pattern

Megjelenés - Hajjal kapcsolatos szavak

Itt megtanulhat néhány hajjal kapcsolatos angol szót, mint például "göndör", "véghasadás" és "hajvonal".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Appearance
bad hair day
[kifejezés]

a day on which one feels unattractive, particularly due to one's hair not looking as well as it should

Ex: She 's having bad hair day today , as her usually sleek and shiny locks are frizzy and unmanageable .
split end
[Főnév]

a hair on the head that its tip has been divided into two parts because it is dry or in a poor condition

végtagolódás, szálkásodás

végtagolódás, szálkásodás

cowlick
[Főnév]

a piece of hair that grows in a different direction from the rest and sticks out on the head

csigavonal, álló haj

csigavonal, álló haj

curl
[Főnév]

a lock of hair that is curved

fürt

fürt

bedhead
[Főnév]

the messy or tousled appearance of a person's hair after they have just woken up from sleep or after spending time in bed

ágy fej, borzolt haj

ágy fej, borzolt haj

body
[Főnév]

fullness of the texture of someone's hair

test, térfogat

test, térfogat

bounce
[Főnév]

thickness and health of the hair

térfogat, vastagság

térfogat, vastagság

lock
[Főnév]

a piece of hair that lies on the head

fürt, lokni

fürt, lokni

down
[Főnév]

hair that is thin, soft, and short on someone's face or body

pihe, puha szőrszálak

pihe, puha szőrszálak

Ex: The down on her arms made her skin feel incredibly smooth.A karjain lévő **pihe** hihetetlenül simává tette a bőrét.
hairy
[melléknév]

having a lot of hair

szőrös, szőrrel borított

szőrös, szőrrel borított

tone
[Főnév]

a particular variation of a color

tónus, árnyalat

tónus, árnyalat

part
[Főnév]

a line on the head that is made when the hair is combed into two separate sections

választék, szétválasztás

választék, szétválasztás

to part
[ige]

to divide someone's hair in two parts with a comb creating a line on the scalp

eloszt, elválaszt

eloszt, elválaszt

Ex: The barber expertly parted the customer 's hair with precision , ensuring a clean and even line .A fodrász szakértően **elválasztotta** az ügyfél haját precízen, biztosítva egy tiszta és egyenletes vonalat.
to wear
[ige]

to have a particular style of hair, beard, or mustache

visel, kiállít

visel, kiállít

Ex: He likes to wear his hair long .Szereti hosszúra **növeszteni** a haját.

(of a man's hair) to cease to grow and become bald from the front hairline

visszahúzódik, kopaszodik

visszahúzódik, kopaszodik

Ex: In his forties , he accepted the natural course of aging as his hair began to recede.A negyvenes éveiben elfogadta az öregedés természetes folyamatát, amikor a haja elkezdett **visszahúzódni**.
pate
[Főnév]

the top of the head, especially of a bald person

fejtető, koponya teteje

fejtető, koponya teteje

tress
[Főnév]

a long strand of a woman's hair, sometimes braided

fürt, fonat

fürt, fonat

strand
[Főnév]

a single slender thread of something such as a fiber, hair, etc.

szál, fonal

szál, fonal

tendril
[Főnév]

a thin and curled piece of something, especially of hair

fürt, hajgöndörítés

fürt, hajgöndörítés

tangle
[Főnév]

a matted or twisted mass that is highly intertwined

csomó, kuszaság

csomó, kuszaság

Ex: The fishing line got caught in a tangle of branches .
wave
[Főnév]

a loose curl or ringlet in hair

hullám, fürt

hullám, fürt

Ex: The waves in his hair gave him a relaxed and casual appearance .A **hullámok** a hajában laza és hétköznapi megjelenést kölcsönöztek neki.
wisp
[Főnév]

a small thin bunch of something, such as hair, grass, etc.

egy tincs, egy csomó

egy tincs, egy csomó

thatch
[Főnév]

the untidy and thick hair on someone's head

borzolt haj, sűrű haj

borzolt haj, sűrű haj

streak
[Főnév]

a long thin line or mark on something that has a different color from the background

csík, vonás

csík, vonás

shock
[Főnév]

a bushy mass of hair on someone's head

hajcsomó, bozontos haj

hajcsomó, bozontos haj

ringlet
[Főnév]

a long strand of hair that hangs down in curls

hajfürt, göndör hajtincs

hajfürt, göndör hajtincs

mop
[Főnév]

a mass of thick hair which is often untidy

konty, bozont

konty, bozont

hairline
[Főnév]

the edge of the forehead where the hair begins to grow

hajvonal, hajszéle

hajvonal, hajszéle

dreadlock
[Főnév]

a rope-like piece of hair formed by twisting or braiding hair, known to be worn by Rastafarians

dreadlock, rastafonat

dreadlock, rastafonat

Ex: Many people choose dreadlocks as a symbol of cultural identity .Sokan választják a **dreadlockokat** a kulturális identitás szimbólumaként.
to thin
[ige]

to reduce the density of something

hígít, ritkít

hígít, ritkít

Ex: The gardener thinned the carrots to allow the remaining ones more space to grow .
alopecia
[Főnév]

a medical condition characterized by hair loss or baldness, which can occur on the scalp or other parts of the body

alopécia

alopécia

tuft
[Főnév]

a bunch of threads, hair, etc. that are growing together, joined at the base

csomó, fürt

csomó, fürt

to gray
[ige]

to change to a gray color or to grow gray naturally over time

őszül, szürkévé válik

őszül, szürkévé válik

Ex: The old photograph had grayed over the decades , losing its original brightness .A régi fénykép **megszürkült** az évtizedek során, elveszítve eredeti fényességét.
forelock
[Főnév]

a lock of hair that grows or hangs over the forehead, typically longer than the rest of the hair

homlokfürt, homlokra lógó hajtincs

homlokfürt, homlokra lógó hajtincs

head of hair
[kifejezés]

all the hair on a person's scalp, which can vary in thickness, length, color, and texture

a common genetic condition characterized by gradual hair loss in a specific pattern on the scalp, typically starting with a receding hairline and thinning on the crown

férfi típusú kopaszodás, androgén alopecia

férfi típusú kopaszodás, androgén alopecia

Megjelenés
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése