Książka Interchange - Średnio zaawansowany - Jednostka 16 - Część 2

Ex: I noticed the time and realized I was late for my appointment .

Zauważyłem czas i zdałem sobie sprawę, że spóźniam się na spotkanie.

Ex: They waited anxiously for their turn , and finally, their names were called .

Nerwowo czekali na swoją kolej i, wreszcie, ich nazwiska zostały wywołane.

Ex: The therapist provided a sympathetic environment for her clients to share their emotions .

Terapeuta zapewnił współczujące środowisko, w którym jego klienci mogli dzielić się swoimi emocjami.

Ex: The bookstore allows customers to borrow up to three books per visit .

Księgarnia pozwala klientom wypożyczać do trzech książek na wizytę.

Ex: This study examines the impact on a particular community affected by the policy changes .

To badanie bada wpływ na konkretną społeczność dotkniętą zmianami polityki.

Ex: The river flowed quickly after heavy rainfall .

Rzeka płynęła szybko po ulewnym deszczu.

Ex: The bank faced an issue with its online banking portal , causing inconvenience to users .

Bank napotkał problem ze swoim portalem bankowości internetowej, co spowodowało niedogodności dla użytkowników.

Ex: He told me he did n't know her ; in fact, they are close friends .

Powiedział mi, że jej nie zna; w rzeczywistości są bliskimi przyjaciółmi.

Ex: The company offers a discount of 20 percent for bulk orders.

Firma oferuje zniżkę w wysokości 20 procent dla zamówień hurtowych.

Ex: People generally prefer direct flights over layovers .

Ludzie zazwyczaj wolą loty bezpośrednie niż przesiadki.

Ex: His response was so common that it did n’t stand out in the conversation .

Jego odpowiedź była tak powszechna, że nie wyróżniała się w rozmowie.

Ex: During the meeting, he provided additional details about the upcoming product launch strategy.

Podczas spotkania przedstawił dodatkowe szczegóły dotyczące nadchodzącej strategii wprowadzenia produktu na rynek.

Ex: The teacher asked the students to provide specific examples of historical events for their assignment .

Nauczyciel poprosił uczniów o podanie konkretnych przykładów wydarzeń historycznych do ich zadania.

Ex: The pharmaceutical company conducts research to develop new medical treatments for diseases .

Firma farmaceutyczna prowadzi badania w celu opracowania nowych medycznych metod leczenia chorób.

Ex: The hotel is fully booked , and there 's only one room left , so you 'll have to share.

Hotel jest w pełni zarezerwowany, i pozostał tylko jeden pokój, więc będziesz musiał dzielić.

Ex: Despite taking precautions , accidents can still happen in the workplace .

Mimo podjętych środków ostrożności, wypadki nadal mogą się zdarzyć w miejscu pracy.

Ex: The mischievous students attempted to slip out of the classroom without the teacher noticing .

Nieznośni uczniowie próbowali wymknąć się z klasy, niepostrzeżenie przez nauczyciela.

Ex: She was running and hurt her thigh muscle .

Biegła i zraniła mięsień uda.

Ex: He sympathized with her decision to pursue her passion over a stable job.

Współczuł jej decyzji o realizowaniu swojej pasji zamiast stabilnej pracy.

Ex: They were told the product was expensive ; however, it turned out to be quite affordable .

Powiedziano im, że produkt jest drogi; jednak okazał się dość przystępny cenowo.

Ex: The soldier received an award for bravery after an injury in battle .

Żołnierz otrzymał nagrodę za odwagę po kontuzji w bitwie.

Ex: The arrangement for the wedding ceremony was very detailed .

Ustalenie dotyczące ceremonii ślubnej było bardzo szczegółowe.

Ex: The employer conducted background checks and interviews to ensure they hired qualified candidates for the job .

Pracodawca przeprowadził sprawdzenia danych i rozmowy kwalifikacyjne, aby upewnić się, że zatrudnia wykwalifikowanych kandydatów do pracy.

Ex: His sudden illness worried everyone in the office .

Jego nagła choroba zaniepokoiła wszystkich w biurze.

Ex: The traffic jam cleared up after the accident was cleared from the road .

Korek rozwiązał się po usunięciu wypadku z drogi.

Ex: The absence of any complaints in the feedback survey suggested that customers were generally satisfied with the service .

Brak jakichkolwiek skarg w ankiecie sugerował, że klienci byli ogólnie zadowoleni z usługi.

Ex: The train usually delays during rush hour .

Pociąg zwykle opóźnia się w godzinach szczytu.

Ex: The cancellation of classes was due to a teacher strike .

Odwołanie zajęć było spowodowane strajkiem nauczycieli.

Ex: She asked whether he liked ice cream or cake better .

Zapytała, czy woli lody czy ciasto.

Ex: The team played with determination regardless of the score.

Zespół grał z determinacją niezależnie od wyniku.

Ex: The minimum amount needed for entry is $10.

Minimalna kwota potrzebna do wejścia to 10 $.

Ex: Her skills have shown a notable advance since last year .

Jej umiejętności wykazały znaczący postęp od zeszłego roku.