a system that divides the people of a society into different social classes based on their wealth, privilage, or profession

カースト, カースト制度
カーストに基づく差別に対処する取り組みには、平等と包括性を促進するための立法措置、教育改革、社会的意識向上キャンペーンが必要です。
a state of personal instability, isolation, or anxiety caused by a breakdown of social norms or regulation

アノミー, 社会的解体
政治的激動により、多くの人々が道徳的・社会的なアノミーの状態に置かれた。
the study of the rights and responsibilities of citizens in society

公民教育, シビック教育
公民教育は、政府の機関を理解するだけでなく、批判的思考スキル、共感、社会的責任感を養うことでもあります。
a resident in a particular place

居住者, 住民
古代の遺跡は、かつて長い間忘れられていた文明の住民によって居住されており、考古学者が発見するための彼らの存在の痕跡を残していました。
the whole world considered as a small place because of being closely connected by modern communication systems

グローバルビレッジ, 地球村
グローバル・ビレッジの概念は、共通の課題に対処し、すべての人のための平和と繁栄を促進するために、国家間の協力と協調の必要性を強調しています。
the ordinary people with a common interest who form the foundation of a movement, organization, or political party

草の根, 草の根運動
草の根組織化は、普通の人々が自分たちの生活に影響を与える政策や決定を形成する際に発言権を持つことを可能にします。
a concept that recognizes how different forms of discrimination and oppression, such as race, gender, and class, interact with each other

インターセクショナリティ, インターセクショナルなアプローチ
インターセクショナリティは、社会問題の相互関係を認識し、交差するアイデンティティに関係なく、すべての個人のための正義と平等を提唱するよう私たちに挑戦します。
the act of defining and labeling individuals or groups as different from oneself or the dominant social group

他者化, 排除
他者化は、政治、メディア、日常的な相互作用を含むさまざまな文脈で発生する普及した現象であり、ステレオタイプを解体し包括性を促進するための継続的な努力を必要とします。
a person that does not belong to the upper class of the society

庶民, 普通の人
庶民は歴史的に政治的権力と影響力のある地位から排除されてきたが、民主的改革によりすべての市民の政治的参加と代表が徐々に拡大している。
a person with a lower position than someone else

部下, 下位の者
劣っているとレッテルを貼られるという汚名を乗り越えるには、抑圧的な階層と不平等のシステムに挑戦するための回復力、決意、そして集団的行動が必要でした。
a social event held with the intention of raising money for a charity or political party

資金調達イベント, 慈善イベント
募金活動は、寄付者の寛大さと主催者およびボランティアの努力のおかげで、資金調達の目標を超えました。
a sense of community concern and willingness to contribute to the public good

公共心, 公益への感覚
教育プログラムと市民参加の取り組みは、あらゆる年齢の市民の間で公共精神を育み、積極的な市民権を促進する上で重要な役割を果たします。
the collective value of social networks and the inclinations that arise from these networks to do things for each other

社会資本, 関係資本
ソーシャルキャピタルを構築するには、ボランティア、市民参加、社会的集まりなど、関係を強化し帰属意識を育むコミュニティ構築活動への投資が必要です。
the social process by which an individual or group is pushed to the edges of society, limiting their access to resources and influence

周縁化, 社会的排除
活動家たちは先住民族の周縁化に抗議した。
the state of being forced to submit to the authority or control of others

服従, 支配
人々は長年の 従属 と抑圧に抵抗した。
a societal system where success is determined by individual skill and ability rather than factors like wealth or social status

実力主義, 能力主義社会
実力主義は、誰もが成功を達成できることを示唆しています。
a society where women have primary authority and leadership roles

母権制, 母系社会
その家庭は祖母を長とする母権制の下で運営されていた。
a social or political system in which multiple racial, ethnic, religious, or cultural groups coexist and are tolerated

多元主義, 多文化主義
多元主義を促進する政策は、宗教と言論の自由を支持します。
a family or kinship system in which a male serves as the head and lineage is traced through the male line

家父長制, 父権制
人類学者は、文化間における家父長制の進化を研究した。
the process of arranging people into social classes or ranks

階層化, 社会階層化
歴史的階層化は、しばしば世襲的特権と一致していた。
referring to factors or conditions that involve both social and economic aspects

社会経済的, 社会経済的な
非営利団体は、サービスが行き届いていないコミュニティの社会経済的状況の改善に焦点を当てています。
the dominance or control exercised by one group, entity, or state over others, especially in the realms of politics, culture, or ideology

覇権, 支配
デジタルプラットフォームにおける技術産業の覇権は、少数の大企業への権力と影響力の集中に関する懸念を引き起こしている。
the belief in and advocacy for the equal rights, opportunities, and treatment of all individuals, regardless of their gender, race, social class, or other distinguishing characteristics

平等主義, 平等主義
教育制度は平等主義を体現し、すべての学生に学び、成功するための同じ機会を提供すべきです。
the tendency to evaluate and judge other cultures or groups based on the standards and values of one's own, often resulting in a belief in the superiority of one's own culture or group

自民族中心主義, 自身の文化やグループの基準や価値観に基づいて他の文化やグループを評価し判断する傾向で、しばしば自身の文化やグループの優越性への信念に至る
国粋主義的な態度はしばしば自民族中心主義を反映し、個人は自国を他国よりも優れていると見なす。
the dispersion or scattering of a community or ethnic group from their ancestral or original homeland

ディアスポラ, 分散
移住と迫害から生まれたアッシリアのディアスポラは、さまざまな大陸に散らばったコミュニティによって維持されているアッシリア文化の回復力を証明しています。
an unreasonable dislike or prejudice against strangers or people of a different nation

外国人嫌悪
外国人嫌悪は社会に有害な影響を与える可能性があり、社会的な分断、紛争、さらには疎外されたグループに対する暴力に寄与する可能性があります。
an imaginary state or location where everything is perfect

ユートピア, 想像上の楽園
多くの人々がユートピアを望んでいるが、現実ではそれを達成するのが難しいと感じている。
the belief, in Christian eschatology, that Christ will reign on Earth for a thousand years as described in the Book of Revelation

千年王国説, ミレナリアニズム
千年王国説の信奉者は、現代の出来事をしばしば千年王国の兆候として解釈する。
