pattern

Ubrania i Moda - Elementy odzieży

Tutaj nauczysz się nazw różnych rodzajów elementów odzieży w języku angielskim, takich jak "klamra", "zamek" i "mankiet".

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Clothes and Fashion
bow
bow
[Rzeczownik]

a knot with two loops and two loose ends, used for fastening or decoration

kokarda,  węzeł

kokarda, węzeł

Ex: She tied the sash at the back of the dress in a bow. 
buckle
buckle
[Rzeczownik]

a piece of metal or plastic with a hinged pin that is used for fastening a belt, bag, shoe, etc.

sprzączka, zapięcie

sprzączka, zapięcie

Ex: The child's seatbelt buckle clicked into place with a satisfying snap, ensuring safety on the road. 

Klamra pasów bezpieczeństwa dziecka zaskoczyła z satysfakcjonującym kliknięciem, zapewniając bezpieczeństwo na drodze.

button
button
[Rzeczownik]

a small hard object, usually round, attached to clothing and passed through a hole or loop to fasten it

guzik,  przycisk

guzik, przycisk

Ex: The dress has small pearl buttons down the front. 
collar
collar
[Rzeczownik]

the part of a shirt, coat, or other garment that fits around the neck, often folding over

kołnierz,  kołnierzyk

kołnierz, kołnierzyk

Ex: She adjusted her collar before entering the meeting. 
zipper
zipper
[Rzeczownik]

an object with two plastic toothed strips used for fastening the open edges of a piece of clothing, bag, etc.

zamek błyskawiczny, suvak

zamek błyskawiczny, suvak

Ex: The sleeping bag had a sturdy zipper that kept it securely closed during the night. 

Śpiwór miał solidny zamek błyskawiczny, który utrzymywał go bezpiecznie zamkniętego przez całą noc.

cuff
cuff
[Rzeczownik]

the part of a sleeve at the wrist that can be turned back

mankiet, wywinięcie

mankiet, wywinięcie

Ex: The tailor measured the length of his trousers carefully, making sure the cuffs would fall just right over his shoes. 

Krawiec dokładnie zmierzył długość swoich spodni, upewniając się, że manki będą opadać idealnie nad butami.

fastener
fastener
[Rzeczownik]

any device that is used to close or secure something, such as a zipper or strap

zapięcie, mocowanie

zapięcie, mocowanie

Ex: The dress featured a hidden fastener on the side, creating a seamless and elegant look. 

Sukienka miała ukryty zapięcie z boku, tworząc bezszwowy i elegancki wygląd.

fly
fly
[Rzeczownik]

an opening in a piece of clothing that is hidden under a fold of cloth that covers the fastening

zamek błyskawiczny, rozporek

zamek błyskawiczny, rozporek

Ex: He quickly closed his fly before leaving the restroom. 
hem
hem
[Rzeczownik]

the edge of a piece of cloth or clothing that has been doubled back and sewn in place

obrąbek, krawędź

obrąbek, krawędź

hood
hood
[Rzeczownik]

a part of a sweatshirt or coat that covers the head but leaves the face open

kaptur, czapka z daszkiem

kaptur, czapka z daszkiem

Ex: The children loved their new raincoats with bright, colorful hoods that kept them dry. 
knee
knee
[Rzeczownik]

the part of any garment that covers the knee

nakolannik, część odzieży zakrywająca kolano

nakolannik, część odzieży zakrywająca kolano

Ex: The fabric at the knee had begun to tear. 
leg
leg
[Rzeczownik]

each part of an article of clothing that covers the leg

noga, spodnie

noga, spodnie

Ex: The right leg of the pants was slightly shorter. 
lining
lining
[Rzeczownik]

a piece of fabric that is used to cover the inside surface of something, such as clothes

podszewka

podszewka

Ex: The old leather briefcase needed a new lining to prevent further wear and tear. 

Stara skórzana teczka potrzebowała nowej podszewki, aby zapobiec dalszemu zużyciu.

neck
neck
[Rzeczownik]

the opening part of any garment that is near or around the neck

kołnierz, dekolt

kołnierz, dekolt

Ex: The neck of his T-shirt had stretched out. 
pocket
pocket
[Rzeczownik]

a type of small bag in or on clothing, used for carrying small things such as money, keys, etc.

kieszeń, kieszonka

kieszeń, kieszonka

Ex: He kept his keys in the pocket of his jeans. 
shoulder
shoulder
[Rzeczownik]

the part of clothing that covers the shoulders

ramię, pachy

ramię, pachy

Ex: The coat was too tight across the shoulders. 
sleeve
sleeve
[Rzeczownik]

the part of a garment that covers some or all of the arm

rękaw

rękaw

Ex: His shirt sleeves were too long. 
shoulder pad
shoulder pad
[Rzeczownik]

a hard protective material worn under the jersey on the shoulder of players in sports such as ice hockey or football

nakolannik, ochraniacz na ramię

nakolannik, ochraniacz na ramię

strap
strap
[Rzeczownik]

a narrow strip of flexible material used to fasten, support, carry, or hold something in place

pasek, rzemień

pasek, rzemień

Ex: She adjusted the strap of her handbag, making sure it rested comfortably on her shoulder. 
toggle
toggle
[Rzeczownik]

a small piece of wood or plastic that is used as a fastener by being pushed through a hole or loop on a piece of clothing

przycisk, zapięcie

przycisk, zapięcie

shoelace
shoelace
[Rzeczownik]

a long and thin string or cord that is passed through the hooks on a shoe and pulled tightly to fasten it

sznurówka, sznurowadło

sznurówka, sznurowadło

Ex: The marathon runner checked the tightness of his shoelaces one last time before the race began. 

Maratończyk sprawdził ciasność swoich sznurówek ostatni raz przed rozpoczęciem wyścigu.

tongue
tongue
[Rzeczownik]

the strip of material under the laces or fastening of a shoe or boot

język, języczek

język, języczek

Ex: Emma tucked the tongue neatly under the laces. 
heel
heel
[Rzeczownik]

the raised part at the back of a shoe or boot that supports the heel of the foot

obcas,  pięta

obcas, pięta

Ex: The cobbler replaced the worn heel of the boot. 
clasp
clasp
[Rzeczownik]

a device, such as a buckle, hook, or clip, used to fasten or hold two objects together

zapięcie, klamra

zapięcie, klamra

Ex: He repaired the clasp on his watch strap. 

Naprawił zapięcie na pasku swojego zegarka.

sole
sole
[Rzeczownik]

the bottom part of a shoe or boot that touches the ground

podeszwa

podeszwa

Ex: Mud was stuck to the soles of his shoes. 
crown
crown
[Rzeczownik]

the upper part of a hat that covers the top of the head

główka, górna część

główka, górna część

Ex: The fedora's crown was tall and creased. 
toe
toe
[Rzeczownik]

the front part of a shoe, boot, or sock that covers the toes

czubek,  palce

czubek, palce

Ex: The toe of his work boot was reinforced with steel. 
belt buckle
belt buckle
[Rzeczownik]

a clasp or a fastener that holds the two ends of a belt together

sprzączka do paska, zapięcie do paska

sprzączka do paska, zapięcie do paska

sequin
sequin
[Rzeczownik]

a small, shiny, flat or round decorative object that is typically sewn onto garments or accessories to add sparkle and glamour

cekin, błyszczyk

cekin, błyszczyk

buttonhole
buttonhole
[Rzeczownik]

a slit or hole on a piece of clothing that a button is put through to be fastened

dziurka od guzika, prześwit

dziurka od guzika, prześwit

armhole
armhole
[Rzeczownik]

a cut or opening in a piece of clothing, such as a shirt or jacket, designed to accommodate the wearer's arm

pachy, otwór na rękaw

pachy, otwór na rękaw

armlet
armlet
[Rzeczownik]

a piece of jewelry worn around the upper arm, typically made of metal, wood, or cloth, and may be adorned with stones or other decorative elements

bransoletka na ramię, naramiennik

bransoletka na ramię, naramiennik

bodice
bodice
[Rzeczownik]

the upper part of a woman's dress covering the back and chest down to the waist

stanik, górna część sukienki

stanik, górna część sukienki

dicky
dicky
[Rzeczownik]

a detachable accessory worn around the neck and chest area of a shirt or blouse to create the illusion of a full shirt

fałszywy kołnierz, odpinany napierśnik

fałszywy kołnierz, odpinany napierśnik

epaulette
epaulette
[Rzeczownik]

a type of ornamental shoulder piece or badge worn on military or police uniforms

naramiennik

naramiennik

flounce
flounce
[Rzeczownik]

a strip or piece of fabric that is gathered, pleated, or ruffled and attached to a garment, creating a flowing or decorative effect

falban, falbank

falban, falbank

gusset
gusset
[Rzeczownik]

a triangular or diamond-shaped piece of fabric that is inserted into a garment to add extra room or reinforcement

klin, wzmocnienie

klin, wzmocnienie

hemline
hemline
[Rzeczownik]

the bottom edge of a garment that has been folded and sewn to prevent fraying, adding structure and a finished look to the clothing item

lamówka, dolna krawędź

lamówka, dolna krawędź

jabot
jabot
[Rzeczownik]

a decorative clothing accessory, typically made of lace or ruffles, that is worn around the neck and chest of a shirt, blouse, or dress

żabot, koronkowy żabot

żabot, koronkowy żabot

lapel
lapel
[Rzeczownik]

a folded flap of fabric on the front of a jacket or coat that extends from the collar to the chest

klapa, wyłóg

klapa, wyłóg

Ex: The lapel of his coat was decorated with a small pin. 

Klapa jego płaszcza była ozdobiona małą pinezką.

neckline
neckline
[Rzeczownik]

the shape or style of the opening at the top of a garment that surrounds the neck, shoulders, and upper chest area

dekolt, wycięcie

dekolt, wycięcie

patch pocket
patch pocket
[Rzeczownik]

a type of pocket that is sewn onto the outside of a garment, usually a flat piece of fabric with an opening at the top

kieszeń naszywana, kieszeń aplikowana

kieszeń naszywana, kieszeń aplikowana

shawl collar
shawl collar
[Rzeczownik]

a folded-back collar on a garment, resembling a shawl

kołnierz szalowy, kołnierz w kształcie szala

kołnierz szalowy, kołnierz w kształcie szala

train
train
[Rzeczownik]

a long, flowing extension of fabric that trails behind a garment, typically a wedding or formal dress, and is attached to the back of the garment at the waist or hemline

ogon, pociąg

ogon, pociąg

Ex: She carefully lifted the train before climbing the stairs. 
halter
halter
[Rzeczownik]

a woman's piece of clothing worn on top fastened by a strap behind the neck leaving the back, arms and midriff bare

top wiązany na szyi, bluzka na ramiączkach

top wiązany na szyi, bluzka na ramiączkach

waistline
waistline
[Rzeczownik]

the measurement around the middle part of someone's body

talia, obwód w talii

talia, obwód w talii

Ex: The dress accentuated her narrow waistline, drawing attention to her hourglass figure. 

Sukienka podkreślała jej wąską talię, zwracając uwagę na jej figurę klepsydry.

yoke
yoke
[Rzeczownik]

a part of a garment that is constructed from two or more layers of fabric, typically located at the shoulder or waist

karczek, część ramienna

karczek, część ramienna

Ex: The denim jacket had a Western-style yoke across the back, giving it a rugged and authentic appearance. 

Kurtka dżinsowa miała karczek w stylu western z tyłu, nadając jej wytrzymały i autentyczny wygląd.

peplum
peplum
[Rzeczownik]

a decorative frill or extension of fabric that is attached at the waist of a garment

peplum, krótka spódnica z draperią

peplum, krótka spódnica z draperią

Ex: The bridesmaid dresses were designed with a delicate lace peplum, adding elegance and romance to the ensemble. 

Sukienki druhen zostały zaprojektowane z delikatnym peplum z koronki, dodając elegancji i romantyzmu zestawowi.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek