Verbos de Sentidos e Emoções - Verbos para a visão

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês referentes à visão, como "ver", "assistir" e "espreitar".

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender

to see [verbo]

ver

Ex:

Eles viram uma flor desabrochando no jardim.

to look [verbo]

olhar

Ex: She looked down at her feet and blushed .

Ela olhou para os pés e corou.

to look up [verbo]

levantar o olhar

Ex: He looked up from his desk to watch the birds flying outside the window .

Ele ergueu os olhos da mesa para observar os pássaros voando do lado de fora da janela.

to look around [verbo]

olhar em volta

Ex: She looked around the room , her eyes widening in surprise .

Ela olhou em volta do quarto, seus olhos se arregalando de surpresa.

to watch [verbo]

assistir

Ex: I will watch the game tomorrow with my friends .

Vou assistir ao jogo amanhã com meus amigos.

to view [verbo]

assistir

Ex: I will view the final draft of the report before submitting it .

Vou revisar o rascunho final do relatório antes de enviá-lo.

to observe [verbo]

observar

Ex: The researchers were observing the experiment closely as the data unfolded .

Os pesquisadores estavam observando o experimento de perto enquanto os dados se desdobravam.

to behold [verbo]

contemplar

Ex: She beholds the majesty of the mountains whenever she visits .

Ela contempla a majestade das montanhas sempre que as visita.

to glance [verbo]

dar uma olhada

Ex: I often glance at the clock during meetings to check the time .

Eu frequentemente dou uma olhada no relógio durante reuniões para verificar a hora.

to scan [verbo]

passar os olhos

Ex: She scans the newspaper headlines to catch up on current events .

Ela escaneia as manchetes dos jornais para se atualizar sobre os eventos atuais.

to spot [verbo]

avistar

Ex: The teacher asked students to spot the errors in the mathematical equations .

O professor pediu aos alunos que identificassem os erros nas equações matemáticas.

to glimpse [verbo]

vislumbrar

Ex: I have glimpsed the rare comet in the night sky .

Eu vislumbrei o cometa raro no céu noturno.

to witness [verbo]

testemunhar

Ex: He was called to court because he witnessed the crime .

Ele foi chamado ao tribunal porque testemunhou o crime.

to descry [verbo]

avistar

Ex: While I was on the mountain , I descryed a trail leading to a hidden waterfall .

Enquanto eu estava na montanha, avistei uma trilha que levava a uma cachoeira escondida.

to espy [verbo]

avistar

Ex: I often espy rabbits in the field while walking my dog .

Eu frequentemente avisto coelhos no campo enquanto levo meu cachorro para passear.

to sight [verbo]

avistar

Ex: At the art gallery , visitors can sight various masterpieces from different periods .

Na galeria de arte, os visitantes podem ver várias obras-primas de diferentes períodos.

to peek [verbo]

espreitar

Ex: Last night , I peeked through the keyhole to see if anyone was in the room .

Ontem à noite, eu espreitei pelo buraco da fechadura para ver se alguém estava no quarto.

to peer [verbo]

olhar atentamente

Ex: While I was in the observatory , I peered at distant galaxies through the telescope .

Enquanto eu estava no observatório, olhei atentamente para galáxias distantes através do telescópio.

to peep [verbo]

espreitar

Ex: I often peep through the curtains to check who is outside .

Muitas vezes espreito pelas cortinas para verificar quem está lá fora.

to stare [verbo]

olhar fixamente

Ex: Right now , I am staring at the intricate details of the painting .

Agora mesmo, estou encarando os detalhes intrincados da pintura.

to focus [verbo]

focar

Ex: The photographer is focusing the lens to take a close-up shot .

O fotógrafo está focando a lente para tirar um close.

to gape [verbo]

olhar de boca aberta

Ex: The tourists gaped at the towering skyscrapers of the city , amazed by their size and grandeur .

Os turistas ficaram de boca aberta diante dos arranha-céus imponentes da cidade, maravilhados com seu tamanho e grandiosidade.

to glare [verbo]

franzir a testa

Ex: She glared at the person who made an insensitive comment .

Ela lançou um olhar furioso para a pessoa que fez um comentário insensível.

to ogle [verbo]

olhar com desejo

Ex: The group of teenagers giggled as they ogled the latest fashion trends in the magazine .

O grupo de adolescentes riu enquanto olhavam fixamente as últimas tendências da moda na revista.

to gawk [verbo]

olhar boquiaberto

Ex: When the UFO was spotted in the sky , motorists on the highway began to gawk at the unusual sight .

Quando o OVNI foi avistado no céu, os motoristas na estrada começaram a olhar boquiabertos para a visão incomum.

to gaze [verbo]

contemplar

Ex: The cat sat on the windowsill , gazing at the birds chirping in the garden with great interest .

O gato estava sentado no parapeito da janela, olhando com grande interesse para os pássaros cantando no jardim.

to eye [verbo]

observar

Ex: The cat eyed the playful puppy from a distance , unsure whether to approach or stay away .

O gato observou o filhote brincalhão à distância, incerto se deveria se aproximar ou ficar longe.

to eyeball [verbo]

examinar

Ex: The jeweler eyeballed the diamond , inspecting its clarity and brilliance .

O joalheiro olhou atentamente para o diamante, inspecionando sua clareza e brilho.

to squint [verbo]

apertar os olhos

Ex: She squinted at the menu in the dimly lit restaurant , struggling to read the options .

Ela apertou os olhos para olhar o cardápio no restaurante mal iluminado, lutando para ler as opções.

to zoom in [verbo]

ampliar

Ex:

Ela pediu ao técnico para aumentar o zoom na imagem para detectar o erro.

Verbos de Sentidos e Emoções
Verbos para ações sensoriais	Verbos para a visão	Verbos para Visibilidade	Verbos para Invisibilidade
Verbos para a emissão de som	Verbos para ações emocionais	Verbos para expressar emoções	Verbos para Empatia