pattern

Czasowniki Tematyczne Działań Ludzkich - Czasowniki związane z konfliktami i działaniami wojskowymi

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do konfliktów i działań militarnych, takich jak "nalot", "rozbroić" i "zasadzka".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Topic-Related Verbs of Human Actions
to attack
to attack
[Czasownik]

to begin using weapons against a place or enemy during a war

atakować, napadać

atakować, napadać

Ex: Over the years, military strategies have occasionally attacked specific targets for strategic gains. 

Na przestrzeni lat strategie wojskowe czasami atakowały określone cele dla zysków strategicznych.

to raid
to raid
[Czasownik]

(of police) to unexpectedly visit a person or place to arrest suspects or find illegal goods

przeprowadzać nalot, przeszukiwać

przeprowadzać nalot, przeszukiwać

Ex: Last month, the authorities successfully raided a notorious gang's headquarters, making multiple arrests. 

W zeszłym miesiącu władze skutecznie przeprowadziły nalot na siedzibę znanego gangu, dokonując wielu aresztowań.

to fight
to fight
[Czasownik]

to take part in a violent physical action against someone

walczyć, bić się

walczyć, bić się

Ex: The two boxers fought until the final round. 

Dwaj bokserzy walczyli do ostatniej rundy.

to retreat
to retreat
[Czasownik]

(of military) to move away in order to escape the danger because one has been defeated or is weak

wycofać się, odstąpić

wycofać się, odstąpić

Ex: The army had no choice but to retreat as the enemy's advance became too formidable. 

Armia nie miała innego wyboru, jak tylko wycofać się, gdy natarcie wroga stało się zbyt groźne.

to enlist
to enlist
[Czasownik]

to join the armed forces

zaciągnąć się, wstąpić do armii

zaciągnąć się, wstąpić do armii

Ex: Last year, he successfully enlisted in the navy and began his training. 

W zeszłym roku z powodzeniem zaciągnął się do marynarki wojennej i rozpoczął szkolenie.

to mobilize
to mobilize
[Czasownik]

(of a state) to organize and prepare for a military operation

zmobilizować, zorganizować

zmobilizować, zorganizować

Ex: The nation's leaders took immediate action to mobilize the air force in response to the hostile incursion. 

Przywódcy narodu podjęli natychmiastowe działania, aby zmobilizować siły powietrzne w odpowiedzi na wrogą inwazję.

to muster
to muster
[Czasownik]

to gather individuals, like military or jury duty personnel, to fulfill their assigned duties

zgromadzić, zwołać

zgromadzić, zwołać

Ex: The police chief mustered law enforcement personnel to address the public disturbance. 

Szef policji zebrał personel organów ścigania, aby zająć się zakłóceniem porządku publicznego.

to weaponize
to weaponize
[Czasownik]

to adapt something for use in conflict or violence

uzbrajać, przekształcać w broń

uzbrajać, przekształcać w broń

Ex: The research facility focused on finding ways to weaponize existing resources for national defense. 

Ośrodek badawczy skupił się na znalezieniu sposobów zmilitaryzowania istniejących zasobów dla obrony narodowej.

to arm
to arm
[Czasownik]

to provide individuals or groups with weapons, ensuring they have the necessary equipment for defense or offense

uzbroić

uzbroić

Ex: The security personnel were armed with non-lethal weapons to maintain public order. 

Personel ochrony był uzbrojony w broń nieśmiercionośną, aby utrzymać porządek publiczny.

to disarm
to disarm
[Czasownik]

to deprive someone or something of weapons or the ability to cause harm

rozbroić, zneutralizować

rozbroić, zneutralizować

Ex: The superhero used his powers to disarm criminals without resorting to violence. 

Superbohater użył swoich mocy, aby rozbroić przestępców bez uciekania się do przemocy.

to blitz
to blitz
[Czasownik]

to carry out a sudden and intense military attack

przeprowadzić nagły i intensywny atak wojskowy, przeprowadzić blitz

przeprowadzić nagły i intensywny atak wojskowy, przeprowadzić blitz

Ex: The rapid response unit was trained to blitz in emergency situations, ensuring a swift and effective intervention. 

Jednostka szybkiego reagowania została przeszkolona do przeprowadzania blitzu w sytuacjach awaryjnych, zapewniając szybką i skuteczną interwencję.

to station
to station
[Czasownik]

to send a person to a particular place in order to carry out a duty, particularly a military person

rozmieścić, wysłać

rozmieścić, wysłać

Ex: In times of peacekeeping missions, nations station their forces in conflict zones. 

W czasie misji pokojowych narody stacjonują swoje siły w strefach konfliktu.

to target
to target
[Czasownik]

to aim to shoot at or attack a certain person or thing

celować, mierzyć

celować, mierzyć

Ex: Military strategists planned to target enemy supply lines to weaken their logistical support. 

Strategowie wojskowi planowali wycelować w linie zaopatrzenia wroga, aby osłabić ich wsparcie logistyczne.

to aim
to aim
[Czasownik]

to direct or guide something such as a weapon at a person or thing

celować, mierzyć

celować, mierzyć

Ex: The sniper took a moment to aim his rifle at the distant target before firing. 

Snajper poświęcił chwilę, aby wycelować karabin w odległy cel przed oddaniem strzału.

to bomb
to bomb
[Czasownik]

to attack someone or something using explosive devices

bombardować, atakować bombami

bombardować, atakować bombami

Ex: The terrorist group planned to bomb a government building as a form of protest. 

Grupa terrorystyczna planowała zbombardować budynek rządowy jako formę protestu.

to fire
to fire
[Czasownik]

to shoot a bullet, shell, etc. from a weapon

strzelać, oddać strzał

strzelać, oddać strzał

Ex: The gun was designed to fire high-velocity rounds with explosive force. 

Pistolet został zaprojektowany do strzelania pociskami o wysokiej prędkości z siłą wybuchową.

to shoot
to shoot
[Czasownik]

to release a bullet or arrow from a gun or bow

strzelać, wystrzelić

strzelać, wystrzelić

Ex: The police officer had to shoot to defend against the armed suspect. 

Policjant musiał strzelać, aby obronić się przed uzbrojonym podejrzanym.

to miss
to miss
[Czasownik]

to not hit or touch what was aimed at

chybić, spudłować

chybić, spudłować

Ex: The sniper adjusted the scope, hoping not to miss the crucial shot on the moving target. 

Snajper wyregulował celownik, mając nadzieję, że nie spudłuje kluczowego strzału do poruszającego się celu.

to bombard
to bombard
[Czasownik]

to drop bombs on someone or something continuously

bombardować, ostrzeliwać

bombardować, ostrzeliwać

Ex: The artillery unit was ordered to bombard the enemy's positions before the ground assault. 

Jednostce artylerii nakazano zbombardowanie pozycji wroga przed atakiem lądowym.

to shell
to shell
[Czasownik]

to use explosives on a target

ostrzeliwać, bombardować

ostrzeliwać, bombardować

Ex: The enemy's defensive fortifications were shelled to create openings for advancing troops. 

Obronne umocnienia wroga zostały zbombardowane, aby stworzyć przejścia dla nacierających wojsk.

to ambush
to ambush
[Czasownik]

to wait in a concealed location and launch a surprise attack on a target

zastawiać zasadzkę, podejść podstępnie

zastawiać zasadzkę, podejść podstępnie

Ex: The police set up a stakeout to ambush the criminal as he exited the building. 

Policja zorganizowała zasadzkę, aby zastawić pułapkę na przestępcę, gdy wychodził z budynku.

to spearhead
to spearhead
[Czasownik]

to be the person who leads something like an attack, campaign, movement, etc.

przewodzić, stać na czele

przewodzić, stać na czele

Ex: The visionary leader spearheaded the development of groundbreaking technologies. 

Wizjonerski przywódca kierował rozwojem przełomowych technologii.

to invade
to invade
[Czasownik]

to enter a territory using armed forces in order to occupy or take control of it

najechać, zająć militarnie

najechać, zająć militarnie

Ex: Last year, military forces successfully invaded and occupied the contested area. 

W zeszłym roku siły militarne skutecznie najechały i zajęły sporny obszar.

to war
to war
[Czasownik]

to engage in armed conflict

wojować, walczyć

wojować, walczyć

Ex: Throughout history, empires sought to war for expansion and control. 

Na przestrzeni dziejów imperia dążyły do wojny w celu ekspansji i kontroli.

to call up
to call up
[Czasownik]

to bring soldiers into action for military service

powołać do służby wojskowej, zmobilizować

powołać do służby wojskowej, zmobilizować

Ex: I'll call the national guard up if needed for disaster relief. 

Wezwę gwardię narodową, jeśli będzie to konieczne do pomocy w przypadku katastrofy.

to gun down
to gun down
[Czasownik]

to seriously injure or kill a person by shooting them, particularly someone who is defenseless

zastrzelić, rozstrzelać

zastrzelić, rozstrzelać

Ex: Criminals gunned the security guard down during the robbery. 

Przestępcy zastrzelili strażnika podczas napadu.

to shoot down
to shoot down
[Czasownik]

to fire upon an aircraft or another object with the intent of bringing it to the ground

zestrzelić, strącić

zestrzelić, strącić

Ex: The pilot managed to evade attempts to shoot his plane down during the dogfight. 

Pilotowi udało się uniknąć prób zestrzelenia jego samolotu podczas walki powietrznej.

to reconnoiter
to reconnoiter
[Czasownik]

to make a military observation or examination of an area to gather information, often in preparation for a future action

rozpoznawać, przeprowadzać rozpoznanie

rozpoznawać, przeprowadzać rozpoznanie

Ex: Pilots flew over the region to reconnoiter and assess the enemy's defensive capabilities. 

Piloci przelecieli nad regionem, aby przeprowadzić rekonesans i ocenić możliwości obronne wroga.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek