the skater's overall posture, demeanor, and expression while performing in figure skating
atteggiamento, postura
Ha adottato un'atteggiamento sereno, riflettendo la melodia tranquilla della musica.
a classical ballet position where the dancer stands on one leg with the other leg extended behind, often with arms in various graceful positions
arabesca
Con movimenti fluidi, la ballerina principale è passata senza intoppi da una piroetta a una graziosa arabesque, mostrando la sua abilità tecnica e arte.
a spin in figure skating where the skater lifts one leg into the air behind them while spinning on the ice
piroetta a cammello, giro a cammello
L'allenatore ha fornito un feedback a Jessica su come estendere la gamba più in alto nel camel spin.
(figure skating) a rotational movement where the skater spins backward on one foot while maintaining momentum
retrorotazione, rotazione all'indietro
Il pubblico ha applaudito fragorosamente al finale mozzafiato in backspin del pattinatore.
a figure skating move where the skater holds one leg extended upward behind the body while spinning on the ice
piroetta Biellmann, rotazione Biellmann
Il Biellmann spin richiede muscoli addominali forti e flessibilità.
a spin in figure skating where the skater leans backward and arches their body while spinning on one foot
rotazione all'indietro, giro all'indietro
Emily ha eseguito un layback spin impeccabile durante la sua routine di pattinaggio artistico.
a spinning element in figure skating where the skater rotates while maintaining a seated position on the ice
piroetta seduta, rotazione seduta
La tecnica del sit spin del pattinatore ha mostrato un notevole miglioramento dalla scorsa stagione.
a spinning element in figure skating where the skater rotates in a crouched position with one leg extended horizontally and the other tucked in
rotazione shotgun, piroetta shotgun
Lo shotgun spin richiede forza e agilità per essere eseguito efficacemente.
a spinning element in figure skating where the skater rotates in an upright position with both legs parallel and the body straight
piroetta verticale, rotazione eretta
L'allenatore ha fornito consigli per migliorare la tecnica di rotazione verticale del pattinatore.
a spinning element in figure skating where the skater spins with an arched back, head dropped backward, and one leg pulled above the head from behind
rotazione a perla, piroetta a perla
Si è concentrata sulla posizione del braccio per migliorare la presentazione del suo spin della perla.
a spinning element in figure skating where the skater jumps into the air before rotating rapidly with one leg extended
piroetta volante, salto con rotazione
Il flying spin è una delle sue mosse caratteristiche nelle competizioni.
a spinning element in figure skating where the skater rotates with both legs extended horizontally and parallel to the ice
rotazione a pancake, spin a pancake
Il suo pancake spin ha mostrato il suo eccellente controllo ed equilibrio.
a challenging maneuver in figure skating where the male partner spins while holding the female partner in a low position with one hand, creating a spiral shape
spirale della morte, spirale mortale
Ha evitato per un pelo una caduta durante la sequenza della spirale della morte.
a graceful move in figure skating where the skater extends one leg outward while leaning backward, creating a fan-like shape with the body
spirale a ventaglio, spirale ventaglio
La sua spirale a ventaglio ha dimostrato un controllo e un'estensione squisiti.
a move in figure skating where the male skater holds the female skater's hand and leans backward while she spirals around him with one leg lifted and tilted inward
spirale della morte all'indietro interna, spirale mortale interna all'indietro
I giudici hanno elogiato la loro variazione unica della spirale della morte all'indietro interna.
a move where the skater glides on one foot with the other leg extended backward, forming a horizontal line
spirale Charlotte, spirale di Charlotte
Ha terminato la sua routine con un mozzafiato Charlotte spiral.
a figure skating jump where the skater kicks both legs behind in the air and lands on a back outside edge
salto farfalla, salto a farfalla
Il suo salto a farfalla si è librato con grazia sul ghiaccio.
a jump in figure skating where the skater rotates in the air before landing on the same edge
salto Rippon, salto con rotazione Rippon
Si è allenata nel suo salto Rippon per perfezionare la tecnica.
a jump in figure skating where the skater spins in the air, completing one or more rotations before landing
salto di rotazione, piroetta in aria
Ha acquisito fiducia nei suoi salti rotazionali dopo aver padroneggiato la tecnica corretta.
a figure skating maneuver where one skater lifts and holds their partner above the ice in various positions
sollevamento nel pattinaggio artistico, portato nel pattinaggio artistico
Si è concentrata sulla sua estensione e postura durante il sollevamento di coppia.
a performance where two skaters execute identical movements simultaneously, facing each other
pattinaggio a specchio, pattinaggio speculare
La loro performance di pattinaggio a specchio è stata un momento clou della mostra.
an act of rotating one's body 360 degrees in the backward direction
salto all'indietro, capriola all'indietro
L'istruttore ha dimostrato la tecnica corretta per un salto all'indietro nella lezione di ginnastica.
(figure skating) a position with one leg forward and the other backward
split russo, divaricata russa
Con la pratica, ha migliorato la sua estensione nella posizione dello split russo.
a dramatic and daring move in figure skating where the skater drops into a deep split while spinning rapidly
caduta mortale, discesa mortale
Aggiungere il death drop ha aumentato l'eccitazione.
a move in figure skating where the skater leans out horizontally from one leg
cantilever, figura del pattinaggio dove il pattinatore si inclina orizzontalmente su una gamba
I giudici hanno assegnato punteggi alti per l'uso innovativo del cantilever da parte del pattinatore.
a fundamental skating move in figure skating, involving pushing off with one foot while the other remains ahead
spinta aperta, colpo di pattino aperto
La corretta tecnica di colpo aperto è fondamentale.
(figure skating) a move where the skater changes direction by skating on different edges of the blades in a smooth, curved motion
virata a gancio, virata bracket
Ha praticato le sue curve a staffa per migliorare il suo lavoro di piedi.
(figure skating) a performance where skaters showcase jumps, spins, and footwork to music
pattinaggio libero, programma libero
È conosciuta per la sua arte e grazia nel pattinaggio libero.
(figure skating) a directional shift from a forward to a backward edge, or vice versa
giravolta Choctaw, turno Choctaw
Il suo allenatore ha sottolineato l'importanza del controllo del filo nella svolta Choctaw.
a maneuver where the skater rocks onto the front or back of their blade to change direction smoothly
giravolta rocker, curva rocker
Ha inciampato leggermente nella curva a rocker ma ha rapidamente ripreso l'equilibrio.
a figure skating move where the skater glides on one foot while the other foot is extended backward and slightly turned out
Ina Bauer, una mossa del pattinaggio artistico dove il pattinatore scivola su un piede mentre l'altro piede è esteso all'indietro e leggermente ruotato verso l'esterno
L'allenatore ha sottolineato l'importanza di estendere completamente la gamba libera nella posizione Ina Bauer.
a figure skating jump where the skater takes off from the back inside edge of one foot, rotates in the air, and lands on the same foot
salto del toe loop, toe loop
Ha lottato con il suo salto toe loop ma alla fine è atterrata perfettamente.
