Lista Słówek Poziomu B2 - Rodzina i Relacje

Ex: She confided in her best friend about the affair, seeking advice on how to handle the situation .

Zwierzyła się swojej najlepszej przyjaciółce w sprawie romansu, szukając rady, jak poradzić sobie z sytuacją.

Ex: Traveling together strengthened their bond as siblings .

Wspólne podróżowanie wzmocniło ich więź jako rodzeństwo.

Ex: The household was full of laughter and activity during the holiday season .

Gospodarstwo domowe było pełne śmiechu i aktywności w okresie świątecznym.

Ex: She felt a sense of relief after finalizing her divorce

Poczuła ulgę po sfinalizowaniu swojego rozwodu.

Ex: The high-profile couple divorced after a long legal battle .

Znana para rozstała się po długiej batalii prawnej.

Ex: Lineage determines inheritance in some cultures .

Ród określa dziedziczenie w niektórych kulturach.

Ex: They shared stories about their ancestors, passing down family history to the younger generation .

Dzielili się historiami o swoich przodkach, przekazując historię rodziny młodszemu pokoleniu.

Ex: Despite being divorced , they both attended their daughter 's graduation , showing that they could still be amicable exes.

Mimo rozwodu, oboje uczestniczyli w uroczystości ukończenia szkoły przez córkę, pokazując, że nadal mogą być przyjaznymi byłymi.

Ex: The extended family helped raise the children , providing additional care and guidance .

Rodzina wielopokoleniowa pomagała wychowywać dzieci, zapewniając dodatkową opiekę i wskazówki.

Ex: Every summer , he goes camping with his folks, continuing a beloved family tradition .

Każdego lata jedzie na kemping ze swoimi bliskimi, kontynuując ukochaną tradycję rodzinną.

Ex: She found great joy and fulfillment in her role as a foster parent, helping children thrive .

Znalazła wielką radość i spełnienie w swojej roli rodzica zastępczego, pomagając dzieciom rozwijać się.

Ex: Growing up , the identical twins enjoyed playing pranks on their friends by switching places .

Dorastając, bliźnięta jednojajowe lubiły robić psikusy swoim przyjaciołom, zamieniając się miejscami.

Ex: She introduced her in-laws to her parents .

Przedstawiła swoich teściów swoim rodzicom.

Ex: The siblings reunited for their parents ' anniversary , reminiscing about their childhood .

Rodzeństwo spotkało się na rocznicę swoich rodziców, wspominając dzieciństwo.

Ex: It was strange at first to have a stepbrother, but now I ca n't imagine my life without him .

Na początku było dziwne mieć przyrodniego brata, ale teraz nie wyobrażam sobie bez niego życia.

Ex: The counselor provided advice on how to navigate the dynamics of having a stepchild.

Doradca udzielił porad na temat tego, jak poruszać się w dynamice posiadania pasierba.

Ex: He proudly attended his stepdaughter's graduation , cheering her on from the audience .

Z dumą uczestniczył w uroczystości ukończenia szkoły swojej pasierbicy, dopingując ją z widowni.

Ex: The stepfather attended every school event , showing his unwavering support for his stepchildren .

Ojczym uczestniczył w każdej szkolnej imprezie, okazując swoje niezachwiane wsparcie dla swoich pasierbów.

Ex: The movie portrayed the stepmother as a caring and loving figure .

Film przedstawił macochę jako troskliwą i kochającą postać.

Ex: The stepsisters planned a surprise birthday party for their father , working together to make it special .

Przyrodnie siostry zaplanowały niespodziankę na urodziny swojego ojca, współpracując, aby uczynić ją wyjątkową.

Ex: The stepmother and stepson enjoyed gardening together on weekends.

Macocha i pasierb cieszyli się wspólnym ogrodnictwem w weekendy.

Ex: The emotional toll of the separation weighed heavily on both parties , despite their mutual agreement to part ways for the time being .

Emocjonalny ciężar separacji mocno ciążył na obu stronach, pomimo ich wzajemnej zgody na rozstanie na razie.

Ex: The adoption agency matched the child with a family who could provide a nurturing environment .

Agencja adopcyjna dopasowała dziecko do rodziny, która mogła zapewnić stymulujące środowisko.

Ex: His brotherly instinct kicked in when he saw his younger sibling struggling with the heavy load , and he rushed to help .

Jego braterski instynkt zadziałał, gdy zobaczył młodszego brata zmagającego się z ciężkim ładunkiem, i pospieszył mu z pomocą.

Ex: They have a close-knit relationship built on trust and shared experiences .

Mają bliskie relacje oparte na zaufaniu i wspólnych doświadczeniach.

Ex: Adopting a child involves a lifelong commitment to providing care , guidance , and support as a legal parent .

Adopcja dziecka wiąże się z dożywotnim zobowiązaniem do zapewnienia opieki, przewodnictwa i wsparcia jako prawny rodzic.

Ex: Despite his apologies , the damage was done when he cheated on his boyfriend .

Mimo jego przeprosin, szkoda została wyrządzona, gdy zdradził swojego chłopaka.

Ex: The business was smoothly transitioned to the next generation as the siblings inherited equal shares .

Biznes został płynnie odziedziczony przez następne pokolenie, ponieważ rodzeństwo odziedziczyło równe udziały.

Ex: Even when things got tough , she knew her friends would always stand by her .

Nawet gdy sprawy stawały się trudne, wiedziała, że jej przyjaciele zawsze będą przy niej.

Ex: The teenager takes after his older brother in fashion sense .

Nastolatek podobny jest do starszego brata w kwestii poczucia mody.

Ex: They hired a nanny who could sing their toddler to sleep with calming tunes.

Ex: The closely related clans formed an alliance after the discovery.