pattern

Sukces - Osiągnięcie sukcesu

Poznaj angielskie idiomy związane z osiągnięciem sukcesu, w tym „przynieś do domu bekon” i „bez żadnych problemów”.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
English idioms related to Success
to bring home the bacon

to manage to achieve one's desired goal

przynieś bekon do domu

przynieś bekon do domu

Google Translate
[Fraza]
to make one's mark

to become noticed or well-known by doing something, particularly something unusual or impressive

osiągnięcie sławy i sukcesu

osiągnięcie sławy i sukcesu

Google Translate
[Fraza]
to go down a bomb

to be extremely popular or successful

spaść na bombę

spaść na bombę

Google Translate
[Fraza]
to make or break

to bring about either success or failure for someone or something

wielki sukces lub ciężka porażka

wielki sukces lub ciężka porażka

Google Translate
[Fraza]
to sink or swim

to be left in a situation where one either succeeds or fails

zwycięstwo lub porażka

zwycięstwo lub porażka

Google Translate
[Fraza]
to blaze a trail

to be the first individual who discovers something or does something new and authentic

być pierwszym, który coś zrobi

być pierwszym, który coś zrobi

Google Translate
[Fraza]
kill or cure

used to describe a risky or extreme action or solution that could either lead to great success or complete failure

wielki sukces lub ciężka porażka

wielki sukces lub ciężka porażka

Google Translate
[Fraza]
by the skin of one's teeth

used to describe a situation in which one barely manages to do something or escape danger

ledwo (uciekając przed czymś niebezpiecznym)

ledwo (uciekając przed czymś niebezpiecznym)

Google Translate
[Fraza]
to run sb/sth to ground

to manage to find something or someone after a long time of searching

w końcu coś znaleźć

w końcu coś znaleźć

Google Translate
[Fraza]
to do the trick

to succeed in achieving the required result or solving the encountered problem

być skutecznym

być skutecznym

Google Translate
[Fraza]
to open doors to sb/sth

to create opportunities that lead to success

tworzenie możliwości

tworzenie możliwości

Google Translate
[Fraza]
new lease on life

a situation where something regains success or popularity

druga szansa

druga szansa

Google Translate
[Fraza]
to get to first base with sth

to achieve an initial level of success in dealing with a particular task, situation, challenge, etc.

rozpocząć pomyślnie

rozpocząć pomyślnie

Google Translate
[Fraza]
without a hitch

(of a process or event) without encountering any problems, difficulties, or obstacles

bez problemów

bez problemów

Google Translate
[Fraza]
to turn a trick

to perform a clever or skillful action, find a quick solution to a problem, or successfully complete a task or job

zareagować lub odpowiedzieć w sprytny sposób

zareagować lub odpowiedzieć w sprytny sposób

Google Translate
[Fraza]
to go great guns

to continue to succeed fast

szybki lub duży sukces

szybki lub duży sukces

Google Translate
[Fraza]
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek