Aparência - Palavras relacionadas ao cabelo

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas ao cabelo, como "onda", "pontas duplas" e "linha do cabelo".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Aparência
اجرا کردن

a day on which one feels unattractive, particularly due to one's hair not looking as well as it should

Ex: She 's having a bad hair day today , as her usually sleek and shiny locks are frizzy and unmanageable .
curl [substantivo]
اجرا کردن

a strand of hair that is spiraled or wavy

Ex: A single curl fell across her forehead .
bounce [substantivo]
اجرا کردن

the lively thickness, shine, and elasticity of healthy hair that allows it to move and return to shape easily

Ex: Heat damage can make even thick hair lose its bounce .
down [substantivo]
اجرا کردن

penugem

Ex:

A penugem em seus braços fazia sua pele parecer incrivelmente macia.

tone [substantivo]
اجرا کردن

a subtle variation in the quality or shade of a color

Ex: The fabric has a golden tone under sunlight .
to part [verbo]
اجرا کردن

dividir

Ex: The barber expertly parted the customer 's hair with precision , ensuring a clean and even line .

O barbeiro dividiu com maestria o cabelo do cliente com precisão, garantindo uma linha limpa e uniforme.

to wear [verbo]
اجرا کردن

usar

Ex: He likes to wear his beard neatly trimmed .

Ele gosta de usar a barba bem aparada.

to recede [verbo]
اجرا کردن

recuar

Ex: As he aged , he noticed his hair starting to recede .

À medida que envelhecia, ele notou que seu cabelo começava a recuar.

pate [substantivo]
اجرا کردن

coroa da cabeça

tangle [substantivo]
اجرا کردن

emaranhado

Ex: The fishing line got caught in a tangle of branches .

A linha de pesca ficou presa em um embaraço de galhos.

wave [substantivo]
اجرا کردن

uma onda

Ex: She styled her hair into soft waves for the wedding .

Ela arrumou o cabelo em ondas suaves para o casamento.

thatch [substantivo]
اجرا کردن

cabelo desalinhado e grosso

streak [substantivo]
اجرا کردن

a narrow line, stripe, or marking of a different color or texture from the surrounding area

Ex: Paint left streaks across the wall when applied unevenly .
shock [substantivo]
اجرا کردن

a thick, dense cluster of something, especially hair

Ex:
mop [substantivo]
اجرا کردن

a thick, often untidy mass of hair or fur

Ex: The wig looked like a messy mop of hair .
dreadlock [substantivo]
اجرا کردن

dreadlock

Ex: Many people choose dreadlocks as a symbol of cultural identity .

Muitas pessoas escolhem os dreadlocks como um símbolo de identidade cultural.

to thin [verbo]
اجرا کردن

afinar

Ex: The hairdresser thinned her client 's hair to remove excess bulk and create a lighter , more manageable style .

O cabeleireiro afinou o cabelo de sua cliente para remover o excesso de volume e criar um estilo mais leve e gerenciável.

to gray [verbo]
اجرا کردن

embranquecer

Ex: The old photograph had grayed over the decades , losing its original brightness .

A fotografia antiga havia envelhecido ao longo das décadas, perdendo seu brilho original.

اجرا کردن

all the hair on a person's scalp, which can vary in thickness, length, color, and texture