Verbe ale Simțurilor și Emoțiilor - Verbe pentru Viziune
Aici vei învăța câteva verbe în engleză care se referă la vedere, cum ar fi "a vedea", "a urmări" și "a trage cu ochiul".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to notice a thing or person with our eyes
vedea, observa
to turn our eyes toward a person or thing that we want to see
privire, vedea
to raise one's eyes from something one is looking at downwards
ridica privirea, privire în sus
El ridică privirea din carte când intru în cameră.
to turn your head to see the surroundings
a întoarce capul și a privi în jur, a privi împrejurimile
M-am uitat în jur în grădină, admirând florile frumoase.
to look at a thing or person and pay attention to it for some time
privire, observa
to carefully look at something
privire, observa
to carefully watch something in order gain knowledge or understanding about the subject
observa, examina
to see something, often with a feeling of amazement or admiration
priveli, admira
Deseori privesc frumusețea apusului de pe balconul meu.
to briefly look at someone or something
arunca o privire, se uita rapid
to read or look through a text quickly in order to find specific information or get a general idea of its contents
scana, răsfoi
to notice or see someone or something that is hard to do so
zări, observa
to see someone or something briefly or only partly
întrezări, zări
to see an act of crime or an accident
martorisi, vedea
to see or notice something, often from a distance or with some difficulty
zări, observa
Ea zărește nave îndepărtate la orizont din casa ei de pe plajă.
to see something or someone unexpectedly, often from a distance or after careful observation
zări, descoperi
Ea zărește o față familiară în mulțimea aglomerată.
to see or observe with the eyes
zări, vedea
to take a quick and often secretive look at something or someone
arunca o privire, se uita pe furiș
Deseori mă uit prin perdele să văd cine este la ușă.
to look closely or carefully at something, especially because it is difficult to see clearly
scruta, privi atent
to look quickly and secretly
arunca o privire, se uita pe furiș
Ea se uită la telefon pentru a citi mesaje discret.
to look at someone or something without moving the eyes or blinking, usually for a while, and often without showing any expression
a privi fix, a se uita lung
to adjust or bring an image or view into clear and sharp detail, typically by adjusting the eyes, lens, or camera settings
focaliza, regla focalizarea
to stare with one's mouth open in amazement or wonder
a privi cu gura căscată, a rămâne cu gura deschisă
Chiar acum, stau cu gura căscată în fața acrobațiilor impresionante ale artiștilor de circ.
to look at someone or something with a fixed, angry, or disapproving expression
se uita furios, fulgera cu privirea
to stare at someone or something with strong and often inappropriate interest or desire
a privi cu poftă, a holba
În ciuda eforturilor sale de a se concentra asupra muncii sale, nu a putut să nu se uite cu poftă la noua stagiară atrăgătoare de cealaltă parte a biroului.
to stare openly and foolishly
se holba, privi prostesc
În timp ce magicianul își făcea trucurile, copiii se uitau prostesc în uimire.
to look at someone or something without blinking or moving the eyes
privi, contempla
to look at or observe someone or something in a particular way, often with interest or suspicion
observa, privi cu atenție
to closely look at something
examina atent, inspecta
Profesorul a privit atent elevii pentru a se asigura că erau atenți în timpul cursului.
to look with eyes half-opened when hit by light, or as a sign of suspicion, etc.
a se uita cu ochii semiînchiși, a încrunta ochii
În lumina puternică a soarelui, ea încețoșă ochii pentru a-i proteja de strălucire.
to take a closer look at something by paying attention to it, often by making it bigger or clearer
mări, zoom
În timpul cursului, profesorul a folosit un proiector pentru a mări secțiuni specifice ale manualului.
| Verbe ale Simțurilor și Emoțiilor | |||
|---|---|---|---|
| Verbe pentru Acțiuni Senzoriale | Verbe pentru Viziune | Verbe pentru vizibilitate | Verbe pentru invizibilitate |
| Verbe pentru emisia sunetului | Verbe pentru acțiuni emoționale | Verbe pentru exprimarea emoțiilor | Verbe pentru Empatie |
