan .

Kelletlenül átadta értékes nyakláncát a kölcsön zálogaként.

a good head on {one's} shoulders [kifejezés]

used to refer to someone who has a good judgment and is intelligent enough to make wise decisions

Ex:

if worst comes to worst [Mondata]

used for saying if the worst possible or most difficult thing happens

Ex: If worst comes to worst and the weather gets really bad , we 'll cancel the outdoor event .

when push [come] to shove [kifejezés]

used when a situation reaches a critical point and one must take action in order to deal with it

Ex: They were known for always having each other 's backs but when push came to shove , they acted as if they did n't even know each other .

off the hook [kifejezés]

no longer facing a difficulty, danger, or punishment

Ex: After a thorough investigation , the detective realized the suspect was innocent and let him off the hook .

to [let] {sth} slide [kifejezés]

to intentionally not take action or not address an issue or problem, especially when one should have, often resulting in a negative consequence

Ex: If you let problems slide for too long , they get worse .

on second thought [kifejezés]

used to state that one has adopted a different opinion

Ex: I almost bought the expensive gadget , but on second thought , I decided to save the money .

bunch [Főnév]

csomó

Ex: She invited a bunch of friends over for her birthday party .

Egy csomó barátot meghívott a születésnapi bulijára.

line [Főnév]

slick or flattering words often used to manipulate

Ex: Do n't fall for her smooth line about being busy .

right arm [Főnév]

jobb kar

Ex: He 's my right arm at work ; I rely on him for everything .

Ő a jobb kezem a munkában; mindenben számíthatok rá.

to strong-arm [ige]

erőszakoskodik

Ex:

Kényszerítették őket egy olyan döntés meghozatalára, amellyel nem voltak kényelmesek.

to [walk] arm in arm [kifejezés]

to walk closely with one's arm linked through another's

Ex: We walk arm in arm to keep warm in the cold wind .

to turn back [ige]

visszafordul

Ex: The company decided to turn back on their initial decision to lay off employees after receiving backlash from the public .

A cég úgy döntött, hogy visszavonja az eredeti döntését az alkalmazottak elbocsátásáról, miután negatív visszajelzéseket kapott a nyilvánosságtól.

bare-bone essentials [Főnév]

a legszükségesebbek

Ex: The hotel provided only the bare-bone essentials , like a bed and towels , with no extra amenities .

A hotel csak a legalapvetőbb szükségleteket biztosította, például ágyat és törölközőket, további kényelmi szolgáltatások nélkül.

bone-breaking [melléknév]

kimerítő

Ex: The boxer endured a bone-breaking punch that left him on the floor .

A bokszoló kibírta egy csonttörő ütést, amely a padlón hagyta.

lazybones [melléknév]

lusta

Ex:

Egész nap ott ült, mint egy lusta, semmit sem csinálva.

pea brain [Főnév]

borsóagy

Ex: Only a pea brain would forget their passport on an international trip .

Csak egy borsóagy felejtené el az útlevelét egy nemzetközi utazáson.

to [blow] it out {one's} ear [kifejezés]

to tell someone to stop talking or to ignore their irritating remark, implying that their opinion is unimportant or not worth listening to

Ex: Stop whining about the rules and blow it out your ear — no one cares .

earful [Főnév]

egy hosszú prédikáció

Ex:

A megbeszélés után hallgatnom kellett egy megmondást a főnökömtől a lejárt határidőkről.

ear [Főnév]

fül

A Street Talk 3 könyv
1. lecke	2. lecke	3. lecke	4. lecke
5. lecke	6. lecke	7. lecke	8. lecke
9. lecke	10. lecke	11. lecke	Közelebbről: 11. lecke
12. lecke	Közelebbről: 12. lecke	13. lecke	Közelebbről: 13. lecke
14. lecke	Közelebbről: 14. lecke	15. lecke