pattern

Podstawowe Rzeczowniki - Uczucia

Tutaj poznasz angielskie rzeczowniki związane z uczuciami, takie jak "samotność," "wdzięczność," i "przyjemność."

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized Basic English Nouns
loneliness
loneliness
[Rzeczownik]

a sense of sadness or melancholy arising from being alone or lacking companionship

samotność, izolacja

samotność, izolacja

Ex: Mark's prolonged isolation during the lockdown led to a growing sense of loneliness and despondency. 

Przedłużająca się izolacja Marka podczas lockdownu doprowadziła do narastającego poczucia samotności i przygnębienia.

discomfort
discomfort
[Rzeczownik]

a feeling of unease, distress, or emotional strain

dyskomfort, niepokój

dyskomfort, niepokój

Ex: He shifted in his seat, showing his discomfort. 

Przesunął się na swoim miejscu, pokazując swoje złe samopoczucie.

heartbreak
heartbreak
[Rzeczownik]

a feeling of great distress or sadness

złamane serce, smutek

złamane serce, smutek

Ex: The novel's poignant ending left readers with a lingering sense of heartbreak. 

Wzruszające zakończenie powieści pozostawiło czytelników z utrzymującym się uczuciem złamania serca.

wrath
wrath
[Rzeczownik]

an intense sense of rage

gniew, wściekłość

gniew, wściekłość

Ex: The protesters faced the wrath of the authorities, who responded with brutal force and violence. 

Protestujący spotkali się z gniewem władz, które odpowiedziały brutalną siłą i przemocą.

calmness
calmness
[Rzeczownik]

a state of feeling peaceful and relaxed, without being upset or anxious

spokój, cisza

spokój, cisza

Ex: Taking deep breaths helped him regain a sense of calmness during the stressful situation. 

Głębokie oddechy pomogły mu odzyskać poczucie spokoju w stresującej sytuacji.

happiness
happiness
[Rzeczownik]

the feeling of being happy and well

szczęście, radość

szczęście, radość

Ex: Being surrounded by nature always brings her a deep sense of peace and happiness. 

Otaczanie się naturą zawsze przynosi jej głębokie poczucie spokoju i szczęścia.

love
love
[Rzeczownik]

the very strong emotion we have for someone or something that is important to us and we like a lot and want to take care of

miłość

miłość

Ex: The elderly couple's enduring love story served as an inspiration to their grandchildren. 

Trwała historia miłości starszej pary była inspiracją dla ich wnuków.

joy
joy
[Rzeczownik]

the feeling of great happiness

radość, wesołość

radość, wesołość

Ex: Watching the sunrise from the mountaintop filled him with a deep sense of joy and wonder. 

Oglądanie wschodu słońca ze szczytu góry napełniło go głębokim uczuciem radości i zachwytu.

pleasure
pleasure
[Rzeczownik]

a feeling of great enjoyment and happiness

przyjemność, radość

przyjemność, radość

Ex: Her eyes sparkled with pleasure when she saw the surprise party. 

Jej oczy błyszczały z przyjemności, gdy zobaczyła imprezę-niespodziankę.

excitement
excitement
[Rzeczownik]

a strong feeling of enthusiasm and happiness

podniecenie, entuzjazm

podniecenie, entuzjazm

Ex: The prospect of finally solving the complex puzzle filled him with renewed excitement, eager to crack the code. 

Perspektywa wreszcie rozwiązania skomplikowanej łamigłówki napełniła go nową ekscytacją, z niecierpliwością czekając na złamanie kodu.

enthusiasm
enthusiasm
[Rzeczownik]

a feeling of great excitement and passion

entuzjazm

entuzjazm

Ex: Her enthusiasm for learning helped her succeed in school. 

Jej entuzjazm do nauki pomógł jej odnieść sukces w szkole.

gratitude
gratitude
[Rzeczownik]

the quality of being thankful or showing appreciation for something

wdzięczność,  uznanie

wdzięczność, uznanie

Ex: They showed their gratitude by volunteering at the shelter that helped them. 

Okazali swoją wdzięczność, pracując jako wolontariusze w schronisku, które im pomogło.

delight
delight
[Rzeczownik]

a feeling of great pleasure or joy

radość,  zachwyt

radość, zachwyt

Ex: Her eyes sparkled with delight when she saw the decorations for her birthday party. 

Jej oczy błyszczały z radości, gdy zobaczyła dekoracje na swoją imprezę urodzinową.

admiration
admiration
[Rzeczownik]

a feeling of much respect for and approval of someone or something

podziw, szacunek

podziw, szacunek

Ex: Her dedication to volunteering and helping others filled her friends and family with admiration. 

Jej poświęcenie dla wolontariatu i pomagania innym napełniło jej przyjaciół i rodzinę podziwem.

comfort
comfort
[Rzeczownik]

a state of being free from pain, worry, or other unpleasant feelings

komfort,  pocieszenie

komfort, pocieszenie

Ex: The soothing music created an atmosphere of comfort, allowing everyone to unwind and enjoy the moment. 

Uspokajająca muzyka stworzyła atmosferę komfortu, pozwalając każdemu się zrelaksować i cieszyć chwilą.

fulfillment
fulfillment
[Rzeczownik]

a feeling of happiness when one's needs are satisfied

spełnienie, zadowolenie

spełnienie, zadowolenie

Ex: The job provided her with a sense of fulfillment she had been seeking for years. 

Praca dała jej poczucie spełnienia, którego szukała od lat.

cheerfulness
cheerfulness
[Rzeczownik]

a happy and positive state of mind or attitude

radosć, pogoda ducha

radosć, pogoda ducha

Ex: The team's cheerfulness kept morale high despite setbacks. 

Radość zespołu utrzymywała morale na wysokim poziomie pomimo niepowodzeń.

thrill
thrill
[Rzeczownik]

a sudden feeling of pleasure and excitement

dreszczyk, podniecenie

dreszczyk, podniecenie

Ex: The idea of traveling to a new country always filled him with thrill. 

Pomysł podróży do nowego kraju zawsze napełniał go podnieceniem.

wonderment
wonderment
[Rzeczownik]

the feeling of being amazed, fascinated, or filled with admiration or curiosity about something remarkable or extraordinary

zachwyt, podziw

zachwyt, podziw

hope
hope
[Rzeczownik]

a feeling of expectation and desire for a particular thing to happen or to be true

nadzieja, ułuda

nadzieja, ułuda

Ex: We should never lose hope, even in the face of adversity. 

Nigdy nie powinniśmy tracić nadziei, nawet w obliczu przeciwności.

pride
pride
[Rzeczownik]

a sense of self-respect, dignity, or personal worth

duma, godność

duma, godność

Ex: The team showed pride in their performance. 

Zespół wykazał dumę w swoim występie.

sympathy
sympathy
[Rzeczownik]

feelings of care and understanding toward other people's emotions, especially sadness or suffering

współczucie, sympatia

współczucie, sympatia

Ex: The counselor showed sympathy towards the student who was struggling with anxiety. 

Doradca okazał współczucie uczniowi, który zmagał się z lękiem.

relief
relief
[Rzeczownik]

a feeling of comfort that comes when something annoying or upsetting is gone

ulga, pocieszenie

ulga, pocieszenie

Ex: The announcement brought relief to the anxious crowd. 

Ogłoszenie przyniosło ulgę zaniepokojonemu tłumowi.

curiosity
curiosity
[Rzeczownik]

a strong wish to learn something or to know more about something

ciekawość

ciekawość

Ex: Curiosity about other cultures often leads people to travel and experience new environments. 

Ciekawość innych kultur często prowadzi ludzi do podróżowania i doświadczania nowych środowisk.

satisfaction
satisfaction
[Rzeczownik]

a feeling of pleasure that one experiences after doing or achieving what one really desired

zadowolenie, satysfakcja

zadowolenie, satysfakcja

Ex: Cracking the code after hours of work brought a surge of satisfaction, a reward for his perseverance. 

Złamanie kodu po godzinach pracy przyniosło falę satysfakcji, nagrodę za jego wytrwałość.

security
security
[Rzeczownik]

a feeling caused by being away from dangers, worries, or fears

bezpieczeństwo

bezpieczeństwo

Ex: She hugged her blanket tightly, seeking security during the storm. 

Przytuliła mocno swój koc, szukając bezpieczeństwa podczas burzy.

confidence
confidence
[Rzeczownik]

the belief in one's own ability to achieve goals and get the desired results

pewność siebie, zaufanie

pewność siebie, zaufanie

Ex: Despite facing challenges, she tackled every task with confidence. 

Pomimo trudności, podchodziła do każdego zadania z pewnością siebie.

trust
trust
[Rzeczownik]

the strong belief that someone is honest or something is true and so we can count on them

zaufanie

zaufanie

Ex: The child's trust in her parents was unwavering, knowing they would always be there for her. 

Zaufanie dziecka do rodziców było niezachwiane, wiedząc, że zawsze będą przy niej.

amusement
amusement
[Rzeczownik]

a feeling we get when somebody or something is funny and exciting

zabawa, przyjemność

zabawa, przyjemność

Ex: The playful antics of the kittens provided endless amusement for the family. 

Zabawne wybryki kociąt dostarczały rodzinie nieskończonej rozrywki.

affection
affection
[Rzeczownik]

a feeling of fondness or liking toward someone or something

uczucie, czułość

uczucie, czułość

Ex: They exchanged letters full of affection. 

Wymieniali listy pełne uczuć.

sadness
sadness
[Rzeczownik]

the feeling of being sad and not happy

smutek

smutek

Ex: Despite her efforts to mask it, her voice betrayed the underlying sadness she felt. 

Pomimo jej starań, by to ukryć, jej głos zdradził ukrytą smutek, który czuła.

disgust
disgust
[Rzeczownik]

a strong feeling of distaste for someone or something

obrzydzenie, wstręt

obrzydzenie, wstręt

Ex: The politician's corrupt behavior filled the citizens with disgust towards the political system. 

Skorumpowane zachowanie polityka napełniło obywateli obrzydzeniem do systemu politycznego.

sorrow
sorrow
[Rzeczownik]

a feeling of extreme sadness caused by something unpleasant

smutek, żal

smutek, żal

Ex: Time eased her sorrow, but the pain never fully disappeared. 

Czas złagodził jej smutek, ale ból nigdy nie zniknął całkowicie.

stress
stress
[Rzeczownik]

a feeling of anxiety and worry caused by different life problems

stres, napięcie

stres, napięcie

Ex: Exercise and meditation can help reduce stress levels. 

Ćwiczenia i medytacja mogą pomóc zmniejszyć poziom stresu.

grief
grief
[Rzeczownik]

a great sadness that is felt because of someone's death

smutek, żałoba

smutek, żałoba

Ex: Counseling can support those struggling with intense grief. 

Żałoba może wspierać tych, którzy zmagają się z intensywnym smutkiem.

fear
fear
[Rzeczownik]

a bad feeling that we get when we are afraid or worried

strach, obawa

strach, obawa

Ex: Walking alone in the dark alley filled her with a sense of fear. 

Samotne spacerowanie ciemną alejką napełniło ją uczuciem strachu.

shock
shock
[Rzeczownik]

a sudden and intense feeling of surprise, distress, or disbelief caused by something unexpected and often unpleasant

szok, zaskoczenie

szok, zaskoczenie

Ex: He experienced a shock when he found out his childhood friend had passed away. 

Doświadczył szoku, gdy dowiedział się, że jego przyjaciel z dzieciństwa zmarł.

regret
regret
[Rzeczownik]

a feeling of sadness, disappointment, or remorse about something that has happened or been done

żal, skrucha

żal, skrucha

Ex: To avoid future regret, think carefully before making big decisions. 

Aby uniknąć przyszłych żalów, przemyśl dokładnie przed podjęciem ważnych decyzji.

annoyance
annoyance
[Rzeczownik]

a feeling of irritation or discomfort caused by something that is bothersome, unpleasant, or disruptive

irytacja, zniecierpliwienie

irytacja, zniecierpliwienie

Ex: Her lateness was becoming a significant annoyance to her coworkers. 

Jej spóźnianie się stawało się znaczącą irytacją dla jej współpracowników.

anger
anger
[Rzeczownik]

a strong feeling that we have when something bad has happened, so we might be unkind to someone or harm them

gniew, złość

gniew, złość

Ex: The child's anger erupted when their favorite toy was taken away. 

Gniew dziecka wybuchł, gdy zabrano mu ulubioną zabawkę.

worry
worry
[Rzeczownik]

the state of feeling anxiety

zmartwienie,  niepokój

zmartwienie, niepokój

Ex: Despite their worry, the event went smoothly. 

Pomimo ich niepokoju, wydarzenie przebiegło gładko.

anxiety
anxiety
[Rzeczownik]

a feeling of nervousness or worry about a future event or uncertain outcome

niepokój, lęk

niepokój, lęk

Ex: Many students experience anxiety around exam time, but there are resources available to help. 

Wielu uczniów doświadcza niepokoju w czasie egzaminów, ale dostępne są zasoby, które mogą pomóc.

shame
shame
[Rzeczownik]

an uneasy feeling that we get because of our own or someone else's mistake or bad manner

wstyd

wstyd

Ex: He felt a deep sense of shame after realizing he had forgotten his friend's birthday. 

Poczuł głębokie poczucie wstydu, gdy zdał sobie sprawę, że zapomniał o urodzinach przyjaciela.

envy
envy
[Rzeczownik]

a feeling of dissatisfaction, unhappiness, or anger that one might have as a result of wanting what others have

zazdrość

zazdrość

Ex: The artist's talent and success were a source of envy among his peers. 

Talent i sukces artysty były źródłem zazdrości wśród jego rówieśników.

shyness
shyness
[Rzeczownik]

a feeling of hesitancy, shame, or fearfulness in social situations

nieśmiałość, wstydliwość

nieśmiałość, wstydliwość

Ex: Despite his shyness, he managed to present his ideas clearly. 

Pomimo swojej nieśmiałości, udało mu się jasno przedstawić swoje pomysły.

boredom
boredom
[Rzeczownik]

the feeling of being uninterested or restless because things are dull or repetitive

nuda, znudzenie

nuda, znudzenie

Ex: Boredom quickly set in when the movie turned out to be much slower than expected. 

Nuda szybko się pojawiła, gdy film okazał się znacznie wolniejszy niż oczekiwano.

frustration
frustration
[Rzeczownik]

the feeling of being impatient, annoyed, or upset because of being unable to do or achieve what is desired

frustracja, irytacja

frustracja, irytacja

Ex: He felt a deep sense of frustration when his ideas were ignored at the meeting. 

Poczuł głębokie uczucie frustracji, gdy jego pomysły zostały zignorowane na spotkaniu.

embarrassment
embarrassment
[Rzeczownik]

a feeling of distress, shyness, or guilt as a result of an uncomfortable situation

zakłopotanie, wstyd

zakłopotanie, wstyd

Ex: He tried to laugh off his embarrassment after spilling his drink. 

Próbował rozśmieszyć swoje zakłopotanie po rozlaniu napoju.

insecurity
insecurity
[Rzeczownik]

anxiety caused by feelings of self-doubt and lack of confidence

niepewność, brak pewności siebie

niepewność, brak pewności siebie

Ex: Social media can worsen teens' insecurities by promoting unrealistic standards. 

Media społecznościowe mogą pogarszać niepewność nastolatków, promując nierealistyczne standardy.

irritation
irritation
[Rzeczownik]

a feeling of annoyance or discomfort caused by something that is bothersome or unpleasant

irytacja, zirytowanie

irytacja, zirytowanie

Ex: Traffic jams are a daily irritation for many commuters. 

Korki są codziennym irytacją dla wielu dojeżdżających do pracy.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek