the skater's overall posture, demeanor, and expression while performing in figure skating
атмосфера, поз
a classical ballet position where the dancer stands on one leg with the other leg extended behind, often with arms in various graceful positions
арабеск, позиция арабеск
a spin in figure skating where the skater lifts one leg into the air behind them while spinning on the ice
вертушка верблюда
(figure skating) a rotational movement where the skater spins backward on one foot while maintaining momentum
обратное вращение, задний спин
a figure skating move where the skater holds one leg extended upward behind the body while spinning on the ice
пируэт Бьельмана, спин Бьельмана
a spin in figure skating where the skater leans backward and arches their body while spinning on one foot
обратный вращение, поворот назад
a spinning element in figure skating where the skater rotates while maintaining a seated position on the ice
сидящий спин, сидящий вихрь
a spinning element in figure skating where the skater rotates in a crouched position with one leg extended horizontally and the other tucked in
шотган спин, вертушка с зажимом
a spinning element in figure skating where the skater rotates in an upright position with both legs parallel and the body straight
вертикальный шпин, прямой верт
a spinning element in figure skating where the skater rotates in a seated position with both legs extended and parallel to the ice surface
жемчужный спин, сидячий вращение
a spinning element in figure skating where the skater jumps into the air before rotating rapidly with one leg extended
вспомогательный вращательный элемент, полетное вращение
a spinning element in figure skating where the skater rotates with both legs extended horizontally and parallel to the ice
панкейк спин, вращение в стиле панкейк
a challenging maneuver in figure skating where the male partner spins while holding the female partner in a low position with one hand, creating a spiral shape
смертельная спираль
a graceful move in figure skating where the skater extends one leg outward while leaning backward, creating a fan-like shape with the body
вентиляторная спираль, изящная спираль
a move in figure skating where the male skater holds the female skater's hand and leans backward while she spirals around him with one leg lifted and tilted inward
обратная внутренняя спираль смерти, задний внутренняя спираль смерти
a move where the skater glides on one foot with the other leg extended backward, forming a horizontal line
спираль Шарлотты, Шарлотта спираль
a figure skating jump where the skater kicks both legs behind in the air and lands on a back outside edge
баттерфляй, прыжок бабочка
a jump in figure skating where the skater rotates in the air before landing on the same edge
прыжок Риппона, фигура Риппона
a jump in figure skating where the skater spins in the air, completing one or more rotations before landing
ротационный прыжок, прыжок с вращением
a figure skating maneuver where one skater lifts and holds their partner above the ice in various positions
подъем в паре, лифтовый элемент
a performance where two skaters execute identical movements simultaneously, facing each other
зеркальное катание, катание по зеркалу
an act of rotating one's body 360 degrees in the backward direction
бэкфлип, сальто назад
(figure skating) a position with one leg forward and the other backward
русский шпагат, шпагат в русской позиции
a dramatic and daring move in figure skating where the skater drops into a deep split while spinning rapidly
падение смерти, смертельный дроп
a move in figure skating where the skater leans out horizontally from one leg
консоль, кантилевер
a fundamental skating move in figure skating, involving pushing off with one foot while the other remains ahead
открытый толчок, открытый штрих
(figure skating) a turn executed on one foot with the other foot placed behind and to the side
поворот на скейтборде, замковый поворот
(figure skating) a performance where skaters showcase jumps, spins, and footwork to music
свободное катание, фигурное катание на свободе
(figure skating) a directional shift from a forward to a backward edge, or vice versa
поворот Чокто, ножной поворот Чокто
a maneuver where the skater rocks onto the front or back of their blade to change direction smoothly
рокерный поворот, рокерный разворот
a figure skating move where the skater glides on one foot while the other foot is extended backward and slightly turned out
Ина Баур
a figure skating jump where the skater takes off from the back inside edge of one foot, rotates in the air, and lands on the same foot
прыжок на носке, прыжок с толчком носком