the skater's overall posture, demeanor, and expression while performing in figure skating
atitudine, postură
Ea a adoptat o atitudine senină, reflectând melodia liniştită a muzicii.
a classical ballet position where the dancer stands on one leg with the other leg extended behind, often with arms in various graceful positions
arabesc
Cu mișcări fluide, dansatoarea principală a trecut fără probleme de la o piruetă la o grațioasă arabescă, demonstrându-și abilitățile tehnice și arta.
a spin in figure skating where the skater lifts one leg into the air behind them while spinning on the ice
rotatie de cămilă, piruetă de cămilă
Antrenorul i-a oferit feedback lui Jessica despre cum să-și extindă piciorul mai sus în camel spin.
(figure skating) a rotational movement where the skater spins backward on one foot while maintaining momentum
rotație inversă, spin invers
Publicul a aplaudat zgomotos la finalul uluitor în backspin al patinatorului.
a figure skating move where the skater holds one leg extended upward behind the body while spinning on the ice
rotatie Biellmann, pirueta Biellmann
Biellmann spin necesită mușchi abdominali puternici și flexibilitate.
a spin in figure skating where the skater leans backward and arches their body while spinning on one foot
rotire cu înclinare spre spate, rotire layback
Emily a executat un layback spin impecabil în timpul routinei sale de patinaj artistic.
a spinning element in figure skating where the skater rotates while maintaining a seated position on the ice
rotire în poziție șezând, piruetă în poziție șezând
Tehnica sit spin a patinatorului a arătat o îmbunătățire remarcabilă de la sezonul trecut.
a spinning element in figure skating where the skater rotates in a crouched position with one leg extended horizontally and the other tucked in
rotatie shotgun, pirueta shotgun
Shotgun spin necesită forță și agilitate pentru a fi executat eficient.
a spinning element in figure skating where the skater rotates in an upright position with both legs parallel and the body straight
rotire verticală, vârtelniță verticală
Antrenorul a oferit sfaturi pentru a îmbunătăți tehnica de rotire verticală a patinatorului.
a spinning element in figure skating where the skater spins with an arched back, head dropped backward, and one leg pulled above the head from behind
rotatie perlă, piruetă perlă
S-a concentrat pe poziția brațului pentru a îmbunătăți prezentarea rotirii perlă.
a spinning element in figure skating where the skater jumps into the air before rotating rapidly with one leg extended
rotire zburătoare, săritură cu rotație
Flying spin este una dintre mișcările sale semnătură în competiții.
a spinning element in figure skating where the skater rotates with both legs extended horizontally and parallel to the ice
rotație de clătită, spin de clătită
Pancake spin-ul său a demonstrat controlul și echilibrul său excelent.
a challenging maneuver in figure skating where the male partner spins while holding the female partner in a low position with one hand, creating a spiral shape
spirala morții, spirală mortală
Ea a evitat cu greu o cădere în timpul secvenței spiralei morții.
a graceful move in figure skating where the skater extends one leg outward while leaning backward, creating a fan-like shape with the body
spirală evantai, evantai spirală
Spirala lui în evantai a demonstrat un control și o extensie excepționale.
a move in figure skating where the male skater holds the female skater's hand and leans backward while she spirals around him with one leg lifted and tilted inward
spirala morții spre interior spre spate, spirala morții spre spate spre interior
Juriul a lăudat variația lor unică a spiralei morții interioare spre înapoi.
a move where the skater glides on one foot with the other leg extended backward, forming a horizontal line
spirală Charlotte, spirala lui Charlotte
Ea și-a încheiat rutina cu un uluitor Charlotte spiral.
a figure skating jump where the skater kicks both legs behind in the air and lands on a back outside edge
săritură fluture, săritură de fluture
Saltul lui fluture s-a ridicat grațios pe gheață.
a jump in figure skating where the skater rotates in the air before landing on the same edge
săritura Rippon, săritura cu rotație Rippon
Ea și-a exersat săritura Rippon pentru a perfecționa tehnica.
a jump in figure skating where the skater spins in the air, completing one or more rotations before landing
săritură de rotație, piruetă în aer
Ea a câștigat încredere în săriturile sale rotative după ce a stăpânit tehnica corectă.
a figure skating maneuver where one skater lifts and holds their partner above the ice in various positions
ridicare în patinaj artistic, purtare în patinaj artistic
Ea s-a concentrat pe extensia și postura ei în timpul ridicării în pereche.
a performance where two skaters execute identical movements simultaneously, facing each other
patinaj în oglindă, patinaj oglindă
Performanța lor de patinaj în oglindă a fost un punct culminant al expoziției.
an act of rotating one's body 360 degrees in the backward direction
salt înapoi, backflip
Instructorul a demonstrat tehnica corectă pentru un salt mortal înapoi la ora de gimnastică.
(figure skating) a position with one leg forward and the other backward
split rusesc, despicare rusească
Cu practică, ea și-a îmbunătățit extensia în poziția splitului rusesc.
a dramatic and daring move in figure skating where the skater drops into a deep split while spinning rapidly
cădere mortală, coborâre mortală
Adăugarea death drop a crescut entuziasmul.
a move in figure skating where the skater leans out horizontally from one leg
cantilever, figură în patinaj artistic unde patinatorul se înclină orizontal pe un picior
Jurații au acordat scoruri mari pentru utilizarea inovatoare a cantileverului de către patinator.
a fundamental skating move in figure skating, involving pushing off with one foot while the other remains ahead
împingere deschisă, lovitură de patinaj deschisă
Tehnica corectă a loviturii deschise este fundamentală.
(figure skating) a move where the skater changes direction by skating on different edges of the blades in a smooth, curved motion
viraj cu cârlig, viraj bracket
Ea și-a exersat virajele în paranteză pentru a-și îmbunătăți miscările picioarelor.
(figure skating) a performance where skaters showcase jumps, spins, and footwork to music
patinaj liber, program liber
Ea este cunoscută pentru arta și grația sa în patinaj artistic.
(figure skating) a directional shift from a forward to a backward edge, or vice versa
întoarcere Choctaw, rotire Choctaw
Antrenorul său a subliniat importanța controlului marginii în virajul Choctaw.
a maneuver where the skater rocks onto the front or back of their blade to change direction smoothly
viraj rocker, întoarcere rocker
Ea a călcat ușor în virajul rocker dar și-a recăpătat rapid echilibrul.
a figure skating move where the skater glides on one foot while the other foot is extended backward and slightly turned out
Ina Bauer, o mișcare în patinaj artistic unde patinatorul alunecă pe un picior în timp ce celălalt picior este întins în spate și ușor rotit în afară
Antrenorul a subliniat importanța extinderii complete a piciorului liber în poziția Ina Bauer.
a figure skating jump where the skater takes off from the back inside edge of one foot, rotates in the air, and lands on the same foot
săritură toe loop, toe loop
Ea s-a luptat cu săritura toe loop, dar în cele din urmă a aterizat-o perfect.
