pattern

Ubrania i Moda - Składniki ubrań

Tutaj nauczysz się nazw różnych rodzajów elementów odzieży w języku angielskim, takich jak "klamra", "zamek" i "mankiet".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Words Related to Clothes and Fashion
bow
bow
[Rzeczownik]

a knot with two loops and loose ends, commonly used to fasten shoelaces or ribbons

Ex: The shoelace came undone from the bow.
buckle
buckle
[Rzeczownik]

a piece of metal or plastic with a hinged pin that is used for fastening a belt, bag, shoe, etc.

sprzączka, zapięcie

sprzączka, zapięcie

Ex: She admired the intricate design on the buckle of her new handbag , which was shaped like a delicate flower .Podziwiała skomplikowany wzór na **klamrze** swojej nowej torebki, która była w kształcie delikatnego kwiatu.
button
button
[Rzeczownik]

a small, round object, usually made of plastic or metal, sewn onto a piece of clothing and used for fastening two parts together

guzik, przycisk

guzik, przycisk

Ex: The jacket has three buttons in the front for closing it .Marynarka ma trzy **guziki** z przodu do zapinania.
collar
collar
[Rzeczownik]

the part around the neck of a piece of clothing that usually turns over

kołnierz, obroża

kołnierz, obroża

Ex: As she buttoned her coat , she noticed that the collar was frayed and in need of repair .Kiedy zapinała płaszcz, zauważyła, że **kołnierz** był postrzępiony i wymaga naprawy.
zipper
zipper
[Rzeczownik]

an object with two plastic toothed strips used for fastening the open edges of a piece of clothing, bag, etc.

zamek błyskawiczny, suvak

zamek błyskawiczny, suvak

Ex: She added a new zipper to her sewing kit , just in case she needed to replace one on her clothes .Dodała nowy **zamek** do swojego zestawu do szycia, na wypadek gdyby potrzebowała wymienić go na swojej odzieży.
cuff
cuff
[Rzeczownik]

the part of a sleeve at the wrist that can be turned back

mankiet, wywinięcie

mankiet, wywinięcie

Ex: He adjusted the cuffs of his jacket , ensuring the sleeves fit comfortably around his wrists .Dostosował **mankiety** swojej kurtki, upewniając się, że rękawy wygodnie przylegają do nadgarstków.
fastener
fastener
[Rzeczownik]

any device that is used to close or secure something, such as a zipper or strap

zapięcie, mocowanie

zapięcie, mocowanie

Ex: She replaced the broken fastener on her purse with a new , more secure clasp .Zamieniła zepsutą **zapinkę** na swojej torebce na nową, bardziej bezpieczną klamrę.
fly
fly
[Rzeczownik]

an opening in a piece of clothing that is hidden under a fold of cloth that covers the fastening

zamek błyskawiczny, rozporek

zamek błyskawiczny, rozporek

hem
hem
[Rzeczownik]

the edge of a piece of cloth or clothing that has been doubled back and sewn in place

obrąbek, krawędź

obrąbek, krawędź

hood
hood
[Rzeczownik]

a part of a sweatshirt or coat that covers the head but leaves the face open

kaptur, czapka z daszkiem

kaptur, czapka z daszkiem

Ex: She wore a hoodie with the hood up , making her almost unrecognizable in the crowd .Miała na sobie bluzę z kapturem, z **kapturem** uniesionym, co sprawiało, że była prawie nie do rozpoznania w tłumie.
knee
knee
[Rzeczownik]

the part of any garment that covers the knee

nakolannik, część odzieży zakrywająca kolano

nakolannik, część odzieży zakrywająca kolano

leg
leg
[Rzeczownik]

each part of an article of clothing that covers the leg

noga, spodnie

noga, spodnie

lining
lining
[Rzeczownik]

a piece of fabric that is used to cover the inside surface of something, such as clothes

podszewka

podszewka

Ex: The wedding gown had a delicate lace lining that added elegance to the design.Suknia ślubna miała delikatną koronkową **podszewkę**, która dodawała elegancji projektowi.
neck
neck
[Rzeczownik]

the opening part of any garment that is near or around the neck

kołnierz, dekolt

kołnierz, dekolt

pocket
pocket
[Rzeczownik]

a type of small bag in or on clothing, used for carrying small things such as money, keys, etc.

kieszeń, kieszonka

kieszeń, kieszonka

Ex: The pants have back pockets where you can keep your wallet .Spodnie mają tylne **kieszenie**, w których możesz trzymać portfel.
shoulder
shoulder
[Rzeczownik]

the part of clothing that covers the shoulders

ramię, pachy

ramię, pachy

sleeve
sleeve
[Rzeczownik]

the part of an item of clothing that completely or partly covers one's arm

rękaw, mankiet

rękaw, mankiet

Ex: The sleeve of his sweater was too tight .**Rękaw** jego swetra był zbyt ciasny.
shoulder pad
shoulder pad
[Rzeczownik]

a hard protective material worn under the jersey on the shoulder of players in sports such as ice hockey or football

nakolannik, ochraniacz na ramię

nakolannik, ochraniacz na ramię

strap
strap
[Rzeczownik]

a narrow piece of cloth, leather, etc. used for fastening, carrying, or holding onto something

pasek, ramiączko

pasek, ramiączko

Ex: She secured the strap of the camera around her neck before heading out to take photos .Zabezpieczyła **pasek** aparatu na szyi przed wyjściem, aby robić zdjęcia.
toggle
toggle
[Rzeczownik]

a small piece of wood or plastic that is used as a fastener by being pushed through a hole or loop on a piece of clothing

przycisk, zapięcie

przycisk, zapięcie

shoelace
shoelace
[Rzeczownik]

a long and thin string or cord that is passed through the hooks on a shoe and pulled tightly to fasten it

sznurówka, sznurowadło

sznurówka, sznurowadło

Ex: The shoelace on her boot snapped , forcing her to stop and tie it before continuing on her hike .**Sznurowadło** w jej bucie pękło, zmuszając ją do zatrzymania się i zawiązania go przed kontynuowaniem wędrówki.
tongue
tongue
[Rzeczownik]

the flap under the laces of a shoe or at the throat of the vamp of a boot

język, klapa

język, klapa

heel
heel
[Rzeczownik]

the back of the sole of a shoe or boot

obcas, pięta buta

obcas, pięta buta

clasp
clasp
[Rzeczownik]

a device, such as a buckle, hook, or clip, used to fasten or hold two objects together

Ex: The cloak was held in place by a decorative clasp at the shoulder .
sole
sole
[Rzeczownik]

the bottom part of the shoe that goes under the foot

podeszwa

podeszwa

Ex: The ballet dancer’s pointe shoes had reinforced soles to support her movements.Pointy baletnicy miały wzmocnione **podeszwy**, aby wspierać jej ruchy.
crown
crown
[Rzeczownik]

the upper part of a hat that covers the top of the head

Ex: His hat had a wide , rounded crown.
toe
toe
[Rzeczownik]

the part of the shoe that covers and protects the toes of the foot

czubek buta

czubek buta

Ex: The steel-toe boots are mandatory for workers in construction sites to ensure safety.Buty ze **stalowym noskiem** są obowiązkowe dla pracowników na placach budowy w celu zapewnienia bezpieczeństwa.
belt buckle
belt buckle
[Rzeczownik]

a clasp or a fastener that holds the two ends of a belt together

sprzączka do paska, zapięcie do paska

sprzączka do paska, zapięcie do paska

sequin
sequin
[Rzeczownik]

a small, shiny, flat or round decorative object that is typically sewn onto garments or accessories to add sparkle and glamour

cekin, błyszczyk

cekin, błyszczyk

buttonhole
buttonhole
[Rzeczownik]

a slit or hole on a piece of clothing that a button is put through to be fastened

dziurka od guzika, prześwit

dziurka od guzika, prześwit

armhole
armhole
[Rzeczownik]

a cut or opening in a piece of clothing, such as a shirt or jacket, designed to accommodate the wearer's arm

pachy, otwór na rękaw

pachy, otwór na rękaw

armlet
armlet
[Rzeczownik]

a piece of jewelry worn around the upper arm, typically made of metal, wood, or cloth, and may be adorned with stones or other decorative elements

bransoletka na ramię, naramiennik

bransoletka na ramię, naramiennik

bodice
bodice
[Rzeczownik]

the upper part of a woman's dress covering the back and chest down to the waist

stanik, górna część sukienki

stanik, górna część sukienki

dicky
dicky
[Rzeczownik]

a detachable accessory worn around the neck and chest area of a shirt or blouse to create the illusion of a full shirt

fałszywy kołnierz, odpinany napierśnik

fałszywy kołnierz, odpinany napierśnik

epaulette
epaulette
[Rzeczownik]

a type of ornamental shoulder piece or badge worn on military or police uniforms

naramiennik

naramiennik

flounce
flounce
[Rzeczownik]

a strip or piece of fabric that is gathered, pleated, or ruffled and attached to a garment, creating a flowing or decorative effect

falban, falbank

falban, falbank

gusset
gusset
[Rzeczownik]

a triangular or diamond-shaped piece of fabric that is inserted into a garment to add extra room or reinforcement

klin, wzmocnienie

klin, wzmocnienie

hemline
hemline
[Rzeczownik]

the bottom edge of a garment that has been folded and sewn to prevent fraying, adding structure and a finished look to the clothing item

lamówka, dolna krawędź

lamówka, dolna krawędź

jabot
jabot
[Rzeczownik]

a decorative clothing accessory, typically made of lace or ruffles, that is worn around the neck and chest of a shirt, blouse, or dress

żabot, koronkowy żabot

żabot, koronkowy żabot

lapel
lapel
[Rzeczownik]

a folded flap of fabric on the front of a jacket or coat that extends from the collar to the chest

klapa, wyłóg

klapa, wyłóg

Ex: He noticed the lapel was slightly wrinkled after sitting for a while .Zauważył, że **klapa** była lekko pomięta po dłuższym siedzeniu.
neckline
neckline
[Rzeczownik]

the shape or style of the opening at the top of a garment that surrounds the neck, shoulders, and upper chest area

dekolt, wycięcie

dekolt, wycięcie

patch pocket
patch pocket
[Rzeczownik]

a type of pocket that is sewn onto the outside of a garment, usually a flat piece of fabric with an opening at the top

kieszeń naszywana, kieszeń aplikowana

kieszeń naszywana, kieszeń aplikowana

shawl collar
shawl collar
[Rzeczownik]

a folded-back collar on a garment, resembling a shawl

kołnierz szalowy, kołnierz w kształcie szala

kołnierz szalowy, kołnierz w kształcie szala

train
train
[Rzeczownik]

a long, flowing extension of fabric that trails behind a garment, typically a wedding or formal dress, and is attached to the back of the garment at the waist or hemline

ogon, pociąg

ogon, pociąg

halter
halter
[Rzeczownik]

a woman's piece of clothing worn on top fastened by a strap behind the neck leaving the back, arms and midriff bare

top wiązany na szyi, bluzka na ramiączkach

top wiązany na szyi, bluzka na ramiączkach

waistline
waistline
[Rzeczownik]

the measurement around the middle part of someone's body

talia, obwód w talii

talia, obwód w talii

Ex: He struggled to button his jeans , as his waistline had expanded since last year .Miał trudności z zapięciem dżinsów, ponieważ jego **talia** powiększyła się od zeszłego roku.
yoke
yoke
[Rzeczownik]

a part of a garment that is constructed from two or more layers of fabric, typically located at the shoulder or waist

karczek, część ramienna

karczek, część ramienna

Ex: The traditional blouse had a gathered yoke at the neckline , creating a relaxed and comfortable fit .Tradycyjna bluzka miała marszczony **karczek** przy dekolcie, tworząc swobodny i wygodny krój.
peplum
peplum
[Rzeczownik]

a decorative frill or extension of fabric that is attached at the waist of a garment

peplum, krótka spódnica z draperią

peplum, krótka spódnica z draperią

Ex: The fashion trend of the season featured tops and jackets with exaggerated peplums, making a bold statement on the runway .Trend modowy sezonu obejmował topy i kurtki z przesadzonymi **peplumami**, robiąc odważne oświadczenie na wybiegu.
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek