pattern

Λίστα Λέξεων Επιπέδου B2 - Οικογένεια και Σχέσεις

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις για την οικογένεια και τις σχέσεις, όπως "δεσμός", "διαζύγιο", "γενεαλογία" κ.λπ., που προετοιμάστηκαν για μαθητές επιπέδου B2.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
CEFR B2 Vocabulary
affair
affair
[ουσιαστικό]

a sexual relationship between two people in which at least one of them is already committed to someone else

σχέση, εξώγαμη σχέση

σχέση, εξώγαμη σχέση

Ex: She confided in her best friend about the affair, seeking advice on how to handle the situation. 

Εμπιστεύτηκε την καλύτερή της φίλη για την υπόθεση, ζητώντας συμβουλές για το πώς να διαχειριστεί την κατάσταση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
bond
bond
[ουσιαστικό]

a relationship between people or groups based on shared experiences, ideas, or emotions

δεσμός, σύνδεσμος

δεσμός, σύνδεσμος

Ex: Traveling together strengthened their bond as siblings. 

Το ταξίδι μαζί ενίσχυσε τον δεσμό τους ως αδέλφια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
household
household
[ουσιαστικό]

all the people living in a house together, considered as a social unit

νοικοκυριό, οικογένεια

νοικοκυριό, οικογένεια

Ex: The household was full of laughter and activity during the holiday season. 

Το νοικοκυριό ήταν γεμάτο γέλιο και δραστηριότητα κατά τη διάρκεια των διακοπών.

Κλείσιμο
Σύνδεση
divorce
divorce
[ουσιαστικό]

the legal act of ending a marriage

διαζύγιο, χωρισμός

διαζύγιο, χωρισμός

Ex: She felt a sense of relief after finalizing her divorce 

Ένιωσε μια αίσθηση ανακούφισης μετά την ολοκλήρωση του διαζυγίου της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to divorce
to divorce
[ρήμα]

to legally end a marriage

χωρίζω, διαλύω τον γάμο

χωρίζω, διαλύω τον γάμο

Ex: The high-profile couple divorced after a long legal battle. 

Το ζευγάρι υψηλού προφίλ χώρισε μετά από μια μακρά νομική μάχη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
lineage
lineage
[ουσιαστικό]

the line of descendants or family line originating from a specific individual

γενεαλογία, καταγωγή

γενεαλογία, καταγωγή

Ex: Lineage determines inheritance in some cultures. 

Η γενεαλογία καθορίζει την κληρονομιά σε ορισμένες κουλτούρες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ancestor
ancestor
[ουσιαστικό]

a blood relative who lived a long time ago, usually before one's grandparents

πρόγονος, προπάτορας

πρόγονος, προπάτορας

Ex: They shared stories about their ancestors, passing down family history to the younger generation. 

Μοιράστηκαν ιστορίες για τους προγόνους τους, μεταφέροντας την οικογενειακή ιστορία στη νεότερη γενιά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ex
ex
[ουσιαστικό]

the person one used to be married to or have a relationship with

πρώην

πρώην

Ex: Despite being divorced, they both attended their daughter's graduation, showing that they could still be amicable exes. 

Παρά το διαζύγιο, και οι δύο παρευρέθηκαν στην αποφοίτηση της κόρης τους, δείχνοντας ότι μπορούσαν ακόμα να είναι φιλικοί πρώην σύζυγοι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
extended family
extended family
[ουσιαστικό]

a large family group consisting of parents and children that might also include grandparents, aunts, or uncles

εκτεταμένη οικογένεια, μεγάλη οικογένεια

εκτεταμένη οικογένεια, μεγάλη οικογένεια

Ex: The extended family helped raise the children, providing additional care and guidance. 

Η εκτεταμένη οικογένεια βοήθησε στην ανατροφή των παιδιών, παρέχοντας επιπλέον φροντίδα και καθοδήγηση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
folks
folks
[ουσιαστικό]

one's parents or family members in general

γονείς, οικογένεια

γονείς, οικογένεια

Ex: Every summer, he goes camping with his folks, continuing a beloved family tradition. 

Κάθε καλοκαίρι, πηγαίνει κατασκήνωση με τους συγγενείς του, συνεχίζοντας μια αγαπημένη οικογενειακή παράδοση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
foster parent
foster parent
[ουσιαστικό]

a person who takes someone else's child and raises them without legally becoming their parent

ανάδοχος γονέας, οικογένεια φιλοξενίας

ανάδοχος γονέας, οικογένεια φιλοξενίας

Ex: She found great joy and fulfillment in her role as a foster parent, helping children thrive. 

Βρήκε μεγάλη χαρά και ικανοποίηση στο ρόλο της ως ανάδοχος γονέας, βοηθώντας τα παιδιά να ευδοκιμήσουν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
identical twin
identical twin
[ουσιαστικό]

either of two children or animals born from the same mother at the same time who are very similar in appearance

ομοζυγωτικό δίδυμο, μονοζυγωτικό δίδυμο

ομοζυγωτικό δίδυμο, μονοζυγωτικό δίδυμο

Ex: Growing up, the identical twins enjoyed playing pranks on their friends by switching places. 

Μεγαλώνοντας, τα ομοζυγωτικά δίδυμα απολάμβαναν να παίζουν φάρσες στους φίλους τους αλλάζοντας θέσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
in-law
in-law
[ουσιαστικό]

a person who is related to someone by marriage

πεθερός, συγγενής με γάμο

πεθερός, συγγενής με γάμο

Ex: She introduced her in-laws to her parents. 

Συνέστησε τους πεθερικούς της στους γονείς της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sibling
sibling
[ουσιαστικό]

one's brother or sister

αδελφός ή αδελφή, sibling

αδελφός ή αδελφή, sibling

Ex: The siblings reunited for their parents' anniversary, reminiscing about their childhood. 

Τα αδέλφια επανενώθηκαν για την επέτειο των γονιών τους, θυμόμενα την παιδική τους ηλικία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
stepbrother
stepbrother
[ουσιαστικό]

the son of one's stepfather or stepmother from a previous relationship

ετεροθαλής αδελφός, πατριός ή θετός γιος

ετεροθαλής αδελφός, πατριός ή θετός γιος

Ex: It was strange at first to have a stepbrother, but now I can't imagine my life without him. 

Ήταν περίεργο στην αρχή να έχω έναν ετεροθαλή αδερφό, αλλά τώρα δεν μπορώ να φανταστώ τη ζωή μου χωρίς αυτόν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
stepchild
stepchild
[ουσιαστικό]

a child of one's husband or wife from a former marriage

πατριόπαιδο, θετό παιδί

πατριόπαιδο, θετό παιδί

Ex: The counselor provided advice on how to navigate the dynamics of having a stepchild. 

Ο σύμβουλος παρείχε συμβουλές για το πώς να περιηγηθείτε στη δυναμική της ύπαρξης εξώγαμου παιδιού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
stepdaughter
stepdaughter
[ουσιαστικό]

the daughter of one's spouse from a past relationship

θετή κόρη, κόρη του συζύγου από προηγούμενη σχέση

θετή κόρη, κόρη του συζύγου από προηγούμενη σχέση

Ex: He proudly attended his stepdaughter's graduation, cheering her on from the audience. 

Παρακολούθησε με περηφάνεια την αποφοίτηση της θετής κόρης του, ενθαρρύνοντάς την από το ακροατήριο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
stepfather
stepfather
[ουσιαστικό]

the man that is married to one's parent but is not one's biological father

πατριός, δεύτερος πατέρας

πατριός, δεύτερος πατέρας

Ex: The stepfather attended every school event, showing his unwavering support for his stepchildren. 

Ο πατριός παρακολούθησε κάθε σχολική εκδήλωση, δείχνοντας την ακλόνητη στήριξή του για τα θετά του παιδιά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
stepmother
stepmother
[ουσιαστικό]

the woman that is married to one's parent but is not one's biological mother

μητριά, δεύτερη μητέρα

μητριά, δεύτερη μητέρα

Ex: The movie portrayed the stepmother as a caring and loving figure. 

Η ταινία απεικόνιζε τη μητριά ως μια φροντίδα και αγαπητική φιγούρα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
stepsister
stepsister
[ουσιαστικό]

the daughter of one's stepfather or stepmother from a previous relationship

ετεροθαλής αδελφή, θετή αδελφή

ετεροθαλής αδελφή, θετή αδελφή

Ex: The stepsisters planned a surprise birthday party for their father, working together to make it special. 

Οι ετεροθαλείς αδελφές σχεδίασαν μια εκπληκτική πάρτι γενεθλίων για τον πατέρα τους, συνεργαζόμενες για να το κάνουν ξεχωριστό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
stepson
stepson
[ουσιαστικό]

the son of one's spouse from a past relationship

θετός γιος, γιος του συζύγου από μια προηγούμενη σχέση

θετός γιος, γιος του συζύγου από μια προηγούμενη σχέση

Ex: The stepmother and stepson enjoyed gardening together on weekends. 

Η μητριά και ο εξάδελφος απολάμβαναν την κηπουρική μαζί τα σαββατοκύριακα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
separation
separation
[ουσιαστικό]

the state in which a couple decide to live apart while they are still legally married

διαχωρισμός

διαχωρισμός

Ex: The emotional toll of the separation weighed heavily on both parties, despite their mutual agreement to part ways for the time being. 

Το συναισθηματικό βάρος του διαχωρισμού ζύγιζε βαριά και στις δύο πλευρές, παρά την αμοιβαία τους συμφωνία να χωρίσουν προς το παρόν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
adoption
adoption
[ουσιαστικό]

the legal act or process of taking someone else's child and raising them as one's own

υιοθεσία

υιοθεσία

Ex: The adoption agency matched the child with a family who could provide a nurturing environment. 

Ο οργανισμός υιοθεσίας ταίριαξε το παιδί με μια οικογένεια που μπορούσε να παρέχει ένα θρεπτικό περιβάλλον.

Κλείσιμο
Σύνδεση
brotherly
brotherly
[επίθετο]

showing a level of love or care that one would only expect a brother to have

αδελφικός, σαν αδελφός

αδελφικός, σαν αδελφός

Ex: His brotherly instinct kicked in when he saw his younger sibling struggling with the heavy load, and he rushed to help. 

Το αδελφικό του ένστικτο ενεργοποιήθηκε όταν είδε τον μικρότερο αδελφό του να αγωνίζεται με το βαρύ φορτίο, και έσπευσε να βοηθήσει.

Κλείσιμο
Σύνδεση
close-knit
close-knit
[επίθετο]

(of a group of people) having a strong friendly relationship with shared interests

συμπαγής, ενωμένος

συμπαγής, ενωμένος

Ex: They have a close-knit relationship built on trust and shared experiences. 

Έχουν μια στενή σχέση που βασίζεται στην εμπιστοσύνη και τις κοινές εμπειρίες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to adopt
to adopt
[ρήμα]

to take someone's child into one's family and become their legal parent

υιοθετώ

υιοθετώ

Ex: Adopting a child involves a lifelong commitment to providing care, guidance, and support as a legal parent. 

Η υιοθεσία ενός παιδιού συνεπάγεται μια ισόβια δέσμευση για παροχή φροντίδας, καθοδήγησης και υποστήριξης ως νόμιμος γονέας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to cheat on
to cheat on
[ρήμα]

to have a secret romantic or sexual relationship with someone other than one's own partner

απατώ

απατώ

Ex: Despite his apologies, the damage was done when he cheated on his boyfriend. 

Παρά τις συγγνώμες του, η ζημιά είχε γίνει όταν εξαπάτησε το αγόρι του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to inherit
to inherit
[ρήμα]

to receive money, property, etc. from someone who has passed away

κληρονομώ, λαμβάνω ως κληρονομιά

κληρονομώ, λαμβάνω ως κληρονομιά

Ex: The business was smoothly transitioned to the next generation as the siblings inherited equal shares. 

Η επιχείρηση κληρονομήθηκε ομαλά στην επόμενη γενιά, καθώς τα αδέλφια κληρονόμησαν ίσα μερίδια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to stand by
to stand by
[ρήμα]

to remain loyal to or supportive of someone, particularly during a hard time

παραμένω πιστός σε, υποστηρίζω

παραμένω πιστός σε, υποστηρίζω

Ex: Even when things got tough, she knew her friends would always stand by her. 

Ακόμα και όταν τα πράγματα έγιναν δύσκολα, ήξερε ότι οι φίλοι της θα ήταν πάντα δίπλα της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to take after
to take after
[ρήμα]

to look or act like an older member of the family, especially one's parents

μοιάζω, κληρονομώ

μοιάζω, κληρονομώ

Ex: The teenager takes after his older brother in fashion sense. 

Ο έφηβος μοιάζει με τον μεγαλύτερο αδελφό του στο γούστο μόδας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to [sing] {sb} to sleep

to sing softly in order to help someone fall asleep

Ex: They hired a nanny who could sing their toddler to sleep with calming tunes. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
closely related
closely related
[φράση]

having a near blood relationship in a family line

Ex: The closely related clans formed an alliance after the discovery. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek