Premium|Mobilní aplikace|Slovník

Langeek

Žebříček

Noční režim

Začněte se učit

Slovní zásoba

Mobilní aplikace Premium Slovník

pattern

Seznam Slovíček Úrovně B2 - Rodina a Vztahy

Zde se naučíte některá anglická slova o rodině a vztazích, jako jsou "pouto", "rozvod", "rodokmen" atd., připravená pro studenty úrovně B2.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

CEFR B2 Vocabulary

[Podstatné jméno]

a sexual relationship between two people in which at least one of them is already committed to someone else

poměr, aféra

poměr, aféra

Ex: She confided in her best friend about the affair, seeking advice on how to handle the situation .Svěřila se své nejlepší přítelkyni o **poměru**, hledala radu, jak situaci zvládnout.

Zavřít

[Podstatné jméno]

a relationship formed between people or groups based on mutual experiences, ideas, feelings, etc.

pouto, vztah

pouto, vztah

Zavřít

[Podstatné jméno]

all the people living in a house together, considered as a social unit

domácnost, rodina

domácnost, rodina

Ex: The household was full of laughter and activity during the holiday season .**Domácnost** byla plná smíchu a aktivity během svátečního období.

Zavřít

[Podstatné jméno]

the legal act of ending a marriage

rozvod, oddělení

rozvod, oddělení

Ex: She felt a sense of relief after finalizing her divorceCítila úlevu po dokončení svého **rozvodu**.

Zavřít

[sloveso]

to legally end a marriage

rozvést se, rozvázat manželství

rozvést se, rozvázat manželství

Ex: The high-profile couple divorced after a long legal battle .Pár veřejně známých osob se **rozvedl** po dlouhém soudním sporu.

Zavřít

[Podstatné jméno]

the direct line of descent from a particular person

rodokmen, původ

rodokmen, původ

Ex: The family took great pride in their lineage, which could be traced directly back to the original settlers who founded the town .Rodina byla velmi hrdá na svůj **rodokmen**, který mohl být vysledován přímo k původním osadníkům, kteří založili město.

Zavřít

[Podstatné jméno]

a blood relative who lived a long time ago, usually before one's grandparents

předek, prarodič

předek, prarodič

Ex: They shared stories about their ancestors, passing down family history to the younger generation .Sdíleli příběhy o svých **předcích** a předávali rodinnou historii mladší generaci.

Zavřít

[Podstatné jméno]

the person one used to be married to or have a relationship with

bývalý

bývalý

Ex: Despite being divorced , they both attended their daughter 's graduation , showing that they could still be amicable exes.Navzdory rozvodu se oba zúčastnili promoce své dcery, což ukázalo, že stále mohou být přátelskými **bývalými**.

Zavřít

extended family

[Podstatné jméno]

a large family group consisting of parents and children that might also include grandparents, aunts, or uncles

širší rodina, velká rodina

širší rodina, velká rodina

Ex: The extended family helped raise the children , providing additional care and guidance .**Širší rodina** pomáhala vychovávat děti a poskytovala další péči a vedení.

Zavřít

[Podstatné jméno]

one's parents or family members in general

rodiče, rodina

rodiče, rodina

Ex: Every summer , he goes camping with his folks, continuing a beloved family tradition .Každé léto jezdí stanovat se svými **rodiči**, pokračuje v milované rodinné tradici.

Zavřít

[Podstatné jméno]

a person who takes someone else's child and raises them without legally becoming their parent

pěstounský rodič, pěstounská rodina

pěstounský rodič, pěstounská rodina

Ex: She found great joy and fulfillment in her role as a foster parent, helping children thrive .Našla velkou radost a naplnění ve své roli **pěstouna**, pomáhala dětem prosperovat.

Zavřít

[Podstatné jméno]

either of two children or animals born from the same mother at the same time who are very similar in appearance

jednovaječné dvojče, monozygotní dvojče

jednovaječné dvojče, monozygotní dvojče

Ex: Growing up , the identical twins enjoyed playing pranks on their friends by switching places .Když vyrůstali, **jednovaječná dvojčata** si ráda vyměňovala místa a dělala si žerty ze svých přátel.

Zavřít

[Podstatné jméno]

a person who is related to someone by marriage

tchán, příbuzný sňatkem

tchán, příbuzný sňatkem

Ex: She introduced her in-laws to her parents .Představila své **tchýně** svým rodičům.

Zavřít

[Podstatné jméno]

one's brother or sister

bratr nebo sestra, sourozenec

bratr nebo sestra, sourozenec

Ex: The siblings reunited for their parents ' anniversary , reminiscing about their childhood .**Sourozenci** se sešli na výročí svých rodičů a vzpomínali na své dětství.

Zavřít

[Podstatné jméno]

the son of one's stepfather or stepmother from a previous relationship

nevlastní bratr, pastorek

nevlastní bratr, pastorek

Ex: It was strange at first to have a stepbrother, but now I ca n't imagine my life without him .Nejprve bylo zvláštní mít **nevlastního bratra**, ale teď si nedokážu představit svůj život bez něj.

Zavřít

[Podstatné jméno]

a child of one's husband or wife from a former marriage

nevlastní dítě, dítě z předchozího manželství

nevlastní dítě, dítě z předchozího manželství

Ex: The counselor provided advice on how to navigate the dynamics of having a stepchild.

Zavřít

[Podstatné jméno]

the daughter of one's spouse from a past relationship

nevlastní dcera, dcera manžela/manželky z předchozího vztahu

nevlastní dcera, dcera manžela/manželky z předchozího vztahu

Ex: He proudly attended his stepdaughter's graduation , cheering her on from the audience .

Zavřít

[Podstatné jméno]

the man that is married to one's parent but is not one's biological father

nevlastní otec, druhý otec

nevlastní otec, druhý otec

Ex: The stepfather attended every school event , showing his unwavering support for his stepchildren .**Otčím** se zúčastnil každé školní akce a ukázal tak svou neochvějnou podporu svým nevlastním dětem.

Zavřít

[Podstatné jméno]

the woman that is married to one's parent but is not one's biological mother

macecha, druhá matka

macecha, druhá matka

Ex: The movie portrayed the stepmother as a caring and loving figure .Film zobrazil **macechu** jako pečující a milující postavu.

Zavřít

[Podstatné jméno]

the daughter of one's stepfather or stepmother from a previous relationship

nevlastní sestra, poloviční sestra

nevlastní sestra, poloviční sestra

Ex: The stepsisters planned a surprise birthday party for their father , working together to make it special .**Nevlastní sestry** naplánovaly překvapení narozeninovou oslavu pro svého otce a společně pracovaly na tom, aby byla výjimečná.

Zavřít

[Podstatné jméno]

the son of one's spouse from a past relationship

nevlastní syn, syn manžela z předchozího vztahu

nevlastní syn, syn manžela z předchozího vztahu

Ex: The stepmother and stepson enjoyed gardening together on weekends.

Zavřít

[Podstatné jméno]

the state in which a couple decide to live apart while they are still legally married

odloučení

odloučení

Ex: The emotional toll of the separation weighed heavily on both parties , despite their mutual agreement to part ways for the time being .Emoční zátěž **odloučení** těžce dopadla na obě strany, navzdory jejich vzájemné dohodě o dočasném odloučení.

Zavřít

[Podstatné jméno]

the legal act or process of taking someone else's child and raising them as one's own

adopce

adopce

Ex: The adoption agency matched the child with a family who could provide a nurturing environment .

Zavřít

[Přídavné jméno]

showing a level of love or care that one would only expect a brother to have

bratrský, jako bratr

bratrský, jako bratr

Ex: His brotherly instinct kicked in when he saw his younger sibling struggling with the heavy load , and he rushed to help .Jeho **bratrský** instinkt se spustil, když viděl svého mladšího sourozence zápasit s těžkým břemenem, a spěchal na pomoc.

Zavřít

[Přídavné jméno]

(of a group of people) having a strong friendly relationship with shared interests

soudržný, semknutý

soudržný, semknutý

Ex: They have a close-knit relationship built on trust and shared experiences .Mají **těsné** vztahy postavené na důvěře a společných zkušenostech.

Zavřít

[sloveso]

to take someone's child into one's family and become their legal parent

adoptovat

adoptovat

Ex: Adopting a child involves a lifelong commitment to providing care , guidance , and support as a legal parent .**Přijetí** dítěte zahrnuje celoživotní závazek poskytovat péči, vedení a podporu jako zákonný rodič.

Zavřít

[sloveso]

to have a secret romantic or sexual relationship with someone other than one's own partner

podvádět

podvádět

Ex: Despite his apologies , the damage was done when he cheated on his boyfriend .Navzdory jeho omluvám byla škoda napáchána, když **podváděl** svého přítele.

Zavřít

[sloveso]

to receive money, property, etc. from someone who has passed away

zdědit, obdržet dědictví

zdědit, obdržet dědictví

Ex: The business was smoothly transitioned to the next generation as the siblings inherited equal shares .Podnik byl hladce **zděděn** další generací, protože sourozenci zdědili stejné podíly.

Zavřít

[sloveso]

to remain loyal to or supportive of someone, particularly during a hard time

zůstat věrný, podporovat

zůstat věrný, podporovat

Ex: Even when things got tough, she knew her friends would always stand by her.I když se věci ztížily, věděla, že její přátelé **ji vždy podrží**.

Zavřít

[sloveso]

to look or act like an older member of the family, especially one's parents

podobat se, přijmout po

podobat se, přijmout po

Ex: The teenager takes after his older brother in fashion sense .Dospívající **se podobá** svému staršímu bratrovi ve smyslu pro módu.

Zavřít

to sing somebody to sleep

[fráze]

to sing softly in order to help someone fall asleep

Ex: They hired a nanny who could sing their toddler to sleep with calming tunes.

Zavřít

closely related

[fráze]

having a near blood relationship or strong genetic connection

Ex: In botany, tomatoes and potatoes are closely related plants, both part of the nightshade family.

Zavřít

Seznam Slovíček Úrovně B2

Stáhnout aplikaci LanGeek