pattern

الأفعال المتعلقة بمواضيع الأفعال البشرية - أفعال تتعلق بالصراع والإجراءات العسكرية

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى الصراع والإجراءات العسكرية مثل "غارة"، "نزع السلاح"، و"كمين".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Topic-Related Verbs of Human Actions
to attack
[فعل]

to begin using weapons against a place or enemy during a war

هاجم, اعتدى

هاجم, اعتدى

Ex: The air force unexpectedly attacked the enemy 's communication infrastructure .قامت القوات الجوية **بمهاجمة** بنية الاتصالات للعدو بشكل غير متوقع.
to raid
[فعل]

(of police) to unexpectedly visit a person or place to arrest suspects or find illegal goods

مداهمة, تنفيذ غارة

مداهمة, تنفيذ غارة

Ex: The SWAT team was called in to raid the residence of a known criminal with a history of violence .تم استدعاء فريق SWAT ل**مداهمة** مقر إقامة مجرم معروف له سجل عنف.
to fight
[فعل]

to take part in a violent physical action against someone

يقاتل, يتشاجر

يقاتل, يتشاجر

Ex: The gang members fought in the street , causing chaos .تقاتل أعضاء العصابة في الشارع، مما تسبب في الفوضى.
to retreat
[فعل]

(of military) to move away in order to escape the danger because one has been defeated or is weak

يتراجع, ينسحب

يتراجع, ينسحب

Ex: The forces strategically retreated to draw the enemy into less advantageous territory .انسحبت القوات بشكل استراتيجي لاجتذاب العدو إلى أراضي أقل ملاءمة.
to enlist
[فعل]

to join the armed forces

التجنيد, الانضمام إلى الجيش

التجنيد, الانضمام إلى الجيش

Ex: Veterans often share their positive experiences to inspire others to enlist in the armed forces .غالبًا ما يشارك المحاربون القدامى تجاربهم الإيجابية لإلهام الآخرين لل**الانضمام** إلى القوات المسلحة.
to mobilize
[فعل]

(of a state) to organize and prepare for a military operation

حشد, تنظيم

حشد, تنظيم

Ex: Military exercises were conducted to ensure the efficiency of mobilizing forces in times of crisis .تم إجراء تدريبات عسكرية لضمان كفاءة **تعبئة** القوات في أوقات الأزمات.
to muster
[فعل]

to gather individuals, like military or jury duty personnel, to fulfill their assigned duties

حشد, استدعاء

حشد, استدعاء

Ex: The general mustered all his troops for the final attack .**حشد** الجنرال جميع قواته للهجوم النهائي.
to weaponize
[فعل]

to adapt something for use in conflict or violence

تسليح, تحويل إلى سلاح

تسليح, تحويل إلى سلاح

Ex: The military weaponized certain inventions during wartime for tactical advantage .قام الجيش **بتسليح** بعض الاختراعات أثناء الحرب لميزة تكتيكية.
to arm
[فعل]

to provide individuals or groups with weapons, ensuring they have the necessary equipment for defense or offense

تسليح

تسليح

Ex: The resistance movement planned to arm local militias to resist foreign occupation .خططت حركة المقاومة **تسليح** الميليشيات المحلية لمقاومة الاحتلال الأجنبي.
to disarm
[فعل]

to deprive someone or something of weapons or the ability to cause harm

نزع السلاح, تحييد

نزع السلاح, تحييد

Ex: The peace treaty required both sides to disarm their armies .تطلبت معاهدة السلام من كلا الجانبين **نزع السلاح** من جيوشهما.
to blitz
[فعل]

to carry out a sudden and intense military attack

شن هجوم عسكري مفاجئ ومكثف, تنفيذ عملية بليتز

شن هجوم عسكري مفاجئ ومكثف, تنفيذ عملية بليتز

Ex: The air force executed a strategic plan to blitz key enemy installations, disrupting their command and control.نفذت القوات الجوية خطة استراتيجية لـ **بلتز** المنشآت الرئيسية للعدو، مما عطل قيادتهم وسيطرتهم.
to station
[فعل]

to send a person to a particular place in order to carry out a duty, particularly a military person

نشر, إرسال

نشر, إرسال

Ex: The general stationed units along the perimeter to fortify the defense .قام الجنرال **بنشر** الوحدات على طول المحيط لتعزيز الدفاع.
to target
[فعل]

to aim to shoot at or attack a certain person or thing

يستهدف, يُصَوِّب

يستهدف, يُصَوِّب

Ex: The missile system was programmed to target incoming threats with high accuracy .تم برمجة نظام الصواريخ لـ **استهداف** التهديدات الواردة بدقة عالية.
to aim
[فعل]

to direct or guide something such as a weapon at a person or thing

صوب, وجه

صوب, وجه

Ex: Hunters learn to aim their rifles responsibly to ensure ethical and precise shots .يتعلم الصيادون **توجيه** بنادقهم بمسؤولية لضمان طلقات أخلاقية ودقيقة.
to bomb
[فعل]

to attack someone or something using explosive devices

قصف, هجوم بالقنابل

قصف, هجوم بالقنابل

Ex: In military operations , precision-guided munitions are used to bomb specific targets .في العمليات العسكرية، تستخدم الذخائر الموجهة بدقة ل**قصف** أهداف محددة.
to fire
[فعل]

to shoot a bullet, shell, etc. from a weapon

أطلق النار, أطلق الرصاص

أطلق النار, أطلق الرصاص

Ex: The sniper fired a single shot , silently propelling the bullet across the field .أطلق القناص **طلقة** واحدة، دافعًا الرصاصة بصمت عبر الحقل.
to shoot
[فعل]

to release a bullet or arrow from a gun or bow

يطلق النار, يُطلق سهمًا

يطلق النار, يُطلق سهمًا

Ex: The soldier shot from the crouch position , hitting the target .أطلق الجندي **الرصاص** من وضع القرفصاء، مصيبًا الهدف.
to miss
[فعل]

to not hit or touch what was aimed at

أخطأ, فات الهدف

أخطأ, فات الهدف

Ex: Despite multiple attempts , the marksman consistently missed the elusive target .على الرغم من محاولات متعددة، أخطأ الرامي باستمرار الهدف المراوغ.
to bombard
[فعل]

to drop bombs on someone or something continuously

قصف, ضرب بقنابل

قصف, ضرب بقنابل

Ex: In the siege , the castle walls were bombarded by catapults and trebuchets .خلال الحصار، تعرضت جدران القلعة **لقصف** من قبل المقاليع والمنجنيقات.
to shell
[فعل]

to use explosives on a target

قصف, قذف بالقنابل

قصف, قذف بالقنابل

Ex: Artillery batteries were strategically positioned to shell the opposing forces during the offensive .تم وضع بطاريات المدفعية بشكل استراتيجي لقصف **القوات المعارضة** أثناء الهجوم.
to ambush
[فعل]

to wait in a concealed location and launch a surprise attack on a target

كمين, نصب كمين

كمين, نصب كمين

Ex: During the military operation , soldiers were positioned to ambush approaching enemy forces .خلال العملية العسكرية، تم وضع الجنود ل**نصب كمين** لقوات العدو المقتربة.
to spearhead
[فعل]

to be the person who leads something like an attack, campaign, movement, etc.

يقود, يكون على رأس

يقود, يكون على رأس

Ex: The CEO spearheaded a new business strategy to revitalize the company .قاد الرئيس التنفيذي استراتيجية عمل جديدة لإحياء الشركة.
to invade
[فعل]

to enter a territory using armed forces in order to occupy or take control of it

يغزو, يحتل عسكريا

يغزو, يحتل عسكريا

Ex: Governments around the world are currently considering whether to invade or pursue diplomatic solutions .تتساءل الحكومات حول العالم حالياً عما إذا كان يجب **غزو** أو متابعة الحلول الدبلوماسية.
to war
[فعل]

to engage in armed conflict

خاض الحرب, قاتل

خاض الحرب, قاتل

Ex: Leaders may resort to diplomacy to avoid the need to war with neighboring countries.قد يلجأ القادة إلى الدبلوماسية لتجنب الحاجة إلى **الحرب** مع الدول المجاورة.
to call up
[فعل]

to bring soldiers into action for military service

استدعاء للخدمة العسكرية, تجنيد

استدعاء للخدمة العسكرية, تجنيد

Ex: The chief of staff called up all available units for the rescue mission.رئيس الأركان **استدعى** جميع الوحدات المتاحة لإنقاذ المهمة.
to gun down
[فعل]

to seriously injure or kill a person by shooting them, particularly someone who is defenseless

يطلق النار, يقتل

يطلق النار, يقتل

Ex: The sniper had a clear shot and gunned down the enemy soldier .كان للقناص طلقة واضحة وأطلق النار على الجندي المعادي.

to fire upon an aircraft or another object with the intent of bringing it to the ground

اسقاط, إسقاط

اسقاط, إسقاط

Ex: Authorities decided to shoot down the unauthorized drone near the airport .قررت السلطات **إسقاط** الطائرة بدون طيار غير المصرح بها بالقرب من المطار.

to make a military observation or examination of an area to gather information, often in preparation for a future action

استطلاع, إجراء استطلاع

استطلاع, إجراء استطلاع

Ex: The intelligence unit used drones to reconnoiter the border for any signs of unauthorized activity .استخدمت وحدة الاستخبارات الطائرات بدون طيار ل**استطلاع** الحدود بحثًا عن أي علامات لنشاط غير مصرح به.
الأفعال المتعلقة بمواضيع الأفعال البشرية
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek