in a direction or position away from the wind
pod wiatr, w kierunku pod wiatr
Zanim się zorientowali, łódka już zdryfowała z wiatrem, utrudniając powrót na brzeg.
curiously distinct, unique, or unusual
malowniczy, oryginalny
Miasteczko było pełne malowniczych domków, każdy ze swoim unikalnym urokiem.
not likely to happen or succeed
próżny, zdesperowany
Pomimo swojej złudnej nadziei na wygraną w loterii, co tydzień kupował los.
having noticeable or excessive hair
owłosiony, kudłaty
Owłosiony posąg został wyrzeźbiony, aby przypominał dzikiego ducha lasu.
having an awkward or impolite way of behaving due to a lack of social skills or experience
niezgrabny, nietaktowny
Niezdarne maniery prezentera rozpraszały uwagę podczas konferencji.
sweet, soothing, or appealing to the senses
słodki, melodyjny
Ogród był sanktuarium słodkiego piękna, z delikatnymi kwiatami kwitnącymi w żywych kolorach.
vulgar, indecent, or coarse, often with sexual connotations
sprośny, nieprzyzwoity
Jej nieprzyzwoite komentarze przy stole sprawiły, że wszyscy się zaczerwienili i oniemieli.
(of language) very clear and easy to understand
jasny, zrozumiały
Umowa została napisana jasnym językiem, nie pozostawiając miejsca na błędną interpretację.
open, obvious, and easily observable, without concealment or secrecy
jawny, oczywisty
Otwarta pochwała nauczyciela za ciężką pracę uczniów zachęciła ich do dalszego dążenia do doskonałości.
not displayed or acknowledged openly
tajny, ukryty
Tajne działania agenta były ukryte przed opinią publiczną, aby zapewnić sukces misji.
showing a consistent and unswerving commitment to a cause, person, or principle
niezłomny, nieugięty
Ich niezłomna miłość przetrwała próby, tworząc silną i trwałą więź.
strange or unexpected in appearance, style, or behavior
dziwaczny, niezwykły
Jego dziwna kolekcja zabytkowego sprzętu medycznego, eksponowana w widocznym miejscu w salonie, sprawiała, że goście czuli się nieswojo.
not authentic or true, despite attempting to make it seem so
fałszywy, podrobiony
Strona internetowa sprzedająca tanią elektronikę okazała się fałszywa, a klienci otrzymywali podrobione produkty niskiej jakości.
relating to or owing allegiance or loyalty, especially in a feudal context
feudalny, wasalny
Odziedziczyła rozległe majątki po swoich wasalnych przodkach, wraz z obowiązkiem sprawiedliwego nimi zarządzania.
dependent on something or someone for support, assistance, or success
zależny, polegający
Zdała sobie sprawę, że stała się zależna od kofeiny, aby nie zasnąć podczas długich zmian.
characterized by carelessness, lack of attention to detail, or sloppy execution
niedbały, byle jaki
Niedbałe zarządzanie budżetem projektu doprowadziło do nadmiernych wydatków i strat finansowych firmy.
(of food) having a spoiled or decomposed smell, typically due to the breakdown of fats or oils
zjełczały, zepsuty
Zjełczałe masło w spiżarni miało silny, kwaśny zapach, który trudno było zignorować.
overly long and wordy, often to the point of being tedious
rozwlekły, gadatliwy
Przegadana prezentacja prawnika zirytowała sędziego, który zamiast tego poprosił o podsumowanie.
being indirectly offensive; typically through sarcastic or mocking remarks
sarkastyczny, kpiący
Zrobił złośliwą uwagę na temat jej wyboru miejsca na wakacje.
