the skater's overall posture, demeanor, and expression while performing in figure skating

postawa, nastawienie
Przyjęła spokojną postawę, odzwierciedlającą spokojną melodię muzyki.
a classical ballet position where the dancer stands on one leg with the other leg extended behind, often with arms in various graceful positions

arabeska
Z płynnymi ruchami, główna tancerka płynnie przeszła z piruetu do wdzięcznej arabeski, pokazując swoje umiejętności techniczne i artyzm.
a spin in figure skating where the skater lifts one leg into the air behind them while spinning on the ice

obrót wielbłądzi, piruet wielbłądzi
Trener udzielił Jessice informacji zwrotnej na temat tego, jak wyżej unieść nogę w camel spin.
(figure skating) a rotational movement where the skater spins backward on one foot while maintaining momentum

obrót wsteczny, spin do tyłu
Publiczność głośno oklaskiwała oszałamiające zakończenie backspin łyżwiarza.
a figure skating move where the skater holds one leg extended upward behind the body while spinning on the ice

obrót Biellmann, piruet Biellmann
Biellmann spin wymaga silnych mięśni core i elastyczności.
a spin in figure skating where the skater leans backward and arches their body while spinning on one foot

obrót z odchyleniem do tyłu, layback spin
Emily wykonała nieskazitelny layback spin podczas swojej figurowej jazdy na łyżwach.
a spinning element in figure skating where the skater rotates while maintaining a seated position on the ice

obrót siedzący, siedzący piruet
Technika sit spin łyżwiarza wykazała znaczną poprawę od ostatniego sezonu.
a spinning element in figure skating where the skater rotates in a crouched position with one leg extended horizontally and the other tucked in

obrót shotgun, piruet shotgun
Shotgun spin wymaga siły i zwinności, aby skutecznie go wykonać.
a spinning element in figure skating where the skater rotates in an upright position with both legs parallel and the body straight

obrót pionowy, pionowy piruet
Trener udzielił wskazówek, jak poprawić technikę pionowego obrotu łyżwiarza.
a spinning element in figure skating where the skater spins with an arched back, head dropped backward, and one leg pulled above the head from behind

obrót perłowy, piruet perłowy
Skoncentrowała się na pozycji ramienia, aby poprawić prezentację swojego obrotu perłowego.
a spinning element in figure skating where the skater jumps into the air before rotating rapidly with one leg extended

latający piruet, skok obrotowy
Flying spin to jeden z jej charakterystycznych ruchów w zawodach.
a spinning element in figure skating where the skater rotates with both legs extended horizontally and parallel to the ice

obrót naleśnik, spin naleśnik
Jego pancake spin pokazał jego doskonałą kontrolę i równowagę.
a challenging maneuver in figure skating where the male partner spins while holding the female partner in a low position with one hand, creating a spiral shape

spirala śmierci, śmiertelna spirala
Ledwo uniknęła upadku podczas sekwencji spirali śmierci.
a graceful move in figure skating where the skater extends one leg outward while leaning backward, creating a fan-like shape with the body

spirala wachlarzowa, wachlarzowa spirala
Jego spirala wachlarzowa wykazała się doskonałą kontrolą i rozciągnięciem.
a move in figure skating where the male skater holds the female skater's hand and leans backward while she spirals around him with one leg lifted and tilted inward

śrubowa śmierć do tyłu do wewnątrz, śmiertelna spirala do wewnątrz do tyłu
Sędziowie pochwalili ich unikalną wariację śruby śmierci do tyłu do wewnątrz.
a move where the skater glides on one foot with the other leg extended backward, forming a horizontal line

spirala Charlotte, spirala Charlotty
Zakończyła swoją rutynę zapierającym dech w piersiach Charlotte spiral.
a figure skating jump where the skater kicks both legs behind in the air and lands on a back outside edge

skok motyl, skok motylkowy
Jego skok motylkowy wzniósł się z gracją po lodzie.
a jump in figure skating where the skater rotates in the air before landing on the same edge

skok Rippona, skok z rotacją Rippona
Ćwiczyła swój skok Rippon, aby doskonalić technikę.
a jump in figure skating where the skater spins in the air, completing one or more rotations before landing

skok obrotowy, piruet w powietrzu
Zyskała pewność siebie w swoich skokach obrotowych po opanowaniu właściwej techniki.
a figure skating maneuver where one skater lifts and holds their partner above the ice in various positions

podniesienie w łyżwiarstwie figurowym, uniesienie w łyżwiarstwie figurowym
Skoncentrowała się na swoim rozciągnięciu i postawie podczas podnoszenia w parze.
a performance where two skaters execute identical movements simultaneously, facing each other

łyżwiarstwo lustrzane, jazda figurowa w odbiciu lustrzanym
Ich występ w łyżwiarstwie lustrzanym był jednym z najciekawszych punktów wystawy.
an act of rotating one's body 360 degrees in the backward direction

salto do tyłu, przerzut w tył
Instruktor zademonstrował prawidłową technikę wykonania salta do tyłu na lekcji wychowania fizycznego.
(figure skating) a position with one leg forward and the other backward

rosyjski szpagat, rosyjski split
Z praktyką poprawiła swoje rozciągnięcie w pozycji szpagatu rosyjskiego.
a dramatic and daring move in figure skating where the skater drops into a deep split while spinning rapidly

upadek śmierci, zejście śmierci
Dodanie death drop zwiększyło ekscytację.
a move in figure skating where the skater leans out horizontally from one leg

cantilever, figura w łyżwiarstwie figurowym
Sędziowie przyznali wysokie oceny za innowacyjne wykorzystanie cantilever przez łyżwiarza.
a fundamental skating move in figure skating, involving pushing off with one foot while the other remains ahead

otwarte pchnięcie, otwarte uderzenie łyżwą
Właściwa technika otwartego uderzenia jest podstawowa.
(figure skating) a move where the skater changes direction by skating on different edges of the blades in a smooth, curved motion

skręt hakowy, skręt bracket
Ćwiczyła swoje zakręty wspornikowe, aby poprawić pracę nóg.
(figure skating) a performance where skaters showcase jumps, spins, and footwork to music

jazda dowolna, program dowolny
Jest znana ze swojej artyzmu i gracji w łyżwiarstwie figurowym.
(figure skating) a directional shift from a forward to a backward edge, or vice versa

obrót Choctaw, zwrot Choctaw
Jego trener podkreślił znaczenie kontroli krawędzi w obrocie Choctaw.
a maneuver where the skater rocks onto the front or back of their blade to change direction smoothly

obrót rockerowy, zakręt rockerowy
Potknęła się lekko na zakręcie rockerowym, ale szybko odzyskała równowagę.
a figure skating move where the skater glides on one foot while the other foot is extended backward and slightly turned out

Ina Bauer, figura w łyżwiarstwie figurowym
Trener podkreślił znaczenie pełnego wyprostowania wolnej nogi w pozycji Ina Bauer.
a figure skating jump where the skater takes off from the back inside edge of one foot, rotates in the air, and lands on the same foot

skok toe loop, toe loop
Walczyła ze swoim skokiem toe loop, ale ostatecznie wylądowała go idealnie.
