pattern

Humanistyka ACT - Sztuka i Rzemiosło

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych ze sztuką i rzemiosłem, takich jak "haftować", "aplikacja", "przedstawiać" itp., które pomogą Ci zdać ACT.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
ACT Vocabulary for Humanities
expressionist
[Rzeczownik]

an artist who is following the principles of expressionism, focusing on expressing the inner world and emotions rather than the external world

ekspresjonista

ekspresjonista

postimpressionist
[Rzeczownik]

an artist from the late 19th century who expanded the techniques of Impressionism by focusing on personal expression, geometric forms, and vivid colors, rejecting its limitations

postimpresjonista

postimpresjonista

Ex: Studying the art of a Postimpressionist can reveal insights into the transition from Impressionism to more abstract movements.Badanie sztuki **postimpresjonisty** może ujawnić wgląd w przejście od impresjonizmu do bardziej abstrakcyjnych ruchów.
naturalism
[Rzeczownik]

a literary and artistic movement initiated in the late 19th century, marked by the accurate depiction of detail

naturalizm

naturalizm

surrealist
[Rzeczownik]

an artist or writer who is an advocate of surrealism, seeking to portray the creative side of the unconscious mind

surrealista

surrealista

oeuvre
[Rzeczownik]

the collection of artistic or literary works produced by a particular painter, author, etc.

dzieło

dzieło

Ex: As a scholar of literature , she dedicated her career to studying the oeuvre of Jane Austen , uncovering new insights into her timeless novels .Jako uczona literatury poświęciła swoją karierę studiowaniu **twórczości** Jane Austen, odkrywając nowe spojrzenie na jej ponadczasowe powieści.
conceptual
[przymiotnik]

involving ideas rather than physical objects or experiences

konceptualny, abstrakcyjny

konceptualny, abstrakcyjny

Ex: The professor encouraged students to engage in conceptual analysis to deepen their understanding of complex theories .Profesor zachęcał studentów do zaangażowania się w analizę **konceptualną**, aby pogłębić ich zrozumienie złożonych teorii.
abstract
[przymiotnik]

(of a form of art) showing forms, colors, or shapes that do not represent real-world objects, focusing on ideas or emotions instead

abstrakcyjny, nieprzedstawiający

abstrakcyjny, nieprzedstawiający

Ex: The gallery featured an exhibit of abstract paintings that challenged traditional notions of representation .W galerii zaprezentowano wystawę **abstrakcyjnych** obrazów, które kwestionowały tradycyjne pojęcia reprezentacji.
exhibition
[Rzeczownik]

a public event at which paintings, photographs, or other things are shown

wystawa, ekspozycja

wystawa, ekspozycja

Ex: The gallery hosted an exhibition of vintage posters from the early 20th century .Galeria zorganizowała **wystawę** plakatów vintage z początku XX wieku.
aesthetic
[przymiotnik]

relating to the enjoyment or appreciation of beauty or art, especially visual art

estetyczny

estetyczny

Ex: Her blog is dedicated to exploring the aesthetic aspects of contemporary architecture .Jej blog jest poświęcony badaniu **estetycznych** aspektów współczesnej architektury.
avant-garde
[przymiotnik]

innovative, experimental, or unconventional in style or approach, especially in the arts

awangardowy

awangardowy

Ex: In the realm of visual art, avant-garde painters explore new forms of expression, pushing the boundaries of traditional techniques to create groundbreaking works that defy categorization.W dziedzinie sztuki wizualnej malarze **awangardowi** eksplorują nowe formy wyrazu, przekraczając granice tradycyjnych technik, aby tworzyć przełomowe dzieła, które opierają się kategoryzacji.
derivative
[przymiotnik]

resembling or imitating a previous work, often in a way that lacks originality

pochodny,  naśladowniczy

pochodny, naśladowniczy

Ex: The music felt derivative, mimicking the style of earlier pop songs .Muzyka wydawała się **pochodna**, naśladując styl wcześniejszych piosenek pop.
to showcase
[Czasownik]

to prominently display or present something to attract attention and admiration

prezentować, wystawiać

prezentować, wystawiać

Ex: The fashion event is showcasing the designer 's latest collection on the runway .Wydarzenie modowe **prezentuje** najnowszą kolekcję projektanta na wybiegu.
to reimagine
[Czasownik]

to conceive or envision something in a new or different way with creativity or innovation

przemyśleć na nowo, wyobrazić sobie na nowo

przemyśleć na nowo, wyobrazić sobie na nowo

Ex: The author reimagined the plot of the novel , exploring alternative storylines and character arcsAutor **przeobraził** fabułę powieści, badając alternatywne wątki i łuki postaci.
brushstroke
[Rzeczownik]

a mark made by a brush when applying paint to a surface

pociągnięcie pędzla, uderzenie pędzla

pociągnięcie pędzla, uderzenie pędzla

Ex: The watercolorist utilized transparent washes and delicate brushstrokes to achieve the soft, ethereal quality of the landscape painting.Akwarelista wykorzystał przezroczyste płukania i delikatne **pociągnięcia pędzla**, aby osiągnąć miękką, eteryczną jakość malarstwa krajobrazowego.
contrast
[Rzeczownik]

differences in color or in brightness and darkness that an artist uses in a painting or photograph to create a special effect

kontrast

kontrast

Ex: The room decor featured a contrast of warm and cool colors , creating a dynamic visual impact .Dekoracja pokoju charakteryzowała się **kontrastem** ciepłych i zimnych kolorów, tworząc dynamiczny efekt wizualny.
to depict
[Czasownik]

to represent or show something or someone by a work of art

przedstawiać, opisywać

przedstawiać, opisywać

Ex: The stained glass window in the church depicts religious scenes from the Bible .Witraż w kościele **przedstawia** sceny religijne z Biblii.
to capture
[Czasownik]

to manage to express a mood, quality, scene, etc. accurately in a piece of art

uchwycić, wyrazić

uchwycić, wyrazić

Ex: The sculpture perfectly captured the grace of the dancer .Rzeźba doskonale **uchwyciła** grację tancerki.
installation
[Rzeczownik]

an artwork or artistic creation that is specifically designed for a particular space, environment, or site

instalacja

instalacja

Ex: The artist-in-residence program provided studio space and resources for artists to develop new installations.Program rezydencji artystycznej zapewnił artystom przestrzeń studyjną i zasoby do tworzenia nowych **instalacji**.
to illustrate
[Czasownik]

to serve as a clear instance or representation of a broader concept or situation

ilustrować, demonstrować

ilustrować, demonstrować

Ex: The artist 's work illustrates the evolution of abstract art in the 20th century .Praca artysty **ilustruje** ewolucję sztuki abstrakcyjnej w XX wieku.
portraiture
[Rzeczownik]

the art or act of making portraits of people

portret, sztuka portretu

portret, sztuka portretu

Ex: The artist 's studio specializes in custom portraiture for clients worldwide .Pracownia artysty specjalizuje się w **portretach** na zamówienie dla klientów na całym świecie.
perspective
[Rzeczownik]

the technique of representing a two-dimensional object in a way that gives the right impression of distance by drawing objects and people that are farther in a smaller size

perspektywa, punkt widzenia

perspektywa, punkt widzenia

Ex: The instructor emphasized perspective to improve the students ' spatial accuracy .Instruktor podkreślił znaczenie **perspektywy** w poprawie dokładności przestrzennej uczniów.
flatstyle
[Rzeczownik]

a minimalist approach to painting, characterized by the use of bold, flat colors and simplified forms without much shading or depth

styl płaski, minimalistyczne podejście do malarstwa

styl płaski, minimalistyczne podejście do malarstwa

Ex: The muralist opted for a flatstyle mural to adorn the community center .Muralista wybrał mural w **stylu flatstyle**, aby ozdobić centrum społeczności.
mural
[Rzeczownik]

a large painting done on a wall

mural, malowidło ścienne

mural, malowidło ścienne

Ex: The ancient cave paintings discovered in France are some of the earliest known examples of murals depicting daily life and hunting scenes .Starożytne malowidła jaskiniowe odkryte we Francji są jednymi z najwcześniejszych znanych przykładów **murali** przedstawiających życie codzienne i sceny polowań.
graffiti
[Rzeczownik]

pictures or words that are drawn on a public surface such as walls, doors, trains, etc.

graffiti, napisy

graffiti, napisy

Ex: Many artists use graffiti to make social or political statements , expressing their views on walls and alleyways across the city .Wielu artystów używa **graffiti**, aby wyrażać społeczne lub polityczne poglądy, wyrażając swoje opinie na ścianach i alejkach w całym mieście.
blueprint
[Rzeczownik]

a detailed plan or design, typically technical or architectural, that outlines the dimensions, materials, and specifications for construction or production

szczegółowy plan, projekt techniczny

szczegółowy plan, projekt techniczny

Ex: The blueprint included diagrams and annotations for plumbing and electrical systems .**Plan** zawierał diagramy i adnotacje dotyczące instalacji hydraulicznych i elektrycznych.
sculptor
[Rzeczownik]

someone who makes works of art by carving or shaping stone, wood, clay, metal, etc. into different forms

rzeźbiarz, snycerz

rzeźbiarz, snycerz

Ex: The community commissioned the sculptor to create a public art installation that would reflect the city 's cultural heritage and identity .Społeczność zleciła **rzeźbiarzowi** stworzenie publicznej instalacji artystycznej, która odzwierciedlałaby dziedzictwo kulturowe i tożsamość miasta.
curator
[Rzeczownik]

someone who is in charge of a museum, taking care of a collection, artwork, etc.

kurator

kurator

Ex: The curator's expertise in art history ensures accurate interpretation of the museum 's exhibits .Ekspertyza **kuratora** w dziedzinie historii sztuki zapewnia dokładną interpretację eksponatów muzealnych.
cartoonist
[Rzeczownik]

an artist who specializes in creating humorous drawings, often in the form of comic strips or cartoons

rysownik komiksów, karykaturzysta

rysownik komiksów, karykaturzysta

calligraphy
[Rzeczownik]

the art of producing beautiful handwriting using special writing instruments such as a dip or brush pen

kaligrafia, sztuka pięknego pisania

kaligrafia, sztuka pięknego pisania

Ex: Modern calligraphers often blend traditional techniques with contemporary designs to create stunning artworks.Współcześni kaligrafowie często łączą tradycyjne techniki ze współczesnymi projektami, tworząc oszałamiające dzieła sztuki.
monochromatic
[przymiotnik]

consisting of a single color or shades of a single color

monochromatyczny, jednobarwny

monochromatyczny, jednobarwny

Ex: The artist 's collection showcased a series of monochromatic sculptures in bronze .Kolekcja artysty prezentowała serię **monochromatycznych** rzeźb z brązu.
collage
[Rzeczownik]

the art of making pictures by sticking photographs, pieces of cloth or colored paper onto a surface

kolaż, montaż

kolaż, montaż

Ex: The gallery showcased collages depicting nature scenes made from pressed flowers and leaves .Galeria zaprezentowała **kolaże** przedstawiające sceny przyrody wykonane z suszonych kwiatów i liści.
pointillism
[Rzeczownik]

an art technique using tiny dots of color to create an image

pointylizm, technika pointylizmu

pointylizm, technika pointylizmu

Ex: The pointillism style lent itself well to capturing the play of light and shadow , with dots of color blending optically to create a sense of depth and movement in the artwork .Styl **pointylizmu** dobrze nadawał się do uchwycenia gry światła i cienia, z kropkami koloru optycznie mieszającymi się, aby stworzyć wrażenie głębi i ruchu w dziele sztuki.
effigy
[Rzeczownik]

a physical illustration of someone, especially a graven image or statue, often life-size

wizerunek, posąg

wizerunek, posąg

Ex: In the square , they unveiled an effigy of the city 's founder .Na placu odsłonili **wizerunek** założyciela miasta.
basilica
[Rzeczownik]

a large, rectangular building with a central nave, side aisles, and often a raised apse at one end

bazylika, budowla bazylikalna

bazylika, budowla bazylikalna

vaulted
[przymiotnik]

(of a roof) built in form of a arch or several arches joined together

sklepiony, w formie łuku

sklepiony, w formie łuku

architectural
[przymiotnik]

relating to the study or art of constructing or designing a building

architektoniczny,  budowlany

architektoniczny, budowlany

Ex: The architectural style of the cathedral reflects the cultural influences of the region's history.Styl **architektoniczny** katedry odzwierciedla wpływy kulturowe historii regionu.
yarn
[Rzeczownik]

a long continuous length of fibers that have been spun together to be used in knitting, weaving, or sewing

przędza, wełna

przędza, wełna

Ex: The store offers a wide selection of yarns, including cotton , acrylic , and wool blends .Sklep oferuje szeroki wybór **przędzy**, w tym mieszanki bawełny, akrylu i wełny.
tapestry
[Rzeczownik]

a thick piece of handwoven textile with designs or pictures on it that is used for hangings, curtains, etc.

gobelin, tapiserie

gobelin, tapiserie

Ex: He admired the tapestry in the church , which depicted scenes from biblical stories .Podziwiał **gobelin** w kościele, który przedstawiał sceny z biblijnych historii.
dye
[Rzeczownik]

a colored substance used to impart or alter the color of materials such as fabric, yarn, or other items through immersion or application

barwnik, farba

barwnik, farba

Ex: She learned how to make her own dye using natural ingredients .Nauczyła się, jak zrobić własny **barwnik** przy użyciu naturalnych składników.
sampler
[Rzeczownik]

a piece of embroidery or needlework that serves as a model or demonstration of different stitches and techniques

próbka haftu, model ściegów

próbka haftu, model ściegów

beadwork
[Rzeczownik]

the art of assembling beads or other small objects, such as shells, stones, or seeds, into decorative or functional designs

robótki koralikowe, sztuka koralikowa

robótki koralikowe, sztuka koralikowa

printmaking
[Rzeczownik]

the activity of reproducing designs or pictures by pressing a raised surface covered in ink against paper

grafika, drukowanie

grafika, drukowanie

motif
[Rzeczownik]

a decorative element or design that is added to clothing or fabric, serving to enhance its appearance or convey a particular style or theme

motyw, wzór

motyw, wzór

Ex: They selected a motif of birds for the new tablecloth design .Wybrali **motyw** ptaków do nowego wzoru obrusa.
pottery
[Rzeczownik]

the skill or activity of making dishes, pots, etc. using clay

garncarstwo

garncarstwo

Ex: Pottery has a rich history spanning cultures and civilizations .**Garncarstwo** ma bogatą historię obejmującą kultury i cywilizacje.
to glaze
[Czasownik]

to insert a piece of glass into a building's window frame

oszklić, wstawić szkło

oszklić, wstawić szkło

Ex: The window installation team glazed the skylights with transparent glass to maximize natural light in the atrium .Zespół zajmujący się montażem okien **oszklił** świetliki przezroczystym szkłem, aby zmaksymalizować naturalne światło w atrium.
handicraft
[Rzeczownik]

the activity or art of skillfully using one’s hand to create attractive objects

rzemiosło, robótki ręczne

rzemiosło, robótki ręczne

Ex: Mastering the handicraft of leatherworking requires years of experience .Opanowanie **rzemiosła** garbarskiego wymaga lat doświadczenia.
to crochet
[Czasownik]

to create fabric or a fabric item by interlocking loops of yarn or thread using a hooked needle

szydełkować

szydełkować

Ex: She is crocheting a cozy blanket for the upcoming winter .Ona **dzierga na drutach** przytulny koc na nadchodzącą zimę.
needlework
[Rzeczownik]

the craft of creating decorative or functional items using a needle and thread or yarn, typically through techniques like sewing, embroidery, or knitting

haft, szycie

haft, szycie

Ex: Needlework classes at the community center teach participants how to sew and embroider .Zajęcia z **robótek ręcznych** w ośrodku społecznościowym uczą uczestników, jak szyć i haftować.
applique
[Rzeczownik]

a decorative design made by cutting out and stitching a different piece of fabric or material onto a larger piece to create a pattern or picture

aplikacja

aplikacja

origami
[Rzeczownik]

the practice or art of folding paper into desired shapes, which is originated from Japanese culture

origami, sztuka składania papieru

origami, sztuka składania papieru

Ex: He developed a passion for origami after visiting Japan and experiencing its cultural significance firsthand .Rozwinął pasję do **origami** po odwiedzeniu Japonii i doświadczeniu jej znaczenia kulturowego na własnej skórze.
carver
[Rzeczownik]

an artist who creates sculptures and decorative objects by carving them from a material such as wood, stone, or ivory

rzeźbiarz, snycerz

rzeźbiarz, snycerz

to embroider
[Czasownik]

to sew decorative patterns on a piece of cloth with colored threads

haftować, ozdabiać haftem

haftować, ozdabiać haftem

Ex: To add a personal touch , she chose to embroider the pillowcases .Aby dodać osobisty akcent, postanowiła **wyszyć** poszewki na poduszki.
ceramicist
[Rzeczownik]

an artist who specializes in creating pottery, sculptures, or other art forms using clay as the primary medium

ceramik, garncarz

ceramik, garncarz

Ex: The ceramicist's studio was filled with shelves of beautifully glazed pottery .Pracownia **ceramika** była wypełniona półkami pięknie glazurowanej ceramiki.
artisan
[Rzeczownik]

a skilled craftsperson who creates objects partly or entirely by hand

rzemieślnik, artysta rzemieślnik

rzemieślnik, artysta rzemieślnik

Ex: An artisan created the stained glass windows in the church.**Rzemieślnik** stworzył witraże w kościele.
weaver
[Rzeczownik]

a skilled craftsman or craftswoman who creates woven fabrics and textiles by interlacing threads or yarns on a loom using various techniques and patterns

tkacz, tkaczka

tkacz, tkaczka

modernist
[Rzeczownik]

an artist, writer, or thinker from the late 19th and early 20th centuries who aimed to challenge traditional norms through exploring new ideas, innovation, and focus on understanding oneself and societal shifts

modernista, artysta modernista

modernista, artysta modernista

Ex: The modernist movement profoundly influenced literature, art, architecture, and philosophy in the 20th century.Ruch **modernistyczny** głęboko wpłynął na literaturę, sztukę, architekturę i filozofię w XX wieku.
Humanistyka ACT
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek