pattern

Ubrania i Moda - Rzeczowniki związane z odzieżą

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich rzeczowników związanych z odzieżą, takich jak "strój", "etykieta" i "efekty osobiste".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Clothes and Fashion
haberdashery
haberdashery
[Rzeczownik]

items of clothing and accessories for men

galanteria męska, akcesoria męskie

galanteria męska, akcesoria męskie

Ex: The haberdashery section of the craft store was a treasure trove of haberdashery items, from buttons and bows to patches and beads, inspiring creativity in shoppers of all ages.

Dział pasmanterii w sklepie z rękodziełem był skarbnicą artykułów pasmanteryjnych, od guzików i kokard po łaty i koraliki, inspirując kreatywność wśród kupujących w każdym wieku.

ladder
ladder
[Rzeczownik]

a long row of torn fabric in tights or stockings

drabina, oczko

drabina, oczko

pleat
pleat
[Rzeczownik]

a kind of fold in a piece of cloth that is doubled over on itself and fixed in its place

zakładka, plisa

zakładka, plisa

finery
finery
[Rzeczownik]

expensive or showy clothes and accessories, especially those worn on special occasions

stroje, ozdoby

stroje, ozdoby

fit
fit
[Rzeczownik]

the way in which something conforms, suits, or occupies a space

dopasowanie, krój

dopasowanie, krój

Ex: Shoes must have a comfortable fit for long walks .

Buty muszą mieć wygodne dopasowanie do długich spacerów.

rainwear
rainwear
[Rzeczownik]

clothes made of waterproof material, keeping us dry in the rain

odzież przeciwdeszczowa, odzież nieprzemakalna

odzież przeciwdeszczowa, odzież nieprzemakalna

loungewear
loungewear
[Rzeczownik]

a type of comfortable clothing suitable for relaxing or lounging at home

odzież relaksacyjna, ubrania domowe

odzież relaksacyjna, ubrania domowe

leisurewear
leisurewear
[Rzeczownik]

casual clothing designed to be worn while relaxing or playing sports

odzież rekreacyjna, ubrania sportowe

odzież rekreacyjna, ubrania sportowe

nightwear
nightwear
[Rzeczownik]

pieces of clothing designed to be worn in bed

odzież nocna, piżama

odzież nocna, piżama

womenswear
womenswear
[Rzeczownik]

clothing for women

odzież damska, moda damska

odzież damska, moda damska

footwear
footwear
[Rzeczownik]

things worn on the feet, such as shoes, boots, etc.

obuwie

obuwie

Ex: The fashion designer 's latest collection included innovative footwear designs that merged style with comfort .

Najnowsza kolekcja projektanta mody obejmowała innowacyjne projekty obuwia, które łączyły styl z komfortem.

menswear
menswear
[Rzeczownik]

clothing for men

odzież męska, ubrania dla mężczyzn

odzież męska, ubrania dla mężczyzn

swimwear
swimwear
[Rzeczownik]

clothing items designed to be worn while swimming

strój kąpielowy, odzież kąpielowa

strój kąpielowy, odzież kąpielowa

sportswear
sportswear
[Rzeczownik]

the outfit worn outside casually or for sport activities

odzież sportowa, strój sportowy

odzież sportowa, strój sportowy

Ex: His closet is filled with breathable sportswear for every season .

Jego szafa jest wypełniona oddychającą odzieżą sportową na każdą porę roku.

outerwear
outerwear
[Rzeczownik]

items worn over other clothes, particularly when we are outdoors, such as jackets and coats

odzież wierzchnia, ubrania wierzchnie

odzież wierzchnia, ubrania wierzchnie

Ex: Stylish outerwear can enhance any outfit .

Stylowa odzież wierzchnia może ulepszyć każdy strój.

underwear
underwear
[Rzeczownik]

clothes that we wear under all the other pieces of clothing right on top of our skin

bielizna, majtki

bielizna, majtki

Ex: The store sells a variety of underwear styles , including briefs and boxers .

Sklep sprzedaje różne style bielizny, w tym slipy i bokserki.

attire
attire
[Rzeczownik]

the clothes that someone is wearing for a special occasion

strój, ubranie

strój, ubranie

Ex: The theme of the party was ‘ vintage Hollywood ’ , and everyone arrived in attire reminiscent of the golden age of cinema .

Tematem imprezy było 'starożytne Hollywood', a wszyscy przybyli w ubraniach przypominających złotą erę kina.

coordinates
coordinates
[Rzeczownik]

a set of two or more items of clothing that are designed to be worn together and match in color, pattern, or style

współrzędne

współrzędne

chic
chic
[Rzeczownik]

the quality of being elegant by style

elegancja,  styl

elegancja, styl

Ex: The new collection brought a touch of street chic to the runway.

Nowa kolekcja wniosła nutę ulicznego szyku na wybieg.

cut
cut
[Rzeczownik]

the way a garment is cut, giving it a particular style

krój, fason

krój, fason

Ex: The couture gown featured intricate draping and a dramatic cut, showcasing the designer 's skill and artistry .

Suknia haute couture charakteryzowała się skomplikowanymi draperiami i dramatycznym krojem, pokazując umiejętności i artyzm projektanta.

hosiery
hosiery
[Rzeczownik]

a category of clothing items made from stretchy fabric, such as socks, stockings, tights, and leggings, worn on the legs and feet

pończosznicze, wyroby pończosznicze

pończosznicze, wyroby pończosznicze

Ex: She wore hosiery to complete her formal outfit .

Założyła pończochy, aby dopełnić swój formalny strój.

accessory
accessory
[Rzeczownik]

an item, such as a bag, hat, piece of jewelry, etc., that is worn or carried because it makes an outfit more beautiful or attractive

akcesorium, dodatek

akcesorium, dodatek

Ex: The store offers a wide selection of fashion accessories, including belts , scarves , and hats .

Sklep oferuje szeroki wybór modowych akcesoriów, w tym paski, szaliki i kapelusze.

wardrobe
wardrobe
[Rzeczownik]

all of the clothes that someone owns

garderoba, szafa

garderoba, szafa

Ex: She loves updating her wardrobe each season to keep up with the latest fashion trends .

Uwielbia aktualizować swoją garderobę każdego sezonu, aby nadążyć za najnowszymi trendami mody.

wear
wear
[Rzeczownik]

a piece of clothing for a particular event or purpose

ubranie, strój

ubranie, strój

personal effects
personal effects
[Rzeczownik]

a person's belongings such as jewelry, clothing, etc.

efekty osobiste, mienie osobiste

efekty osobiste, mienie osobiste

clothes
clothes
[Rzeczownik]

the things we wear to cover our body, such as pants, shirts, and jackets

ubrania, odzież

ubrania, odzież

Ex: She was excited to buy new clothes for the summer season .

Była podekscytowana kupnem nowych ubrań na sezon letni.

clothing
clothing
[Rzeczownik]

the items that we wear, particularly a specific type of items

odzież, ubranie

odzież, ubranie

Ex: When traveling to a hot climate , it 's essential to pack lightweight and breathable clothing.

Podczas podróży do gorącego klimatu konieczne jest spakowanie lekkiej i oddychającej odzieży.

garment
garment
[Rzeczownik]

an item of clothing that is worn on the body, including various types of clothing such as shirts, pants, dresses, etc.

ubranie, strój

ubranie, strój

Ex: She selected a lightweight garment for her trip to the tropics , prioritizing comfort in the warm climate .

Wybrała lekką odzież na swoją podróż do tropików, stawiając na pierwszym miejscu komfort w ciepłym klimacie.

disguise
disguise
[Rzeczownik]

any item that is worn to change or alter the appearance or to hide someone's identity

przebranie, zamaskowanie

przebranie, zamaskowanie

pair
pair
[Rzeczownik]

a set of two matching items that are designed to be used together or regarded as one

para, dwójka

para, dwójka

Ex: The couple received a beautiful pair of candlesticks as a wedding gift .

Para otrzymała piękną parę świeczników jako prezent ślubny.

size
size
[Rzeczownik]

one of the standard measures according to which clothes and other goods are made or sold

rozmiar

rozmiar

Ex: She wears a size small in shirts .

Ona nosi rozmiar mały w koszulach.

rack
rack
[Rzeczownik]

a support or stand for presenting or exhibiting items for sale or display

stojak wystawienniczy, półka ekspozycyjna

stojak wystawienniczy, półka ekspozycyjna

Ex: Shoes were lined up neatly on the display rack.

Buty były ułożone schludnie na wystawowym stojaku.

apparel
apparel
[Rzeczownik]

clothes, used particularly when being sold

odzież, ubrania

odzież, ubrania

Ex: The fashion show featured the latest trends in designer apparel from around the world .

Pokaz mody przedstawił najnowsze trendy w odzieży projektantów z całego świata.

material
material
[Rzeczownik]

cloth or fabric used to make different items of clothing

tkanina, materiał

tkanina, materiał

Ex: He searched for a waterproof material to make the outdoor jackets .

Szukał wodoodpornego materiału do wykonania kurtek na zewnątrz.

pattern
pattern
[Rzeczownik]

a typically repeating arrangement of shapes, colors, etc., regularly done as a design on a surface

wzór

wzór

Ex: The artist created a mesmerizing mosaic pattern on the courtyard floor using colorful tiles .

Artysta stworzył hipnotyzujący mozaikowy wzór na podłodze dziedzińca przy użyciu kolorowych płytek.

flare
flare
[Rzeczownik]

a shape that slightly widens toward the bottom

poszerzenie, flara

poszerzenie, flara

body piercing
body piercing
[Rzeczownik]

a hole made in a part of the body in order to insert a ring, stud ,etc. for ornamentation

kolczykowanie ciała, przebijanie ciała

kolczykowanie ciała, przebijanie ciała

jewelry
jewelry
[Rzeczownik]

objects such as necklaces, bracelets or rings, typically made from precious metals such as gold and silver, that we wear as decoration

biżuteria, klejnoty

biżuteria, klejnoty

Ex: The jewelry store offered a wide range of earrings, necklaces, and bracelets.

Sklep z biżuterią oferował szeroki wybór kolczyków, naszyjników i bransoletek.

precious stone
precious stone
[Rzeczownik]

a valuable stone that is cut and polished to be used in jewelry making

kamień szlachetny, klejnot

kamień szlachetny, klejnot

precious metal
precious metal
[Rzeczownik]

a rare, naturally occurring metallic chemical element that has high economic value such as gold and silver

metal szlachetny, cenny metal

metal szlachetny, cenny metal

denim
denim
[Rzeczownik]

(plural) jeans or other clothing made of denim

denim, dżinsy

denim, dżinsy

Ex: She loves to accessorize her denim skirts with colorful belts and scarves for a unique look.

Ona uwielbia accessorize swoje spódnice denimowe kolorowymi paskami i szalikami dla unikalnego wyglądu.

rag
rag
[Rzeczownik]

a small piece of cloth or paper used for cleaning

szmata, ścierka

szmata, ścierka

plain clothes
plain clothes
[Rzeczownik]

clothing worn by police officers or agents that does not show they are law enforcement

cywilne ubranie, strój cywilny

cywilne ubranie, strój cywilny

Ex: The suspect did not realize the man in plain clothes was a police officer .

Podejrzany nie zdawał sobie sprawy, że mężczyzna w cywilnym ubraniu był policjantem.

work clothes
work clothes
[Rzeczownik]

clothing specifically designed to be worn while performing manual labor or other physical work

odzież robocza, ubranie robocze

odzież robocza, ubranie robocze

fashion
fashion
[Rzeczownik]

the styles and trends of clothing, accessories, makeup, and other items that are popular in a certain time and place

moda

moda

Ex: They opened a boutique that sells high-end fashion brands .

Otworzyli butik sprzedający marki modowe wysokiej klasy.

outfit
outfit
[Rzeczownik]

a set of clothes that one wears together, especially for an event or occasion

strój, komplet

strój, komplet

Ex: He received many compliments on his outfit at the wedding , which he had chosen with great care .

Otrzymał wiele komplementów na temat swojego stroju na weselu, który wybrał z wielką starannością.

headgear
headgear
[Rzeczownik]

any item of clothing that covers the head, such as a hat, helmet, etc.

nakrycie głowy, kask

nakrycie głowy, kask

petite
petite
[Rzeczownik]

the clothing designed for women who are 5'3" (160 cm) or shorter

petite

petite

Ex: The sale included discounts on all petites, making it a great time to shop .

Wyprzedaż obejmowała zniżki na wszystkie petite, co czyniło ją doskonałym czasem na zakupy.

headdress
headdress
[Rzeczownik]

a decorative covering worn on the head, typically worn as a symbol of status or cultural significance

nakrycie głowy, ozdoba głowy

nakrycie głowy, ozdoba głowy

label
label
[Rzeczownik]

the trade name of a company that makes designer clothes

marka, etykieta

marka, etykieta

Ex: The boutique exclusively stocks items from top designer labels.

Butik ekskluzywnie oferuje przedmioty z najwyższej półki projektantów marek.

slip-on
slip-on
[Rzeczownik]

a type of shoe that can be easily put on without requiring laces or buckles

buty slip-on, mokasyny

buty slip-on, mokasyny

widow's weeds
widow's weeds
[Rzeczownik]

mourning clothes worn by a widow, typically consisting of black garments and accessories

szaty żałobne wdowy, strój żałobny wdowy

szaty żałobne wdowy, strój żałobny wdowy

white tie
white tie
[Rzeczownik]

a type of formal dress code for evening events, which includes a black tailcoat jacket, black pants, a white wing-collared shirt, a white bow tie, and black patent leather shoes

strój z białym krawatem, wieczorowy strój z białym krawatem

strój z białym krawatem, wieczorowy strój z białym krawatem

uniform
uniform
[Rzeczownik]

the special set of clothes that all members of an organization or a group wear at work, or children wear at a particular school

mundur

mundur

Ex: The students wear a school uniform every day .

Uczniowie codziennie noszą szkolną mundur.

neckwear
neckwear
[Rzeczownik]

any decorative item worn around the neck, such as ties, scarves, or necklaces

akcesoria na szyję, ozdoba szyi

akcesoria na szyję, ozdoba szyi

knitwear
knitwear
[Rzeczownik]

clothing items made by interlocking yarn using knitting techniques such as sweaters, cardigans, and scarves

odzież dzianinowa, dzianiny

odzież dzianinowa, dzianiny

beachwear
beachwear
[Rzeczownik]

clothing and accessories worn for activities on or near the beach

strój plażowy, odzież plażowa

strój plażowy, odzież plażowa

bottom
bottom
[Rzeczownik]

any item of clothing designed to be worn on the lower part of the body

dół, majtki

dół, majtki

Ex: She paired her blouse with a matching bottom for a coordinated outfit .

Ona połączyła swoją bluzkę z dopasowanym dołem dla skoordynowanego stroju.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek