connected with God or a god, and considered holy or deeply respected in religious contexts
święty, sakralny
Święte symbole zdobiące świątynię mają duchowe znaczenie dla wierzących.
the act of disrespectfully treating a sacred item or place
świętokradztwo, profanacja
Dla wierzących używanie świętych symboli lub przedmiotów do przyziemnych celów może być postrzegane jako świętokradztwo, ponieważ zmniejsza to ich święte znaczenie i sens.
to give something as a reward or compensation for services, favors, or achievements
wynagradzać, odwdzięczać się
Zawsze stara się odwdzięczyć za każdą otrzymaną przysługę.
an act of giving something in return for an action or something else
odpłata, kompensata
Uznali wystawną ucztę za zapłatę za ich pomoc w projekcie.
required for a particular purpose or situation
wymagany, konieczny
Jego aplikacja nie zawierała wymaganej dokumentacji, więc została odrzucona.
(of a cost or price) so high that discourages purchasing or doing something
zakazujący, odstraszający
Zaporowa cena luksusowego samochodu odstraszyła wielu potencjalnych nabywców.
the period from 1920 to 1933 in the United States during which the manufacture, sale, and transport of alcoholic beverages was constitutionally banned
Prohibicja, okres prohibicji
Wskaźniki przestępczości wzrosły podczas Prohibicji w niektórych miastach.
extremely large or vast in physical size
ogromny, niezmierzony
Stojąc u podnóża ogromnej góry, poczuła zarówno podziw, jak i małość w jej cieniu.
to completely put something into a liquid
zanurzać, zamykać
W ramach eksperymentu naukowiec musiał zanurzyć próbkę w roztworze chemicznym.
(particularly of something unpleasant) likely to take place in the near future
nieuchronny, bliski
Żołnierze przygotowali się na nadchodzący atak sił wroga.
to kill oneself or someone as a sacrifice, especially by fire
poświęcać, poświęcać się w ogniu
Tragiczne spalenie mnicha zostało uznane za akt ostatecznej ofiary dla jego przekonań.
acting in a way that goes against accepted moral standards or principles
niemoralny, sprzeczny z moralnością
Celowe wyrządzanie krzywdy niewinnym istotom jest powszechnie potępiane jako niemoralne zachowanie.
to make someone or something so famous that people remember it for a long time
unieśmiertelnić, uczynić nieśmiertelnym
Zwycięstwo w mistrzostwach unieśmiertelniło drużynę outsiderów w annałach historii sportu.
to take a person or thing to a confined space and trap them there
zamurować, uwięzić
Magik wykonał sztuczkę, która wydawała się murować jego asystenta w zamkniętej skrzyni.
unable to be changed or altered, remaining constant and unchanging over time
niezmienny, niezmienialny
Warunki umowy zostały uznane za niezmienne, uniemożliwiając dalsze negocjacje.
to feel extremely discouraged, disheartened, or in low spirits
upadać na duchu, tracić nadzieję
Jeśli okoliczności się pogorszą, prawdopodobnie będą jeszcze bardziej zniechęceni.
feeling hopeless, discouraged, or in low spirits, often due to a sense of failure or loss
zniechęcony, przygnębiony
Zniechęcony wyraz przemknął po jej twarzy, gdy zobaczyła pusty pokój.
to make someone experience muscle contractions, especially by making them laugh
wywoływać konwulsje, rozśmieszać do łez
Absurd sytuacji wstrząsnął nim śmiechem, pozostawiając go bez tchu.
a sudden shaking of the body as a result of an illness
drgawki
Lekarz wyjaśnił, że wysoka gorączka często prowadzi do drgawek u małych dzieci.
marked by sudden, involuntary, and jerky muscular contractions or spasms
drgawkowy, spazmatyczny
Konwulsyjne drżenie ustąpiło po podaniu środków zwiotczających mięśnie.
