Aspetto - Words Related to Hair
Qui imparerai alcune parole inglesi relative ai capelli come "riccio", "doppie punte" e "attaccatura dei capelli".
Revisione
Flashcard
Ortografia
Quiz
a day on which one feels unattractive, particularly due to one's hair not looking as well as it should
giornata dei capelli ribelli, giornata dei capelli indisciplinati
La mia giornata dei capelli ribelli mi ha fatto restare a casa.
a hair on the head that its tip has been divided into two parts because it is dry or in a poor condition
estremità divisa
a piece of hair that grows in a different direction from the rest and sticks out on the head
mucca leccare
a strand of hair that is spiraled or wavy
ricciolo
Un ricciolo singolo le cadeva sulla fronte.
the messy or tousled appearance of a person's hair after they have just woken up from sleep or after spending time in bed
testa da letto, capelli arruffati
the lively thickness, shine, and elasticity of healthy hair that allows it to move and return to shape easily
elasticità
I danni da calore possono far perdere anche ai capelli spessi la loro elasticità.
hair that is thin, soft, and short on someone's face or body
piumino
La peluria sulle sue braccia rendeva la sua pelle incredibilmente liscia.
a subtle variation in the quality or shade of a color
tono
Il tessuto ha un tono dorato sotto la luce del sole.
a line on the head that is made when the hair is combed into two separate sections
riga
to divide someone's hair in two parts with a comb creating a line on the scalp
separarsi
Il barbiere ha diviso con maestria i capelli del cliente con precisione, assicurando una linea pulita e uniforme.
to have a particular style of hair, beard, or mustache
portare
Gli piace portare la barba ben curata.
(of a man's hair) to cease to grow and become bald from the front hairline
arretrare
Con l'avanzare dell'età, notò che i suoi capelli iniziavano a ritirarsi.
a matted or twisted mass that is highly intertwined
groviglio, intreccio
La lenza si è impigliata in un groviglio di rami.
a loose curl or ringlet in hair
un'onda, un riccio
Ha acconciato i suoi capelli in morbide onde per il matrimonio.
a narrow line, stripe, or marking of a different color or texture from the surrounding area
striscia, riga
La vernice lascia strisce sul muro quando viene applicata in modo irregolare.
a thick, dense cluster of something, especially hair
zazzera
L'artista ha dipinto una massa di capelli scuri.
a thick, often untidy mass of hair or fur
massa di capelli
La parrucca sembrava una scopa di capelli disordinati.
a rope-like piece of hair formed by twisting or braiding hair, known to be worn by Rastafarians
capelli dreadlock
Molte persone scelgono i dreadlock come simbolo di identità culturale.
to reduce the density of something
diradare, alleggerire
Il parrucchiere ha sfoltito i capelli della sua cliente per rimuovere l'eccesso di volume e creare uno stile più leggero e gestibile.
a medical condition characterized by hair loss or baldness, which can occur on the scalp or other parts of the body
alopecia
a bunch of threads, hair, etc. that are growing together, joined at the base
ciuffo, touffe
to change to a gray color or to grow gray naturally over time
ingrigire, diventare grigio
La vecchia fotografia si era ingrigita nel corso dei decenni, perdendo la sua luminosità originale.
a lock of hair that grows or hangs over the forehead, typically longer than the rest of the hair
ciuffo, ciocca frontale
all the hair on a person's scalp, which can vary in thickness, length, color, and texture
a common genetic condition characterized by gradual hair loss in a specific pattern on the scalp, typically starting with a receding hairline and thinning on the crown
calvizie maschile, alopecia androgenetica
