Książka Interchange - Średnio zaawansowany - Jednostka 12

Ex: We had some complications during the project , and , long story , we had to extend the deadline .

Mieliśmy pewne komplikacje podczas projektu i, krótko mówiąc, musieliśmy przedłużyć termin.

Ex: The similarity between their stories seemed more than just coincidence.

Podobieństwo między ich historiami wydawało się czymś więcej niż tylko zbiegiem okoliczności.

Ex: The incredible diversity of wildlife in the rainforest is a marvel of nature .

Niesamowita różnorodność dzikiej przyrody w lesie deszczowym to cud natury.

Ex: He walked toward the library to return his books .

Poszedł w kierunku biblioteki, aby zwrócić swoje książki.

Ex: She often draws inspiration from her own life experiences to create compelling characters as a novelist.

Często czerpie inspirację z własnych doświadczeń życiowych, aby tworzyć przekonujące postacie jako pisarka powieści.

Ex: She released the dog 's leash , allowing it to run freely in the park .

Ona uwolniła smycz psa, pozwalając mu biegać swobodnie w parku.

Ex: She invited a bunch of classmates over for a study session .

Zaprosiła grupę kolegów z klasy na sesję naukową.

Ex: The landlord attached a list of rules and regulations to the lease agreement for the tenants to review .

Właściciel dołączył listę zasad i przepisów do umowy najmu, aby najemcy mogli je przejrzeć.

Ex: She replied to her friend 's message with a heartfelt thank-you note for the birthday gift .

Odpowiedziała na wiadomość przyjaciela szczerą notatką z podziękowaniami za prezent urodzinowy.

Ex: The waiter spilled soup on the customer 's lap while serving the table .

Kelner wylał zupę na kolana klienta podczas obsługi stolika.

Ex: He misplaced his keys , but fortunately, he had a spare set stored in a secure location .

Zgubił swoje klucze, ale na szczęście miał zapasowy komplet przechowywany w bezpiecznym miejscu.

Ex: He learned how to change a flat tire in his driving course .

Na kursie nauki jazdy nauczył się, jak zmieniać przebitą oponę.

Ex: The book she was reading coincidentally matched her situation.

Książka, którą czytała, przypadkowo pasowała do jej sytuacji.

Ex: She misplaced her phone , but luckily, she retraced her steps and found it in the car .

Zgubiła swój telefon, ale na szczęście wróciła swoimi śladami i znalazła go w samochodzie.

Ex: The historic artifact , thought to be lost forever , was miraculously rediscovered during an archaeological excavation .

Historyczny artefakt, uważany za bezpowrotnie utracony, został cudownie ponownie odkryty podczas wykopalisk archeologicznych.

Ex: He looked at me sadly and then walked away .

Spojrzał na mnie smutno, a potem odszedł.

Ex: The weather behaved strangely, with unexpected storms occurring in the summer .

Pogoda zachowywała się dziwnie, z nieoczekiwanymi burzami występującymi latem.

Ex: She appeared suddenly at the doorstep , surprising her friends .

Pojawiła się nagle w progu, zaskakując swoich przyjaciół.

Ex: He learned to lip-read to better understand conversations as he grew increasingly deaf.

Nauczył się czytać z ust, aby lepiej rozumieć rozmowy, gdy stawał się coraz bardziej głuchy.

Ex: The lawnmower broke down in the middle of mowing the lawn .

Kosiarka zepsuła się w trakcie koszenia trawnika.

Ex: The awkward silence between them grew as they struggled to find words .

Niezręczna cisza między nimi rosła, gdy starali się znaleźć słowa.

Ex: I ’m not ready to leave , and I do n’t think you are either.

Nie jestem gotowy do wyjścia i nie sądzę, żebyś ty też był.

Ex: Disability should not prevent someone from achieving their goals .

Niepełnosprawność nie powinna powstrzymywać kogoś przed osiągnięciem celów.

Ex: As a child , I used to have nightmares about being abandoned in a haunted house .

Jako dziecko miałem koszmary o tym, że zostałem porzucony w nawiedzanym domu.

Ex: The weather has been quite unpredictable lately.

Pogoda była ostatnio dość nieprzewidywalna ostatnio.

Ex: The cake was half-eaten , so obviously, someone had already enjoyed a slice .

Ciasto było w połowie zjedzone, więc oczywiście, ktoś już skosztował kawałka.

Ex: The team played with powerful energy , winning the match easily .

Zespół grał z potężną energią, łatwo wygrywając mecz.

Ex: They asked him to audition again with a different monologue .

Poprosili go, aby ponownie przesłuchał się z innym monologiem.

Ex: The supportive community rallied together to encourage the local artist , helping her believe in her talent and pursue a career in the arts .

Wspierająca społeczność zebrała się, aby zachęcić lokalną artystkę, pomagając jej uwierzyć w swój talent i kontynuować karierę w sztuce.