pattern

Slovesa Smyslů a Emocí - Slovesa pro vidění

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na vidění, jako je „vidět“, „sledovat“ a „koukat“.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Verbs of Senses and Emotions
to see
[sloveso]

to notice a thing or person with our eyes

vidět, spatřit

vidět, spatřit

Ex: They saw a flower blooming in the garden.
to look
[sloveso]

to turn our eyes toward a person or thing that we want to see

dívat se, pokouknout

dívat se, pokouknout

Ex: looked down at her feet and blushed .
to look up
[sloveso]

to raise one's eyes from something one is looking at downwards

zdvihnout zrak, pohlédnout nahoru

zdvihnout zrak, pohlédnout nahoru

Ex: looked up from his desk to watch the birds flying outside the window .

to turn your head to see the surroundings

podívat se kolem, rozhlednout se

podívat se kolem, rozhlednout se

Ex: looked around the room , her eyes widening in surprise .
to watch
[sloveso]

to look at a thing or person and pay attention to it for some time

sledovat, pozorovat

sledovat, pozorovat

Ex: I watch the game tomorrow with my friends .
to view
[sloveso]

to carefully look at something

prohlížet, sledovat

prohlížet, sledovat

Ex: I view the final draft of the report before submitting it .
to observe
[sloveso]

to carefully watch something in order gain knowledge or understanding about the subject

pozorovat, sledovat

pozorovat, sledovat

Ex: The researchers observing the experiment closely as the data unfolded .
to behold
[sloveso]

to see something, often with a feeling of amazement or admiration

pohlížet, vidět

pohlížet, vidět

Ex: beholds the majesty of the mountains whenever she visits .
to glance
[sloveso]

to briefly look at someone or something

mrknout, pohlehnout

mrknout, pohlehnout

Ex: I glanced at the new magazine , but I have n't read it thoroughly .
to scan
[sloveso]

to quickly read a document or other text without paying attention to details, only to find the information one needs

prohlédnout, přečíst

prohlédnout, přečíst

Ex: Last night , scanned the book to locate the relevant chapter .
to spot
[sloveso]

to notice or see someone or something that is hard to do so

zpozorovat, všimnout si

zpozorovat, všimnout si

Ex: The teacher asked students spot the errors in the mathematical equations .
to glimpse
[sloveso]

to see something or someone for a short moment of time, often without getting a full or detailed view of it

zablýsknout se, letmo spatřit

zablýsknout se, letmo spatřit

Ex: glimpsed a familiar face in the crowded market .
to witness
[sloveso]

to see an act of crime or an accident

vidět, být svědkem

vidět, být svědkem

Ex: He was called to court because witnessed the crime .
to descry
[sloveso]

to see or notice something, often from a distance or with some difficulty

zpozorovat, všimnout si

zpozorovat, všimnout si

Ex: While I was on the mountain , descryed a trail leading to a hidden waterfall .
to espy
[sloveso]

to see something or someone unexpectedly, often from a distance or after careful observation

pinpointovat, vypozorovat

pinpointovat, vypozorovat

Ex: Last night , espied a mysterious figure in the moonlight .
to sight
[sloveso]

to see or observe with the eyes

vidět, pozorovat

vidět, pozorovat

Ex: At the art gallery , visitors sight various masterpieces from different periods .
to peek
[sloveso]

to take a quick and often secretive look at something or someone

nakouknout, nahlédnout

nakouknout, nahlédnout

Ex: Last night , peeked through the keyhole to see if anyone was in the room .
to peer
[sloveso]

to look closely or attentively at something, often in an effort to see or understand it better

špehovat, zkoumat

špehovat, zkoumat

Ex: While I was in the observatory , peered at distant galaxies through the telescope .
to peep
[sloveso]

to look quickly and secretly

pokukovat, slídit

pokukovat, slídit

Ex: I peep through the curtains to check who is outside .
to stare
[sloveso]

to look at someone or something without moving the eyes or blinking, usually for a while, and often without showing any expression

zírat, civět

zírat, civět

Ex: Right now , I staring at the intricate details of the painting .
to focus
[sloveso]

to adjust or bring an image or view into clear and sharp detail, typically by adjusting the eyes, lens, or camera settings

zaostřit, ostřit

zaostřit, ostřit

Ex: The photographer focusing the lens to take a close-up shot .
to gape
[sloveso]

to stare with one's mouth open in amazement or wonder

zírání, hledět s otevřenou pusou

zírání, hledět s otevřenou pusou

Ex: The gaped at the towering skyscrapers of the city , amazed by their size and grandeur .
to glare
[sloveso]

to look at someone or something with a strong and disapproving gaze, often showing anger or displeasure

pohled, zírat

pohled, zírat

Ex: glared at the person who made an insensitive comment .
to ogle
[sloveso]

to stare at someone or something with strong and often inappropriate interest or desire

hledět s okouzlením, zírat na

hledět s okouzlením, zírat na

Ex: The group of teenagers giggled as ogled the latest fashion trends in the magazine .
to gawk
[sloveso]

to stare openly and foolishly

zírat, koketovat

zírat, koketovat

Ex: When the UFO was spotted in the sky , motorists on the highway began gawk at the unusual sight .
to gaze
[sloveso]

to look at someone or something without blinking or moving the eyes

dívat se, zírat

dívat se, zírat

Ex: The cat sat on the windowsillgazing at the birds chirping in the garden with great interest .
to eye
[sloveso]

to look at or observe someone or something in a particular way, often with interest or suspicion

sledovat, pozorovat

sledovat, pozorovat

Ex: The eyed the playful puppy from a distance , unsure whether to approach or stay away .
to eyeball
[sloveso]

to closely look at something

přesně odhadnout, pečlivě prohlédnout

přesně odhadnout, pečlivě prohlédnout

Ex: As the artist worked on the mural , curious eyeballed the vibrant colors taking shape .
to squint
[sloveso]

to look with eyes half-opened when hit by light, or as a sign of suspicion, etc.

mrknout, šilhání

mrknout, šilhání

Ex: squinted at the menu in the dimly lit restaurant , struggling to read the options .
to zoom in
[sloveso]

to take a closer look at something by paying attention to it, often by making it bigger or clearer

přiblížit, přiblížit se

přiblížit, přiblížit se

Ex: She asked the technician to zoom in on the image to spot the error.
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek