pattern

Thành Công - Đạt được thành công

Khám phá các thành ngữ tiếng Anh liên quan đến việc đạt được thành công, bao gồm "mang thịt xông khói về nhà" và "không gặp trở ngại".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
English idioms related to Success
to bring home the bacon

to manage to achieve one's desired goal

mang thịt xông khói về nhà

mang thịt xông khói về nhà

Google Translate
[Cụm từ]
to make one's mark

to become noticed or well-known by doing something, particularly something unusual or impressive

đạt được danh tiếng và thành công

đạt được danh tiếng và thành công

Google Translate
[Cụm từ]
to go down a bomb

to be extremely popular or successful

đánh bom

đánh bom

Google Translate
[Cụm từ]
to make or break

to bring about either success or failure for someone or something

thành công lớn hay thất bại nặng nề

thành công lớn hay thất bại nặng nề

Google Translate
[Cụm từ]
to sink or swim

to be left in a situation where one either succeeds or fails

chiến thắng hay thất bại

chiến thắng hay thất bại

Google Translate
[Cụm từ]
to blaze a trail

to be the first individual who discovers something or does something new and authentic

là người đầu tiên làm điều gì đó

là người đầu tiên làm điều gì đó

Google Translate
[Cụm từ]
kill or cure

used to describe a risky or extreme action or solution that could either lead to great success or complete failure

thành công lớn hay thất bại nặng nề

thành công lớn hay thất bại nặng nề

Google Translate
[Cụm từ]
by the skin of one's teeth

used to describe a situation in which one barely manages to do something or escape danger

hầu như không (thoát khỏi một cái gì đó nguy hiểm)

hầu như không (thoát khỏi một cái gì đó nguy hiểm)

Google Translate
[Cụm từ]
to run sb/sth to ground

to manage to find something or someone after a long time of searching

cuối cùng cũng tìm thấy thứ gì đó

cuối cùng cũng tìm thấy thứ gì đó

Google Translate
[Cụm từ]
to do the trick

to succeed in achieving the required result or solving the encountered problem

có hiệu quả

có hiệu quả

Google Translate
[Cụm từ]
to open doors to sb/sth

to create opportunities that lead to success

tạo cơ hội

tạo cơ hội

Google Translate
[Cụm từ]
new lease on life

a situation where something regains success or popularity

cơ hội thứ hai

cơ hội thứ hai

Google Translate
[Cụm từ]
to get to first base with sth

to achieve an initial level of success in dealing with a particular task, situation, challenge, etc.

bắt đầu thành công

bắt đầu thành công

Google Translate
[Cụm từ]
without a hitch

(of a process or event) without encountering any problems, difficulties, or obstacles

không vấn đe

không vấn đe

Google Translate
[Cụm từ]
to turn a trick

to perform a clever or skillful action, find a quick solution to a problem, or successfully complete a task or job

phản ứng hoặc phản ứng một cách thông minh

phản ứng hoặc phản ứng một cách thông minh

Google Translate
[Cụm từ]
to go great guns

to continue to succeed fast

thành công nhanh chóng hoặc lớn

thành công nhanh chóng hoặc lớn

Google Translate
[Cụm từ]
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek