pattern

A Street Talk 3 könyv - Közelebbről: 14. lecke

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Street Talk 3

to kill someone with a gun or other weapons

lelő, kivégez

lelő, kivégez

Ex: The news reported another incident where a victim was tragically blown away in broad daylight .A hírek arról számoltak be, hogy egy áldozatot tragikus módon **lelőttek** fényes nappal.

to forcibly steal a vehicle from its driver, often involving threats or violence

autót lopni, erőszakkal elvenni egy járművet

autót lopni, erőszakkal elvenni egy járművet

Ex: A witness called 911 after observing a suspicious individual attempting to carjack an elderly couple at a gas station .Egy tanú 911-et hívott, miután megfigyelt egy gyanús egyént, aki egy benzinkútnál próbált egy idős pár autóját **elrabolni**.
false move
[Főnév]

a reckless action that may result in serious consequences or failure

téves lépés, meggondolatlan cselekedet

téves lépés, meggondolatlan cselekedet

Ex: The politician's false move during the debate cost him some support among voters.A politikus **hibás lépése** a vita során néhány szavazó támogatásába került.

to suddenly stop moving or become immobilized due to fear, shock, or surprise

megfagy, megdermed

megfagy, megdermed

Ex: When the loud explosion echoed through the building , everyone froze, their eyes wide with shock .Amikor a hangos robbanás visszhangzott az épületben, mindenki **megdermedt**, a szemük tátva nyílva a sokktól.

to transfer the possession or control of someone or something to another person or entity

átad, átruház

átad, átruház

Ex: She handed over the keys to the new homeowner .**Átadta** a kulcsokat az új ház tulajdonosának.
to hit the dirt
[kifejezés]

to suddenly fall on the ground, often as a way of avoiding danger

Ex: When the thunderstorm hits , my dog gets scared hits the dirt, seeking refuge under the bed .

to rob a bank, shop, or similar place using a firearm, usually with a threat of violence

kirabol, megtámad

kirabol, megtámad

Ex: The criminal held up a liquor store late at night when there were fewer witnesses .A bűnöző késő éjszaka, kevesebb tanú jelenlétében **kirabolt** egy szeszesital-boltot.
hold-up
[Főnév]

a delay or obstruction that prevents progress or causes a situation to be temporarily halted

késés, akadály

késés, akadály

Ex: The hold-up in the supply chain has led to a shortage of key components for the manufacturing process .A beszállítói láncban bekövetkezett **késés** hiányt okozott a gyártási folyamat kulcsfontosságú összetevőiből.

to shoot someone in the head

Ex: He threatened to blow his own head off if they didn’t back away.

to violently criticize or punish a person over what they did or said

Ex: Disappointed with the team's lack of effort, the coach let the players have it during halftime, motivating them to step up their performance.

to stop talking and be quiet

fogd be, pofa be

fogd be, pofa be

Ex: The laughter gradually shut up as the comedian approached the microphone.A nevetés fokozatosan **elcsendesedett**, ahogy a komikus közeledett a mikrofonhoz.
stay down
[Mondata]

a command to remain low, often used in dangerous situations like robberies or police operations

Ex: The hostage-taker warned , Stay down if you want to live . "
stick-up
[Főnév]

a robbery, typically involving a threat or use of force

rablás, tolvajlás

rablás, tolvajlás

Ex: They planned the stick-up for months before making their move .Hónapokig tervezték a **rablást**, mielőtt megmozdultak volna.

to eliminate or kill someone

kiküszöböl, likvidál

kiküszöböl, likvidál

Ex: The mob boss was known for wasting anyone who posed a risk to his organization .A maffiafőnök arról volt híres, hogy **eltávolított** mindenkit, aki kockázatot jelentett a szervezetének.
A Street Talk 3 könyv
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése