Anglická slova související s "Vlasy"

Zde se naučíte některá anglická slova související s vlasy, jako jsou "kudrna", "roztřepené konečky" a "vlasová linie".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Vzhled
اجرا کردن

a day on which one feels unattractive, particularly due to one's hair not looking as well as it should

Ex: She 's having a bad hair day today , as her usually sleek and shiny locks are frizzy and unmanageable .
curl [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kudrna

Ex: She brushed a loose curl from her face .

Odhrnula si volný kadeř z obličeje.

bounce [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pružnost

Ex: Her hair had a natural bounce after the treatment .

Její vlasy měly po ošetření přirozenou pružnost.

down [Podstatné jméno]
اجرا کردن

chmýří

Ex: The baby ’s head was covered in the soft down .

Hlava miminka byla pokryta jemným chmýřím.

tone [Podstatné jméno]
اجرا کردن

tón

Ex: The artist mixed two tones of blue .

Umělec smíchal dva tóny modré.

part [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pěšinka

to part [sloveso]
اجرا کردن

dělit

Ex: The hairstylist carefully parted her client 's hair down the middle before beginning the haircut .

Kadeřník pečlivě rozdělil vlasy svého klienta uprostřed před začátkem střihu.

to wear [sloveso]
اجرا کردن

nosit

Ex: He likes to wear his hair long .

Rád nosí své vlasy dlouhé.

to recede [sloveso]
اجرا کردن

ustupovat

Ex: In his forties , he accepted the natural course of aging as his hair began to recede .

Ve svých čtyřiceti letech přijal přirozený průběh stárnutí, když mu vlasy začaly ustupovat.

pate [Podstatné jméno]
اجرا کردن

temeno hlavy

tangle [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zmatek

Ex: The wires were in a tangle , making it hard to separate them .

Dráty byly v zmatku, což ztěžovalo jejich oddělení.

wave [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vlna

Ex: The waves in his hair gave him a relaxed and casual appearance .

Vlny v jeho vlasech mu dodaly uvolněný a neformální vzhled.

thatch [Podstatné jméno]
اجرا کردن

rozcuchané vlasy

streak [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pruh

Ex: The marble countertop had a streak of white running through it .

Mramorová deska měla bílou čáru, která jí procházela.

shock [Podstatné jméno]
اجرا کردن

chomáč

Ex: A shock of feathers covered the bird 's head .

Chomáč peří pokrýval hlavu ptáka.

mop [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hříva

Ex: He had a mop of curly hair that was impossible to tame .

Měl hřívu kudrnatých vlasů, kterou nebylo možné zkrotit.

dreadlock [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dreadlock

Ex: He wore his hair in thick dreadlocks that fell down to his shoulders .

Nosil své vlasy v hustých dredách, které mu padaly až na ramena.

to thin [sloveso]
اجرا کردن

zředit

Ex: The gardener thinned the carrots to allow the remaining ones more space to grow .

Zahradník prořídil mrkev, aby zbývající měly více prostoru k růstu.

tuft [Podstatné jméno]
اجرا کردن

chomáč

to gray [sloveso]
اجرا کردن

šedivět

Ex: Her hair began to gray as she reached her late forties .

Její vlasy začaly šedivět, když jí bylo přes čtyřicet.

اجرا کردن

all the hair on a person's scalp, which can vary in thickness, length, color, and texture