Cambridge IELTS 18 - Akademicki - Test 4 - Słuchanie - Część 3

Ex: She helped me work out the best way to approach the problem .

Pomogła mi wymyślić najlepszy sposób podejścia do problemu.

Ex: The teacher suggested students try out various study techniques to find what works best.

Nauczyciel zasugerował uczniom, aby wypróbowali różne techniki nauki, aby znaleźć to, co działa najlepiej.

Ex: The organization has successfully motivated individuals to participate in various charitable activities .

Organizacja skutecznie zmotywowała osoby do udziału w różnych działaniach charytatywnych.

Ex: They were satisfied with their meal at the restaurant , praising the delicious flavors .

Byli zadowoleni ze swojego posiłku w restauracji, chwaląc pyszne smaki.

Ex: He had doubts at first , but in the end, he trusted his instincts .

Początkowo miał wątpliwości, ale ostatecznie zaufał swojemu instynktowi.

Ex: I did n't expect to come across an old friend from high school at the conference , but it was a pleasant surprise .

Nie spodziewałem się natknąć na starego przyjaciela z liceum na konferencji, ale to była miła niespodzianka.

Ex: Being unsure of her decision, she asked for a second opinion.

Nie będąc pewna swojej decyzji, poprosiła o drugą opinię.

Ex: He was supposed to call her once he arrived at the airport .

Miał zadzwonić do niej, gdy dotrze na lotnisko.

Ex: Despite their initial concerns, the project turned out to be completed on time and under budget.

Pomimo początkowych obaw, projekt okazał się zakończony na czas i poniżej budżetu.

Ex: The prepared lesson plan ensured a smooth and engaging classroom experience .

Przygotowany plan lekcji zapewnił płynne i angażujące doświadczenie w klasie.

Ex: She found comfort in the physical aspect of holding a book rather than reading on a screen .

Znalazła pocieszenie w fizycznym aspekcie trzymania książki, a nie czytania na ekranie.

Ex: The verbal exchange between the characters in the play revealed their conflicting emotions and motivations .

Werbalna wymiana między postaciami w sztuce ujawniła ich sprzeczne emocje i motywacje.

Ex: Social media platforms are widely accessed by users around the world .

Platformy mediów społecznościowych są powszechnie dostępne dla użytkowników na całym świecie.

Ex: His rugged good looks and charismatic personality made him appealing to both men and women alike.

Jego męska uroda i charyzmatyczna osobowość sprawiały, że był atrakcyjny zarówno dla mężczyzn, jak i kobiet.

Ex: She became aware of her surroundings as she walked through the unfamiliar neighborhood .

Zdała sobie sprawę ze swojego otoczenia, gdy szła przez nieznaną dzielnicę.

Ex: The market showcased local crafts, from handmade jewelry to ceramics .

Rynek zaprezentował lokalne rzemiosło, od ręcznie robionej biżuterii po ceramikę.

Ex: She felt embarrassed by her clumsy stumble in front of her classmates .

Poczuła się zażenowana swoim niezdarnym potknięciem przed kolegami z klasy.

Ex: To bake the cake , the recipe will require eggs , flour , sugar , and butter .

Aby upiec ciasto, przepis wymaga jajek, mąki, cukru i masła.

Ex: His practice of the new exercise routine helped him achieve better fitness results .

Jego praktyka nowej rutyny ćwiczeń pomogła mu osiągnąć lepsze wyniki w fitnessie.

Ex: Studying regularly helps reinforce understanding and memory .

Regularna nauka pomaga wzmacniać zrozumienie i pamięć.

Ex: Geometric transformations like translations , rotations , and reflections are used in computer graphics to manipulate images and objects .

Przekształcenia geometryczne, takie jak przesunięcia, obroty i odbicia, są stosowane w grafice komputerowej do manipulowania obrazami i obiektami.

Ex: The students had to present their projects in front of the class .

Uczniowie musieli zaprezentować swoje projekty przed klasą.

Ex: In the recipe, use three-quarters (3/4) of a cup of sugar.

W przepisie użyj ułamka trzech czwartych (3/4) szklanki cukru.

Ex: As the date for the event comes up, the excitement among the participants grows .

W miarę jak data wydarzenia zbliża się, wzrasta ekscytacja wśród uczestników.

Ex: Right now , the climbers are struggling to reach the summit .

W tej chwili alpiniści walczą, aby dotrzeć na szczyt.

Ex: The artist deliberately broke symmetry in the painting to evoke tension .

Artysta celowo złamał symetrię w obrazie, aby wywołać napięcie.

Ex: She earned good grades in the previous term.

Ona otrzymała dobre oceny w poprzednim semestrze.

Ex: Follow the arrows on the floor to navigate through the museum .

Podążaj za strzałkami na podłodze, aby poruszać się po muzeum.

Ex: Without proper instructions, it was difficult to figure out how to use the new machine effectively.

Bez odpowiednich instrukcji trudno było dowiedzieć się, jak skutecznie używać nowej maszyny.

Ex: Scientists cooperatively shared their research to find a cure .

Naukowcy współpracując dzielili się swoimi badaniami, aby znaleźć lekarstwo.

Ex: Many people strive for independence in their careers , seeking self-sufficiency .

Wiele osób dąży do niezależności w swojej karierze, poszukując samowystarczalności.

Ex: Her competitive spirit drove her to seek leadership positions and excel in her career .

Jej rywalizacyjny duch popchnął ją do poszukiwania stanowisk kierowniczych i osiągania sukcesów w karierze.

Ex: A good attitude can make a big difference in team dynamics .

Postawa może mieć duże znaczenie w dynamice zespołu.

Ex: She 's pleased to help with the event .

Ona jest zadowolona, że może pomóc w wydarzeniu.

Ex: The engineer created a 3D model of the bridge to test its structural integrity .

Inżynier stworzył model 3D mostu, aby przetestować jego integralność strukturalną.

Ex: The environmentalist demonstrated the impact of pollution on water quality by conducting water quality tests .

Ekolog zademonstrował wpływ zanieczyszczenia na jakość wody, przeprowadzając testy jakości wody.

Ex: The play 's rehearsal stage is crucial for perfecting the performance .

Etap prób sztuki jest kluczowy dla doskonalenia występu.

Ex: She was familiar with the terminology of business but not with finance .

Znała terminologię biznesu, ale nie finansów.

Ex: He was unwilling to admit his mistake , fearing it would damage his reputation .

Był niechętny przyznać się do błędu, obawiając się, że zaszkodzi to jego reputacji.

Ex: The painting takes up a considerable amount of wall space .

Obraz zajmuje znaczną ilość miejsca na ścianie.

Ex: This study examines the impact on a particular community affected by the policy changes .

To badanie bada wpływ na konkretną społeczność dotkniętą zmianami polityki.

Ex: Misunderstanding can easily arise in cross-cultural communication .

Nieporozumienie może łatwo powstać w komunikacji międzykulturowej.

Ex: He set a specific target for sales this quarter .

Wyznaczył konkretny cel sprzedaży na ten kwartał.

Ex: Building models improves fine motor skills and hand-eye coordination.

Budowanie modeli poprawia zdolności motoryczne i koordynację wzrokowo-ruchową.

Ex: He developed a passion for origami after visiting Japan and experiencing its cultural significance firsthand .

Rozwinął pasję do origami po odwiedzeniu Japonii i doświadczeniu jej znaczenia kulturowego na własnej skórze.

Ex: She decided to fold the napkin into an elegant shape for the dinner table .

Postanowiła złożyć serwetkę w elegancki kształt na stół obiadowy.

Ex: After becoming a parent, he saw his own parents in a new light.

Ex: The event planners ensured that everything was in order for the ceremony.

Organizatorzy wydarzenia upewnili się, że wszystko jest w porządku na ceremonię.

Ex: We interviewed the applicants individually rather than in a panel .

Przeprowadziliśmy rozmowy z kandydatami indywidualnie, a nie w panelu.

Ex: We are determined to build a better life by making positive changes in our habits and mindset .

Jesteśmy zdeterminowani, aby budować lepsze życie, wprowadzając pozytywne zmiany w naszych nawykach i nastawieniu.

Ex: Her colorful dress made her stand out in the crowd of people wearing neutral tones .

Jej kolorowa sukienka sprawiła, że wyróżniała się w tłumie ludzi noszących neutralne kolory.

Ex: The teacher 's fine analysis of the text helped students grasp its deeper meanings .

Dokładna analiza tekstu przez nauczyciela pomogła uczniom zrozumieć jego głębsze znaczenia.

Ex: Motor neurons transmit signals from the brain and spinal cord.

Neurony ruchowe przekazują sygnały z mózgu i rdzenia kręgowego.

Ex: Before the presentation, I always make sure to take a note of any questions the audience might ask.

Ex: The disruptive influence of social media is reshaping how information is shared .

Zakłócający wpływ mediów społecznościowych zmienia sposób udostępniania informacji.

Ex: The tension in the room began to settle down once the decision was made .

Napięcie w pokoju zaczęło opadać, gdy podjęto decyzję.