pattern

Apariencia - Palabras relacionadas con el cabello

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con el cabello como "rizar", "puntas abiertas" y "línea del cabello".

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Words Related to Appearance
bad hair day

a day on which one feels unattractive, particularly due to one's hair not looking as well as it should

día de mal pelo, día de pelo rebelde

día de mal pelo, día de pelo rebelde

Ex: Bad hair day ruined my mood. 

Un día de mal pelo arruinó mi ánimo.

split end
split end
[Sustantivo]

a hair on the head that its tip has been divided into two parts because it is dry or in a poor condition

punta abierta

punta abierta

cowlick
cowlick
[Sustantivo]

a piece of hair that grows in a different direction from the rest and sticks out on the head

mechón, remolino

mechón, remolino

curl
curl
[Sustantivo]

a strand of hair that is spiraled or wavy

rizo, bucle

rizo, bucle

Ex: He tucked a curl behind his ear. 

Se colocó un rizo detrás de la oreja.

bedhead
bedhead
[Sustantivo]

the messy or tousled appearance of a person's hair after they have just woken up from sleep or after spending time in bed

despeinado, cabello revuelto

despeinado, cabello revuelto

body
body
[Sustantivo]

fullness of the texture of someone's hair

cuerpo

cuerpo

Ex: The conditioner added body without making her hair heavy. 
bounce
bounce
[Sustantivo]

the lively thickness, shine, and elasticity of healthy hair that allows it to move and return to shape easily

elasticidad

elasticidad

Ex: Regular conditioning keeps your hair soft and full of bounce. 

El acondicionamiento regular mantiene tu cabello suave y lleno de rebote.

lock
lock
[Sustantivo]

a piece of hair that lies on the head

mechón, rizo

mechón, rizo

down
down
[Sustantivo]

hair that is thin, soft, and short on someone's face or body

vello, bozo

vello, bozo

Ex: The baby's cheeks were covered with soft down. 

Las mejillas del bebé estaban cubiertas de un vello suave.

hairy
hairy
[Adjetivo]

having a lot of hair

velludo, peludo

velludo, peludo

tone
tone
[Sustantivo]

a subtle variation in the quality or shade of a color

tono

tono

Ex: He chose a darker tone for the background. 

Él eligió un tono más oscuro para el fondo.

part
part
[Sustantivo]

a line on the head that is made when the hair is combed into two separate sections

raya

raya

Ex: The stylist changed her part to the other side. 
to part
to part
[Verbo]

to divide someone's hair in two parts with a comb creating a line on the scalp

hacer la raya

hacer la raya

Ex: The actor's hair was neatly parted on the left side for his role in the period drama. 

El cabello del actor estaba cuidadosamente partido en el lado izquierdo para su papel en el drama de época.

to wear
to wear
[Verbo]

to have a particular style of hair, beard, or mustache

llevar, lucir

llevar, lucir

Ex: She wears her hair in a classic pixie cut. 

Ella lleva el pelo en un corte pixie clásico.

to recede
to recede
[Verbo]

(of a man's hair) to cease to grow and become bald from the front hairline

tener entradas

tener entradas

Ex: Despite trying various treatments, he couldn't prevent his hair from receding. 

A pesar de probar varios tratamientos, no pudo evitar que su cabello retrocediera.

pate
pate
[Sustantivo]

the top of the head, especially of a bald person

coronilla

coronilla

tress
tress
[Sustantivo]

a long strand of a woman's hair, sometimes braided

mechón

mechón

strand
strand
[Sustantivo]

a single slender thread of something such as a fiber, hair, etc.

pelo

pelo

tendril
tendril
[Sustantivo]

a thin and curled piece of something, especially of hair

rizo, bucle

rizo, bucle

tangle
tangle
[Sustantivo]

a matted or twisted mass that is highly intertwined

nudo

nudo

Ex: The children's toys were in a tangle on the floor. 

Los juguetes de los niños estaban en un enredo en el suelo.

wave
wave
[Sustantivo]

a loose curl or ringlet in hair

onda

onda

Ex: The hairstylist added waves to her straight hair for a more voluminous look. 

El peluquero añadió ondas a su pelo liso para un look más voluminoso.

wisp
wisp
[Sustantivo]

a small thin bunch of something, such as hair, grass, etc.

mechón

mechón

thatch
thatch
[Sustantivo]

the untidy and thick hair on someone's head

mata

mata

streak
streak
[Sustantivo]

a narrow line, stripe, or marking of a different color or texture from the surrounding area

mecha

mecha

Ex: Her hair had a streak of pink at the front. 

Su cabello tenía una raya rosa en la parte delantera.

shock
shock
[Sustantivo]

a thick, dense cluster of something, especially hair

mata de pelo

mata de pelo

Ex: The child's shock of red hair stood out. 

La mata de pelo rojo del niño destacaba.

ringlet
ringlet
[Sustantivo]

a long strand of hair that hangs down in curls

rizo, bucle

rizo, bucle

mop
mop
[Sustantivo]

a thick, often untidy mass of hair or fur

pelambrera

pelambrera

Ex: She brushed through her mop of hair before leaving. 

Se cepilló a través de su mata de pelo antes de salir.

hairline
hairline
[Sustantivo]

the edge of the forehead where the hair begins to grow

nacimiento del pelo

nacimiento del pelo

dreadlock
dreadlock
[Sustantivo]

a rope-like piece of hair formed by twisting or braiding hair, known to be worn by Rastafarians

rastas, rizos al estilo rastafari

rastas, rizos al estilo rastafari

Ex: His dreadlocks were styled in a way that made them look naturally voluminous. 

Sus dreadlocks estaban peinados de una manera que los hacía lucir naturalmente voluminosos.

to thin
to thin
[Verbo]

to reduce the density of something

adelgazar, clarear

adelgazar, clarear

Ex: The forest ranger thinned the trees in the forest to reduce the risk of wildfires and promote biodiversity. 

El guardabosques aclaró los árboles del bosque para reducir el riesgo de incendios forestales y promover la biodiversidad.

alopecia
alopecia
[Sustantivo]

a medical condition characterized by hair loss or baldness, which can occur on the scalp or other parts of the body

alopecia

alopecia

tuft
tuft
[Sustantivo]

a bunch of threads, hair, etc. that are growing together, joined at the base

mechón

mechón

to gray
to gray
[Verbo]

to change to a gray color or to grow gray naturally over time

encanecer, ponerse gris

encanecer, ponerse gris

Ex: The once vibrant colors of the mural started to gray with age. 

Los colores una vez vibrantes del mural comenzaron a grisar con la edad.

forelock
forelock
[Sustantivo]

a lock of hair that grows or hangs over the forehead, typically longer than the rest of the hair

mechón frontal, copete

mechón frontal, copete

head of hair

all the hair on a person's scalp, which can vary in thickness, length, color, and texture

male pattern baldness

a common genetic condition characterized by gradual hair loss in a specific pattern on the scalp, typically starting with a receding hairline and thinning on the crown

calvicie de patrón masculino, alopecia androgenética

calvicie de patrón masculino, alopecia androgenética

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek